" 000"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

1.150 将分发2 000 000个食品袋
1.150 2,000,000 food packages will have been distributed.
仅是美国就有11 000至13 000枚核武器 其中有7 000多枚战略性武器和3 000多枚非战略性武器
The United States alone possesses between 11,000 and 13,000 nuclear weapons, of which more than 7,000 are strategic and more than 3,000 non strategic.
471 000美元应改为471 000瑞士法郎
For 471,000 read SwF 471,000.
每天每笔印制需求量从5 000万先令到5亿先令不等 相当于2 000到20 000美元 按25 000先令对1美元计算
Individual requests vary from 50 million to 500 million shillings per day, equivalent to 2,000 to 20,000 (calculated at an exchange rate of 25,000 shillings to the United States dollar).
其中 152 000名在坦桑尼亚联合共和国, 40 000名在卢旺达 30 000名在布隆迪
Of these, 152,000 are in the United Republic of Tanzania, 40,000 in Rwanda and 30,000 in Burundi.
其中 112 000美元来自进口 税 308 000美元来自出口 税 57 000美元来自码头 税
Of that amount, 112,000 derives from import taxes , 308,000 from export taxes and 57,000 from berth taxes .
B. 塞拉利昂问题特别法庭 33 000 000美元
Special Court for Sierra Leone ( 33,000,000)
2 000
Figure IV
在2002年里 有17 000名男性和20 000名女性从人力承包人那里领到工资 而2001年的同比数字分别为22 000人和26 000
In 2002, 17,000 men and 20,000 women received their wages from manpower contractors, compared to 22,000 and 26,000 respectively, in 2001.
将在2006 2007两年期开展的项目 6 000 000美元
Projects to be undertaken in the 2006 2007 biennium ( 6,000,000)
(q) 购买传真机 1 000美元 文具和办公室用品 1 000美元 数据处理用品 1 000美元
(q) Acquisition of facsimile machine 1,000 Stationery and office supplies 1,000 Data processing supplies 1,000.
海啸摧毁了220 000个家园 使572 000人流离失所
It destroyed 220,000 homes and displaced 572,000 individuals.
Les dépenses par étudiant dans l éducation tertiaire représentent un peu plus de 9 000  US en France, un peu moins de 11 000  US en Allemagne, et presque 12 000  US au Royaume Uni.
Spending per student on tertiary education is just over 9,000 in France, slightly under 11,000 in Germany, and almost 12,000 in the UK.
Les dépenses par étudiant dans l éducation tertiaire représentent un peu plus de 9 000 US en France, un peu moins de 11 000 US en Allemagne, et presque 12 000 US au Royaume Uni.
Spending per student on tertiary education is just over 9,000 in France, slightly under 11,000 in Germany, and almost 12,000 in the UK.
1999年的婴儿死亡率为每1 000活产46人 每1 000活产女婴41人 每1 000活产男婴52人 2001年 女婴的死亡率降至每1 000活产51人
The infant mortality rate in 1999 was 46 per 1000 live births, with 41 per 1000 live births girls and 52 per 1000 live births boys the girls mortality dropped to 51 per 1000 live births in 2001.
个案的清理速度在每年2 000起至3 000起之间
The clearing rate is between 2,000 and 3,000 cases per year.
2005年5月4日Haitian Times 发行总量为15 000份 纽约大都会地区10 000份 美国其他地区5 000
The Haitian Times on 4 May 2005, with a total circulation of 15,000 copies (10,000 copies in the New York metropolitan area and 5,000 copies in the rest of the United States)
该法影响着45 000家企业 其中35 000家雇用10 49人
This law affects 45,000 companies of which 35,000 employ between 10 and 49 people.
而且 每年有8 000至10 000儿童被地雷杀死或伤残
Moreover, each year between 8,000 and 10,000 children are killed or maimed by landmines.
183. 为家具和设备提供的经费3 000 000美元用于新项目费用 2 590 000美元 购买电子数据工作流管理系统和装载该系统的服务器 60 000美元 以及新增工作人员的台式计算机 350 000美元
The provision of 3,000,000 made for furniture and equipment relates to the cost of new projects ( 2,590,000), the purchase of an electronic data workflow management system and servers to host the system ( 60,000), and desktop computers for additional staff ( 350,000).
166. 为订约承办事务编列的32 000 000美元经费用于第三方服务提供者 31 750 000美元 和外部法律顾问 250 000美元 主要是为房地产业务提供服务
The provision of 32,000,000 for contractual services is made for third party service providers ( 31,750,000) and external legal consultants ( 250,000), primarily for the real estate portion.
这场地震给大约有75 000人居住的1 000平方公里的地区造成了广泛破坏 直接影响了32 000多人
The earthquake caused extensive damage to an area of 1,000 square kilometres inhabited by some 75,000 people, directly affecting more than 32,000 people.
据估计 1 500 000美元将用于此类活动 其中1 050 000美元为经常预算经费 450 000美元为预算外资源
It is estimated that 1,500,000 will be dedicated to such activities, consisting of 1,050,000 under the regular budget and 450,000 of extrabudgetary resources.
158. 为用品和材料编列的52 000美元反映了报刊订阅费 12 000美元 和办公室用品的费用 40 000美元
The provision of 52,000 for supplies and materials reflects costs incurred for subscriptions ( 12,000) and office supplies ( 40,000).
将降低财务披露的金额下限 资产和收入从25 000美元降至10 000美元 礼物从10 000美元降至250美元
The financial disclosure threshold levels will be lowered for assets and income from 25,000 to 10,000 and for gifts from 10,000 to 250.
