Translation of "works of art" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In India, nobody really talks about works of art they always talk about the appreciation of art. | 在印度 没有人真正关心艺术 他们只关心作品的价格 增值空间 |
I've always looked upon my businesses as works of art. | 我總是把我的生意 當成藝術品 |
In the field of the plastic arts, public measures of support include in addition to the establishment of arts colleges above all the purchase of works for public and municipal art collections, the commissioning of works of art by public authorities, scholarships for artists and art prizes. | 在造型艺术领域 公共支持措施除了开办艺术高等专科学校之外还首先包括为公共和市一级的艺术收藏采购作品 由公共当局指定创作艺术作品 给艺术家颁发奖学金和艺术奖金 |
This brief list includes human beings, natural landforms, works of art and skilled human actions. | 这一简单的列表中包含了人类自身 自然景观 艺术作品和专业活动 |
And I think what is common to all astrolabes is that they are beautiful works of art. | 我认为星盘的共通点则是 它们都是艺术的结晶 |
I'm a private detective, specializing in stolen works of art and in tracing, detecting, and exposing forgeries. | 我是私家偵探, 專門調查藝術品失竊... 追查,鑒定, 和揭露贗品. |
The looting of Greek Orthodox churches in Northern Cyprus, where Turkish troops landed in 1974, has brought hundreds of magnificent art works onto the international art market ... quot English Page | 土耳其军队于1974年登陆北塞浦路斯 抢劫该地的希腊正教教堂的行为已将数以百计的优美艺术品送进国际艺术品市场. quot |
423. Protection of the interests of the producers of works of art is an essential condition for the development of creativity. | 423. 保护艺术作品创作者的利益是发展创造性的关键条件之一 |
Individuals or legal entities that engage in the commerce of jewelry, precious stones and metals, works of art, and antiques | 十一. 从事珠宝 宝石和贵重金属 艺术品和古董交易的个人或法人 |
I urge you to move away from silence with intention and to design soundscapes just like works of art. | 我建议你们刻意地远离安静 去设计像艺术品一样的声音的图画 |
Beauty is an adaptive effect, which we extend and intensify in the creation and enjoyment of works of art and entertainment. | 美是一种适应性效果 我们在艺术娱乐的 创作与享受中 将其延伸 并强化 |
I know thy works, that thou art neither cold nor hot I would thou wert cold or hot. | 我 知道 你 的 行為 你 也 不 冷 也 不 熱 我 巴不得 你 或 冷或熱 |
I know thy works, that thou art neither cold nor hot I would thou wert cold or hot. | 我 知 道 你 的 行 為 你 也 不 冷 也 不 熱 我 巴 不 得 你 或 冷 或 熱 |
Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee. | 當對 神說 你 的 作為 何等 可畏 因 你 的 大能 仇敵 要 投降 你 |
Say unto God, How terrible art thou in thy works! through the greatness of thy power shall thine enemies submit themselves unto thee. | 當 對 神 說 你 的 作 為 何 等 可 畏 因 你 的 大 能 仇 敵 要 投 降 你 |
Lastly, the island's cultural heritage had been systematically plundered, including the destruction of 500 Greek Orthodox churches and the smuggling abroad of works of art. | 塞浦路斯的文化遗产遭到有步骤和蓄意的掠夺 毁坏了500所希腊东正教教堂 并把艺术品贩卖到国外 |
One of them is in elite art since the 1930s say, the kinds of works performed by major symphony orchestras, where most of the repertory is before 1930, or the works shown in major galleries and prestigious museums. | 其中之一是来自于20世纪30年代以来的精英艺术 比如 著名的交响乐团 演出的那些作品 他们的大部分保留剧目出自1930年之前 或是著名的画廊和博物馆 展出的那些作品 |
(e) Performances art or works, such as dances, plays and artistic forms or rituals, whether or not reproduced in material form | (e) 表演或作品 如舞蹈 表演和艺术形式或仪式 不论是否以具体形式录制 |
Thelma Golden, curator at the Studio Museum in Harlem, talks through three recent shows that explore how art examines and redefines culture. The post black artists she works with are using their art to provoke a new dialogue about race and culture and about the meaning of art itself. | 哈莱姆画室博物馆馆长塞尔玛 金通过最近的三个展览 揭示了艺术是如何审核并重新定义文化 和她一起工作的 后黑派 艺术家们正在用他们的艺术引发一轮新的关于种族和文化之间的对话 以及艺术本身的含义 |
