"一个巨大的问题"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这是一个巨大的盗匪问题 | We put it in. There was a tremendous banditry problem. |
但是问题是 我们将面临一个巨大的重整 | But the point is that it's going to be a massive readjustment. |
公司 企业家 风险资本家 他们都必须明白 这是一项巨大的商机 同时也是一个巨大的社会问题 | Companies, entrepreneurs, venture capitalists, they all need to understand this is a huge business opportunity, as well as an enormous social problem. |
这两个问题是保证履行民主和公民权利的两个基本问题 因为把它们变为社会问题将是一种巨大的挑战 | These two topics are fundamental to guaranteeing the exercise of democracy and citizen rights, which is why it is a challenging task to engage society in these issues. |
我意识到这个问题带来了巨大的技术和政治困难 | I am aware that this issue poses enormous technical and political difficulties. |
缅甸第一次遇到叛乱问题是在它从英国政府手中刚刚获得独立的时候 这个问题很快成为一个大范围的全国性问题,使我国的发展努力蒙受巨大损失 | Myanmar apos s first brush with the insurgency problem began immediately after its independence from the British Government, and it had very soon grown into a sizeable national problem, taking a heavy toll on national development endeavours. |
小学面临着巨大后勤问题 | The primary schools are facing enormous logistical problems. |
第三个巨大的变化 问责制 | And the third of these big changes accountability. |
我尽力的游着 最起码在前一百米 然后 我突然意识到 我面临一个巨大的问题 | I swam as quickly as I could for the first hundred meters, and then I realized very, very quickly, I had a huge problem on my hands. |
尤其在非洲 结核病和艾滋病紧密地结合着 这是一个巨大的共同的问题 | Especially in Africa where T.B. and HIV are strongly linked, there is a huge common problem. |
这另一种有趣的能力 会带来巨大的社会分歧问题 | The ability to it's another interesting application that would have large social ramification, perhaps. |
一个很大的问题 | A big problem. |
移民已经不再是个国内问题 与贩毒一样 成了一个具有国家安全意义的问题 正是移民的这种巨大规模给移民带来了这个新的定义 | Migration has ceased to be a domestic issue and, like drugs trafficking, has become a problem of national security for States it is the very volume of migration that has earned it this new definition. |
一个大问题 | We have a big problem. |
这些问题巨大但并非不可克服 | Those are massive, but not insurmountable, problems. |
一个巨大的挑战 | So this is really the enormous challenge that we have. |
然而 决定一个 巨无霸 是否值25美元的前提 是你要问一个 只问一个问题 我还能用这25美元做什么 | But in fact, to decide whether a Big Mac is worth 25 dollars requires that you ask one, and only one question, which is What else can I do with 25 dollars? |
这个是多大的一个问题 | How big a deal was this? |
自负 当然 这也是一个巨大的问题 当你在一个跨领域的团队里面工作 你必须对你的同事疑中留情 | Egos, of course, again, a huge problem If you're working in a multidisciplinary team, you've got to give your guys the benefit of the doubt. |
ampnbsp ampnbsp ampnbsp 美国和整个世界还在面临一个结构性问题 这个问题有点像上个世纪初的问题一样 当时 农业生产效率提高意味着越来越少的人口可以务农为生 如今 制造业生产效率提高比一个世纪前农业产业的还要巨大 但是这意味着随之而来的调整也就更为巨大 | America, and the world, is also facing a major structural problem, not unlike that at the beginning of the last century, when productivity increases in agriculture meant that a rapidly declining share of the population could find work there. Nowadays, increases in manufacturing productivity are even more impressive than they were for agriculture a century ago but that means the adjustments that must be made are all the greater. |
有一个大问题 | A big question. |
一个巨大的垃圾桶? | Was it a great, big garbage can? |
这是一个很大的问题 | That is the big question. |
寿命长短是一个巨大而紧迫的问题 因为如果你死了 那么所有其他事情都一无所用了 | Health span is a big and urgent thing, because if you're not alive, then all the other things will be to little avail. |
一是维持一个贫穷 病痛 哭泣的非洲 手握武器 永远依赖着他人 或是推动一个更加自信 和平 独立 但同时能够认识到它自身面临的巨大问题和 巨大价值的非洲 | One is to continue to see a poor, ill, crying Africa, carrying guns, that depends on other people forever, or to promote an Africa which is confident, peaceful, independent, but cognizant of its huge problems and great values at the same time. |
这是一个巨大的启示 | This was an enormous revelation. |
这是一个巨大的挑战 | That's a huge challenge. |
这是一个巨大的责任? | Aren't you taking a tremendous responsibility? |
这是一个巨大的地方 | This is an enormous place. |
真是一个巨大的工程. | It's quite an enormous undertaking. |
这种大工程由政府牵头 功能单一 耗资巨大 实在解决不了问题 | I mean, these sort of top down, mono functional, capital intensive solutions are really not going to cut it. |
而这就是我今天演讲的主题 一个小的改变 如何引发了一个巨大的革命 | And that's what I'm going to talk about, how a small change leads to a very big revolution. |
第一 死亡是一个重大的问题 | The first is death is a big problem. |
该制度的费用 这是巴基斯坦代表提出的一个问题 将是巨大的,将需要为它的运作继续输入大量的数据 | The cost of the system, a point raised by the representative of Pakistan, would be substantial, and its operation would require the continual entering of a large volume of data. |
那里就是一个巨大的钟 | There's a clock, clock, clock, clock. |
住在一个巨大的房子里 | And she's got a very large house. |
我来回答一个大家都问过的问题 | I have the answer to a question that we've all asked. |
我认为 这个是一个巨大的改变 | This, I think, is a huge change. |
份量尺寸显然是一个大大的问题 | Portion size is obviously a massive, massive problem. |
PM 这真是一个巨大的改变 | PM What a change that is. |
不管是谁看了 都知道这最终会产生巨大的问题 | And everybody looked at that and knew that that was headed toward a huge problem. |
先生 我可否问一个 不大礼貌的问题 | Monsieur, i wonder what your attitude would be if i were to ask an impertinent question. |
而在于你如何处理问题 在这一点上 设计 商务和这个世界之间都有巨大的 美丽的共通之处 | It's about how you approach problems. And there is this huge, beautiful commonality between design, business and the world. |
26. 尽管联合国将1996年宣布为消除贫困年 21世纪继承的一个巨大问题是有13亿以上的穷人 | In spite of the fact that the United Nations declared 1996 as the year of poverty elimination, the 21st century has received the enormous inheritance of more than 1.3 billion poor people. |
这是在实现援助透明度和完善问责制上的 一个巨大的进步 | This is a tremendous leap forward in transparency and accountability of aid. |
相关搜索 : 巨大的问题 - 巨大的问题 - 一个大问题 - 一个大问题 - 一个大问题 - 一个大问题 - 一个大问题 - 一个大问题 - 一个巨大的 - 一个巨大的 - 一个巨大的 - 大约一个问题 - 一个巨大的加