过去十年 我国活产婴儿死亡率已从126 1 000降到60 1 000
Over the past decade, the infant mortality rate has been reduced from 126 to 60 deaths per 1,000 live births.
选举当天 全国将同时有6 000至7 000个投票站投入使用
On election day, between six and seven thousand polling sites will operate simultaneously across the country.
334. 2003年 所有年龄组中女性死亡率均低于男性 20 24岁死亡率 男性为每1 000人中有1.2人 女性为每1 000人中有0.4人 50 54岁死亡率 男性为1 000人中有4.3人 女性为每1 000人中有2.4人 80 84岁死亡率 男性为每1 000人中有77.1人 女性为每1 000人中有65.4人
In 2003, women also had a lower mortality rate than men in all age groups 20 24 men 1.2 to a thousand, women 0.4 to a thousand 50 54 4.3, 2.4 respectively 80 84 77.1, 65.4 respectively.
这位香港代表在蒙巴萨德好几个地方与劫持者代表见面 分批付清了索要的315 000美元 4月20日 150 000美元 4月22日 150 000美元 4月25日 15 000美元
The Hong Kong agent met the representative of the hijackers at various locations in Mombasa and paid the ransom of 315,000 in the following instalments on 20 April, 150,000 on 22 April, 150,000 and on 25 April, 15,000.
在2002年底 166 000名丧偶妇女领取了遗属津贴 其中95 000人只领取此项津贴 另外71 000人获得了混合津贴
At the end of 2002, 166,000 widows received survivors' benefit 95,000 received this benefit alone and another 71,000 were given the combined benefit.
a 为2004年11月至2005年1月期间分别从丹麦 174 000美元 和美利坚合众国政府 2 000 000美元 收到的补充捐款
a Represents additional contributions received in November 2004 and January 2005 from the Government of Denmark ( 174,000) and the Government of the United States of America ( 2,000,000), respectively.
在巴基斯坦和自由克什米尔 有73 000人死亡 74 000多人受伤
In Pakistan and Azad Kashmir, 73,000 people died, and more than 74,000 were injured.
请拨的13 000 000美元低于为2004 2005两年期请拨的3 235 800美元
The request for 13,000,000 represents a decrease from the 3,235,800 requested for the 2004 2005 biennium.
工作组同意对软件项目拨款共计6 000 000美元 见第114 123段
The working group agreed to support a total amount of 6,000,000 for the software projects (see paras.
领土的外债额为5 000万美元 内债额则估计为4 000万美元
The Territory's foreign debt stood at 50 million, while the domestic debt was estimated at 40 million.5
(b) 决定如何处理2004年6月30日终了期间由利息收入(4 631 000美元) 其他 杂项收入(957 000美元) 上一期间调整额 10 000美元 及上一期间债务节省额或注销额(22 686 000美元)产生的其他收入 调整额28 284 000美元
The present report contains the performance report on the budget of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC) for the period from 1 July 2003 to 30 June 2004.
沿海城市中心每年产生3 000万到4 000万吨的城市固体废物
Coastal urban centres are generating annually 30 to 40 million tonnes of municipal solid waste.
根据当前的数字 请求为2006 2007两年期提供2 000 000美元的经费
Based on current volumes, resources amounting to 2,000,000 are requested for the 2006 2007 biennium.
儿童基金会向近2 000所公立学校分发学习材料 包括5 356个教育补充袋 有400 000名学生和12 000名教师受惠
UNICEF has distributed learning materials, including 5,356 educational replenishment kits, to nearly 2,000 public schools, benefiting more than 400,000 students and 12,000 teachers.
小资本总额证券组合的市场价值从2002年12月31日的678 000 000美元上升到了2005年5月31日时的1 271 700 000美元
The market value of the small capitalization portfolio has grown from 678,000,000 as at 31 December 2002 to 1,271,700,000 as at 31 May 2005.
从2月1日至4月30日 共收缴了近2 000件小武器 30万发弹药 5 000多枚手雷和地雷 以及7 000多公斤炸药
Between 1 February and 30 April, almost 2,000 small arms, over 300,000 rounds of ammunition, over 5,000 hand grenades and mines and over 7,000 kilograms of explosives have been recovered.
a 安哥拉300美元 纳米比亚1 300美元 挪威25 000美元 阿曼10 000美元 印度尼西亚1 000美元 卡兹明博士200美元
a Angola 300 Namibia 1,300 Norway 25,000 Oman 10,000 Indonesia 1,000 Dr. Y. Kazmin 200.
结果是损失共863 000美元 额外的交通费用154 000美元 古巴不得不支付第三国市场的高昂费用又损失709 000美元
The effect totalled 863,000 154,000 from extra transportation costs, and 709,000 from the excess prices which Cuba was forced to pay on third country markets.
这项努力取得了一定成效 如2004年11月和2005年早些时候 法院又分别从丹麦政府 174 000美元 和美利坚合众国政府 2 000 000美元 收到捐款 两笔共计2 174 000美元
These efforts have been somewhat fruitful, as in November 2004 and early 2005, the Court received two additional contributions totalling 2,174,000 from the Government of Denmark ( 174,000) and the Government of the United States of America ( 2,000,000).
床位比率已从1999年的380床 100 000人降低到了2001年的360床 100 000
The rate of beds has been decreased from 380 100.000 in 1999 to 360 100.000 persons in 2001.