13 Art. 1 of the first OP, art. 22.1 of CAT, art. 77.1 of MWC and art. 14.1 of CERD. 14 Art. 22.5 (b) of CAT, art. 14.7 (a) of CERD and art. 77.3 (b) of MWC. | 14 ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚5뿮(b)쿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮(a)쿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚3뿮(b)쿮ꆣ |
The Code also specifies liability for the unlawful dissemination of works that glorify cruelty and violence (art. No persons were convicted under that article in 2003. | 刑法 还规定非法传播宣扬残忍和暴力的作品须承担刑事责任 刑法 第274条 2003年没有因此被判刑者 |
7 Art. 1 of the first OP, art. 22.1 of CAT, art. 14.1 of CERD and art. 77.1 of MWC. | 7 뗚튻틩뚨쫩뗚1쳵,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚1뿮ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚1뿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚1뿮ꆣ |
10 Art. 1 of the first OP, art. 22.1 of CAT, art. 14.1 of CERD and art. 77.1 of MWC. | 10 뗚튻틩뚨쫩뗚1쳵,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚1뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚1뿮벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚1뿮ꆣ |
75 Art. 9.1 of the first OP, art. 14.9 of CERD, art. 77.8 of MWC and art. 22.8 of CAT. | 75 뗚튻쿮ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚9쳵뗚1뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚9뿮,ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚8뿮뫍ꆶ쿻돽뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚8뿮ꆣ |
And so what they're doing each of these artists on a nine by seven inch card, which they sell for 10 bucks, they drew original works of art. | 笑声 他们所做的是 每个艺术家在一个9 7英寸的卡片上 每张他们卖10美元 在上面画上原创的艺术作品 |
15 Art. 3 of the first OP, art. 22.2 of CAT, art. 14.6 (a) of CERD and art. 77.2 of MWC. | 15 뗚튻쿮죎퓱틩뚨쫩뗚3쳵ꆢꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚2뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚6뿮(a)쿮뫍ꆶ놣뮤쯹폐틆릤죋릫풼뗚77쳵뗚2뿮ꆷꆣ |
21 Art. 5.2 of the first OP, art. 22.5 of CAT, art. 14.7 (a) of CERD and art. 77.3 of MWC. | 21 뗚튻쿮죎퓱틩뚨쫩뗚5쳵뗚2뿮,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚5뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮(a)쿮뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚3뿮ꆣ |
48 Art. 4.2 of the first OP, art. 22.3 of CAT, art. 14.6 (b) of CERD and art. 77.4 of MWC. | 48. 뗚튻ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚4쳵뗚2뿮ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚3뿮ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚6뿮(b)쿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚4뿮ꆣ |
49 Art. 5.1 of the first OP, art. 22.4 of CAT, art. 14.7 (a) of CERD and art. 77.5 of MWC. | 49 뗚튻ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚5쳵뗚1뿮ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚4뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚5뿮ꆣ |
56 Art. 5.4 of the first OP, art. 22.7 of CAT, art. 14.7 (b) of CERD and art. 77.7 of MWC. | 56 뗚튻ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚5쳵뗚4뿮,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚7뿮ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮(b)쿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚7뿮ꆣ |
9 Last sentence of art. 1 of the first OP, art. 22.1 of CAT, art. 14.1 of CERD and art. 77.1 of MWC. | 9 뗚튻틩뚨쫩뗚1쳵ퟮ뫳튻뻤,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚1뿮,ꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚1뿮틔벰ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚1뿮ꆣ |
