"一个和谐"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一个和谐 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我想知道哪个国家会第一个和谐Tatoeba
I wonder which country will be the first to censor Tatoeba.
我希望您認为这是一个和谐的好例子
I hope you'll think it's a good example of harmony.
这样一来我们不就有一个和谐的家庭了吗
And that makes a happy family.
视频 地球村就是一个世界 它不一定是和谐的
MM The global village is a world in which you don't necessarily have harmony.
反对暴力与不和谐的文化并代之以和平与和谐的文化 是实现这些崇高目标的一个重要步骤
Rejecting the culture of violence and discord and replacing it with the culture of peace and harmony would constitute an important step towards the achievement of those noble objectives.
在诗人心中 这就是从矛盾 寻找和谐的方法 这也是一个讲故事者从矛盾中寻找和谐的方法
It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind, a contradiction that exists in a storyteller's mind.
只有一个大脑皮层 能让各种因素同时和谐共鸣
It takes a central cortex, if you like, to be able to orchestrate all those elements at the same time.
设想一下那和谐的编排
Imagine that orchestration.
他们喜欢听和谐的旋律 而非不和谐的旋律
They like to listen to consonant melodies instead of dissonant melodies.
和谐 天啊
Coordinate, hell.
政府致力于维护种族与宗教和谐,并坚决对付那些危害这一和谐的分子
The Government was committed to maintaining racial and religious harmony, and would remain firm in dealing with elements threatening that harmony.
一这样才能和谐相处 一是的先生
It oils the wheels. Yes, sir.
平等和谐的社会 一定会到来
And there will come the harmony of working people on earth!
它并不一定表示和谐 和平和宁静 但是他一定表示每一个人的事情都彼此相连
And it doesn't necessarily mean harmony and peace and quiet, but it does mean huge involvement in everybody else's affairs.
都变得和谐
And life flows along
和谐的生存是一件伟大的事情
The great thing is to live in harmony.
她是唯一能让我们工作和谐的
She's the only one who can coordinate.
核不扩散制度必须是一个以联合国系统为中心的和谐实体
The nuclear non proliferation regime must be a harmonious entity, centred on the United Nations system.
281. 为使儿童得到正常的成长和发育 必须保障一个和谐的家庭环境
For the proper growth and development of a child, it is necessary to secure a harmonious family environment.
最后 我祈祷上帝让我们在建立一个和谐与和平的世界时取得成功
Finally, I pray to God to grant us success in creating a world of harmony and peace.
和谐是无限的
It is finite harmony is infinite.
很久以前 世界是个很大却不和谐的大家庭
Once upon a time, the world was a big, dysfunctional family.
然后我会讲一下和谐是如何发生
And then speak a little bit about how it comes about.
灵魂和肉体的和谐
concord of soul and body.
他们微笑 他们舞蹈 一切是那么和谐
160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 Laugh and dance in harmony.
他们微笑 他们舞蹈 一切是那么和谐
Laugh and dance in harmony.
一定要确保各机构之间的和谐协调
It was essential to ensure smooth coordination between the various bodies.
让我们携手合作 共同为建设一个持久和平 共同繁荣的和谐世界而努力
Let us join hands and work together to build a harmonious world with lasting peace and common prosperity.
和谐并不是解答
Harmony is not resolution.
我们的身躯和谐
We'll let our bodies agree
两颗心和谐歌唱
Two hearts will sing in harmony
第二 涉及冲突停止到实施撤出战略这个时期的一个明确 和谐统一和全面的战略是必不可少的
Secondly, it is essential to have a clear, coherent and comprehensive strategy that addresses the period extending from immediately after the cessation of conflict to the implementation of an exit strategy.
需要大量投资在儿童的卫生 教育和发展,为他们预备一个繁荣和谐的未来
Liberal investment in the health, education and development of children was needed to prepare them for a prosperous and harmonious future.
民主大国的新和谐
The Great Democracies New Harmony
世界的不和谐之声
The Cacophony of the World
如何管理一个团体 才能使其产出 和谐一致并且富有长久价值 而非混乱不堪
How do you organize a group of individuals so that the output of the group is something coherent and of lasting value, instead of just being chaos?
3. 家庭是一个基本细胞 为家庭成员间互敬互爱的和谐关系提供环境
The family is a basic cell that provides a setting for concord and relations of mutual affection and respect among its members.
我们主张和谐发展 建设一个更加美好的社会是人类孜孜以求的理想
We want harmonious development.
一趟 原文谐音 非常好
Dawn, very good.
和谐是一件 远比解决矛盾更大的多的事
Harmony is the suggestion of a thing that is much larger than resolution.
只感到宁静与和谐, 只感到一阵阵的狂喜
Within peace, and unity... And a wild joy.
建立一个可靠的巴勒斯坦国 是创造巴以人民和谐共处的必要条件的唯一途径
The establishment of a viable Palestinian State is the only means of creating the necessary conditions for harmonious coexistence between the Palestinian and Israeli peoples.
建设和平委员会需要发挥确保整个体制和谐的重要作用
The Peacebuilding Commission is required to perform the vital role of ensuring system wide coherence.
这个开创性的会议以一个具体的行动表明了不同文明之间的和谐 使发展中世界的两个区域走到一起
That pioneering initiative brought together two regions of the developing world in a concrete demonstration of harmony of civilizations.
莫扎特的曲调并没有给你和谐 但他音符中的矛盾却在暗示着和谐
Harmony is the notes that Mozart didn't give you, but somehow the contradiction of his notes suggest that.

 

相关搜索 : 一个谐波 - 和谐 - 和谐 - 和谐 - 和谐 - 和谐 - 和谐 - 谐和 - 谐和 - 和谐 - 和谐 - 不和谐 - 不和谐 - 和谐站