"一个更大的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一个更大的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他被一个更强大 更有占有欲 的女人 他妈妈带大的 | He was brought up by a woman who was stronger and more possessive than hehis mother. |
我没有去买一个更大的房子 | I didn't go out and buy a bigger house. |
我们看不到一个更大的世界 | And we tend not to see that wider picture. |
但他给了我一个更大的启发 | This gave me a greater faith. |
我们需要一个更大自由和更高尊严的世界 | We need a world of larger freedom and greater dignity. |
更有趣的是 我想把这个功能变得更强大一点 | So, more interestingly, I'm interested in how we can take that in a more dynamic way. |
我再给大家讲一个更具体的例子 | But let me make the story a little bit more concrete for you. |
我们的世界需要一个更强大的联合国 | Our world needs a stronger United Nations. |
这是一部更大的一个项目 我做了一个对集合三角空间的探索 | It's a much bigger piece that I do exploring the space of a geometric triangle. |
事关大局 我们大家都抱有同样的目标 必须建立一个更强大和更有效的联合国 | Much is at stake, and we all share the same goal the need for a stronger and more efficient United Nations. |
我现在想更新一下那个视频来让大家有一个新的感觉 | I wanted to update that video and give you a new look at it. |
所以如果多伦多的博物馆 找到一个大家伙 霸王龙 那么渥太华的博物馆就一定要找到一个更大 更好的 才肯罢休 | So if the museum in Toronto went out and collected a Tyrannosaur, a big one, then the museum in Ottawa wanted a bigger one and a better one. |
第二件事是关于今天这个世界的一个更大的教训 | The second thing is a bigger lesson about the world today. |
我们又如何要开始一个更大的战争呢 | How can we go to a greater battle? |
他的诗,简单的翻译为 一个男人 正常的男人 一个男人, 为了更好更强大, 必须清晰的想像. | And here's what he says, roughly translated A man generic man a man, to be greatly good, must imagine clearly. |
一群崇拜个号称比你更伟大 的神的人们 | A group who worship one they say is higher than you. |
要求更大透明度和更多民主的善政已成为一个重要问题 | Good governance has become a major issue, with calls for greater transparency and more democracy. |
而且 一个更大规模的临床试验将要进行 | And there's a wide clinical trial of this tissue now pending. |
我的结论是 这是一个更大的问题造成的症状 | And I came to the conclusion, this is a symptom of a larger problem. |
当迷因在演变 当它们难免必须 驱使一个更大的大脑 能更好地复制 驱动的迷因 | As the memes evolve, as they inevitably must, they drive a bigger brain that is better at copying the memes that are doing the driving. |
我会投入一大笔钱 但我又有个更好的主意 | I'll spend a fortune on it. I've got a better idea. |
减小差距将成为国家方案的一个更大的重心 | Disparity reduction will become a greater focus of the country programme. |
我们每年习惯性重复有关建立一个更强大的大会的呼吁 | We routinely repeat our annual call for a stronger General Assembly. |
原子弹大灾难的余震揭示了一个可怕的真理 每一技术进步的出现 都会产生更大 更可怕的危险 | It is also the sixtieth anniversary of Hiroshima and Nagasaki. In the aftershock of the cataclysm of the atomic bomb, a terrifying truth was revealed that with every technological leap forward, greater and more terrible dangers arise. |
然而 我们认为今日的世界需要一个更强大和更有活力的联合国 | Nevertheless, it seems to us that the world now needs a stronger and more dynamic United Nations. |
而且 只有在那里 你真的觉得你是一个 一个更大的全球生态系统的一部分 | And there, only there, you really feel that you are part of a larger thing or of a larger global ecosystem. |
笑声 我们还在巴厘岛开始了一个更大的项目 | We are also working on the start of a bigger project in Bali. |
让我们大家继续坚定实现一个更美好的世界 | Let us all follow through in our determination to bring about a better world. |
请让我阐明一下下列三个政策目标的含义 建立一个抗风险能力更强也更安全的金融部门 实现更平衡也更稳定的增长 管理更大规模而且更为快速的资本流动 | Let me spell out what this means for three policy objectives building a stronger and safer financial sector, achieving more balanced and more stable growth, and managing large and volatile capital flows. |
我们面临一个很好的机会 可借以为我们这个组织注入更大的活力 使它更加合理 更注重行动 减少官僚 | We are faced with an excellent opportunity to infuse our Organization with greater dynamism and rationality, more action and less bureaucracy. |
那个蒸发的雕塑给了我一个更大的 信念 也许 会有更多的可能 去捕捉那些看不见的东西 | That evaporating sculpture gave me a greater faith that maybe there is many more possibilities to capture the invisible. |
大多数人渴望克服自己心胸狭窄的气量 成为一个更大组织中的一部分 | Most people long to overcome pettiness and become part of something larger. |
12. 使用单一武器对付一个大面积目标会造成更大的附带损伤 这种危险也是一个重要的考虑因素 | The risk of causing greater collateral damage by using unitary weapons against an area target is also an important consideration. |
安全理事会和大会权利应当有一个更好的平衡 | It is time for a greater balance to be established between the powers of the Security Council and those of the General Assembly. |
你可以在这里取得另一个更大的胜利 就是现在 | You can have another greater victory here, right now. |
一个更大的安理会本身不会是一个更好的安理会 讨论中的安理会工作的许多方面同它的工作方法有关 | A larger Council will not, in itself, be a better Council, and many of the aspects of the work of the Council under discussion are related to its working methods. |
让我们发挥大会这一中心机构的充分潜力 并一道建设一个更加强大的联合国 | Let us bring out the full potential of this central body, the General Assembly, and let us together build a strengthened United Nations. |
我认为这是个更大的改变 | I think that's the bigger change. |
不论是动荡岁月还是和平年代 澳大利亚一直在这个大厅中努力为建造一个更美好和更安全的世界作出实际和现实的贡献 | Through turbulent times and times of peace, Australia has endeavoured in this hall to make a practical and realistic contribution to building a better and a safer world. |
和你的道别我想 需要比这个小屋子更大一点的空间 | The goodbye that I have in mind will take a little more room than we have in here. |
这个过程最终可导致更有大的目标 例如建立一个无核武器区 | This process could eventually lead to more ambitious goals, such as establishing a nuclear weapon free zone. |
这代表着确保我们各国人民在一个更安全世界中生活的一个重大步骤 | That represents a significant step in ensuring that our peoples live in a safer world. |
事实上 是口语已经赋予给一个孩子更大的价值 孩子可以通过跟你聊天来得到更大的价值 | What the truth is is that speaking has great value to a child the child can get a great deal by talking to you. |
我减肥前个子更大 | You should've seen me before I went on a diet. |
我们认为 面对当今全球挑战和威胁 需要有一个组织得更好 更有效 更强大的联合国 | We believe that today's global challenges and threats need to be tackled by a better shaped, more efficient and stronger United Nations. |
相关搜索 : 一个更大的量 - 一个更大的组 - 一个更大的量 - 一个更大的目的 - 一个更强大 - 一个更大的数字 - 一个更大的空间 - 一个更大的好处 - 一个更大的图片 - 一个更大的订单 - 一个更大的焦点 - 一个大的 - 一个大的 - 一个大的