A description of the nature of the assets frozen (i.e. bank deposits, securities, business assets, precious commodities, works of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen | 说明被冻结的资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重物品 艺术品 不动产和其他资产 |
40 Art. 4.1 of the first OP, art. 22.3 of CAT and art. 77.4 of MWC. | 40 뗚튻ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚4쳵뗚1뿮,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚3뿮뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚4뿮ꆣ |
53 Art. 5.3 of the first OP, art. 22.6 of CAT and art. 77.6 of MWC. | 53 뗚튻ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚5쳵뗚3뿮,ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚6뿮뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚6뿮ꆣ |
State of the Art, or Art of the State? | 艺术国家还是国家艺术 |
29 See art. 5.2 (b) of the first OP, art. 22.5 (b) of CAT, art. 14.7 (a) of CERD and art. 77.3 (b) of MWC. | 29 볻뗚튻쿮ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚5쳵뗚2뿮(b)쿮 ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚5뿮(b)쿮ꆢꆶ쿻돽훖ퟥ웧쫓릫풼ꆷ뗚14쳵뗚7뿮(a)쿮뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚3뿮(b)쿮ꆣ |
As the director of the Metropolitan Museum of Art in New York, Thomas P. Campbell thinks deeply about curating not just selecting art objects, but placing them in a setting where the public can learn their stories. With glorious images, he shows how his curation philosophy works for displaying medieval tapestries and for the over the top fashion art of Alexander McQueen. | 作为纽约大都会博物馆馆长 Thomas P. Campbell深刻体会到艺术展览不仅仅是对艺术作品的筛选和罗列 而是通过布设让公众能够领悟其中的故事 利用辉煌的视觉图像 包括中世纪挂毯画 以及亚历山大 麦奎因大量时装艺术品 他向我们展示他的策展哲学是如何起到作用 . 来自TED2012 设计 分会场 由Chee Pearlman和David Rockwell策划 |
42. Also requests the Secretary General to cooperate with those Member States that wish to take care of their gifts of works of art, masterpieces and other items during the renovation period | 42. 又请秘书长同有意在翻修期间照管各自赠送的艺术品 杰作及其它礼品的会员国合作 |
So do most of the new generation of Russian women (and men) in their modern, calculating minds, there is little place for sacrifice, whether for family, art, culture, or science. As a result, the Putin era has become utterly sterile, producing no great works of science, literature, or art. | 大多数新的一代俄罗斯妇女和男子也是如此 在她们现代和算计的头脑中已经没有了牺牲的位置 无论牺牲是为了家庭 艺术 文化或者科学 结果 普京年代变得十足得毫无生机 没有产生伟大的科学 文学或者艺术作品 这些追求完全已经落伍 这一现象在现代俄罗斯历史上从来没有发生过 即使是在斯大林清洗运动中最为黑暗的日子里也是如此 |
51 Art. 22.4 of CAT and art. 77.5 of MWC. | 51 ꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚4뿮뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚5뿮ꆣ |
36 Art. 5.2 (a) of the first OP, art. 22.5 (a) of CAT and art. 77.3 (a) of MWC. | 36 뗚튻쿮ꆶ죎퓱틩뚨쫩ꆷ뗚5쳵뗚2뿮(a)쿮ꆢꆶ뷻횹뿡탌릫풼ꆷ뗚22쳵뗚5뿮(a)쿮뫍ꆶ놣뮤틆릤죋릫풼ꆷ뗚77쳵뗚3뿮(a)쿮ꆣ |
For the art of the possible is the art of diplomacy. | 因为争取可能的艺术就是外交的艺术 |
It may be necessary to insert a specific provision in the agreement regarding the return of works of art of archaeological objects that have been purchased or exported illegally from their country of origin. | 可能有必要在协定中插入一项关于从原所在国被非法购买或出口的艺术作品或考古文物的返还的具体条文 |
Art. Just doing art. | 藝術 搞藝術咋 |
Art. Just doing art. | 艺术 就是艺术而已 |
Related searches : Art - Art For Art - Supervision Of Works - Inspection Of Works - Compliance Of Works - Commissioning Of Works - Minister Of Works - Board Of Works - Maintenance Of Works - Procurement Of Works - Selection Of Works - Works Of Reference - Provision Of Works