"一个很大的打击"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一个很大的打击 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对你打击很大
How rotten for you.
对你打击很大
Hit you hard, didn't it?
我知道 给他打击很大
I know. Hit him pretty hard.
很抱歉给了你这么大的打击
I'm sorry to take everything away from you like this.
和田先生的死对他的打击很大
Your husband's death came as a great shock to him.
不断的恐怖袭击显然已对他造成很大打击
Repeat terror attacks on Turkey have clearly shaken him too.
就在这样一个很容易受到冲击的时刻 他们遇到了贸易战的打击
At such a vulnerable time, they are hit by the trade war.
是啊 打击颇大 因为我们关系很好
Yes, it was rather, because, you see, we got on so well together.
自然 波莉的死是个大打击
Naturally. Polly's death was a big shock.
单击打开一个归档 单击并按住可打开最近打开过的归档
Click to open an archive, click and hold to open a recently opened archive
故事是关于一个棒球手的 一个打出347个全垒打的游击手
It's about a baseball player, a rookie shortstop batting.347.
但那门课很打击人
But, that's so demoralising.
这三名14岁的男孩 Hassan Ahmad Abu Zeid Ashraf Moussa和Khaled Ghannam 都是被大口径子弹打死的 一个被击中背部 一个被击中头部 还有一个被击中颈部
The three 14 year old boys, Hassan Ahmad Abu Zeid, Ashraf Moussa and Khaled Ghannam, were all killed from a single high calibre bullet one in the back, one in the head and one in the neck.
是个打击
It's the shock.
你竟会失败 一定是个打击
What a blow it must have been. You, having a failure.
许多国家立志打击腐败 这场打击行动正在进行并且取得了成功 在别的地方 像是我的家乡 一个在尼日利亚有着很长专政历史的地方 打击行动同样正在进行着 我们今后的路还很长
There's a will to fight, and in many countries, that fight is ongoing and is being won. In others, like mine, where there has been a long history of dictatorship in Nigeria, the fight is ongoing and we have a long way to go.
单击一个文件来选择它 双击打开文件或者进入一个目录
A single click on a file will select and focus, a double click opens the file or steps into the directory.
还有很多人指出 北约应该承认其成员国之一法国受到打击 因此激活保证共同防务的北大西洋公约第五条 整个北约都应该致力于打击恐怖主义
There is a strong argument, too, for NATO to recognize that one of its members, France, has been attacked, thereby activating Article 5 of the North Atlantic Treaty, which ensures mutual defense. The entire Alliance should commit itself to the defeat of terrorism.
他的去世是对苏丹的一个沉重打击
His death is a terrible blow for the Sudan.
一个重量级的拳击手 重重地打在你的脸上 58克撞击力
A heavy weight boxer punches you straight in the face 58 Gs.
打开文件 单击此处来 打开 一幅新图片或一个新的 HTML 文件
Open File Click this to open a new picture or HTML file.
最近发生的一些重要事件证明 国际社会拥有打击小武器非法贩运的很大能力
A number of important events have recently taken place that prove that the international community has great capacity to combat the illicit trafficking in small arms.
在反恐领域 打击恐怖主义是沙特阿拉伯面临的一个重大问题
It was important to stress that the provisions of Islamic law were tolerant and protected respect for dignity and human life.
最后 她提到意大利特别关注打击贩卖女孩和妇女的行为 作为打击对个人各种形式的虐待和剥削承诺的一部分
She referred in conclusion to the special concern of Italy to combat trafficking in girls and women, as part of its commitment to fighting all forms of abuse and exploitation of individuals.
打击资助恐怖分子是更广泛的打击恐怖主义国际行动的一个必需组成部分
The fight against terrorist financing is an essential part of the international fight against terrorism more generally.
我自己来打字 我是一个很好的打字员
I typed it myself and I'm a very creative typist.
他们会找到另外的一个人 拿个打过拳击的 你记得他 一个
They'll find the other man, the third one you know, the boxer?
打击恐怖主义是一个至关重要的使命
Fighting terrorism is a mission of paramount importance.
但是你打开一扇车库的门 就会看见里面有一个职业拳击台大小的场地
But you open one of the garage doors and there is a professional size boxing ring inside.
当时我5岁而已 对她是一大打击
I was only five and it must've been quite a strain for her.
这个女孩让我感觉到 一种巨大的羞辱 在最后把我们狠狠的打击了
This girl for whom I'd only managed to feel a kind of shameful pity was beating us all to the finish line and showing us up to be the children we were.
许多估算认为 近几年来每年逃离中国的资本大约在3,000亿美元 而2015年大幅上升 因为经济持续低迷 向来警惕性很高的中国当局正在打击洗钱 但是 由于打击对象资本外逃的动机非常强 打击洗钱就像是一场 打地鼠 游戏
Many estimates put capital flight from China at about 300 billion annually in recent years, with a marked increase in 2015 as the economy continues to weaken. The ever vigilant Chinese authorities are cracking down on money laundering but, given the huge incentives on the other side, this is like playing whack a mole.
打击太大了他疯了
The shock was too much for him. He's lost his mind.
这不失它的初衷 它的目的是为你提供另一种击打方式 有很多人可以打的更快
That's not what this is.That's just one place u can go with there're guys who can play much faster,
一个很大很大的汉堡包
A big, big, big sandwich.
他的去世对我打击非常大
His death hit me pretty hard.
一个强壮的 无精打采的孩子准备击球 他甩开球棒 真的击到了球
And a tough, slouchy kid got up to bat, and he took a swing and really connected.
所以他们用同样这个打击的力气还手的话 第一个人会觉得力气变大 冲突升级了
So if they retaliate with the same force, the first person will think it's been escalated.
第一,受到危机最大打击的是社会的边缘地带
First, the crisis had had its most devastating effect on the marginalization of society.
确立一个打击非法中间商交易的工具 是下一个必要步骤
Developing a tool to confront illicit brokering is the next step forward.
第三个人以前是打拳击的
And the third one was a tall fella, used to be a boxer.
很明显就是一个女孩打过来的
It was a girl. That's obvious.
167. 过去一年,大会采取重大行动打击恐怖主义的威胁
167. The General Assembly took important action this past year to strike at the threat of terrorism.
32. 在打击性暴力行为和强奸罪方面对警官进行的培训和专门分工似乎差别很大 这取决于个人及各个警区
It appears that the training and specialization of police officers with regard to sexual violence and rape varies greatly, depending on the individuals and on each police district.
17 在拟订法律以及执行预防和打击恐怖主义的措施时 很大的一项挑战是在这样做时如何才能避免压制个人自由
The following specific concerns are among the issues to be addressed by Governments when drafting and implementing legislation against terrorism

 

相关搜索 : 他打击很大 - 是一个打击 - 有一个打击 - 大打击 - 一个沉重的打击 - 一个真正的打击 - 更大的打击 - 巨大的打击 - 巨大的打击 - 巨大的打击 - 一个很大的量 - 重大打击 - 巨大打击 - 这个打击