"一个美国公司"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一个美国公司 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

汤姆给一家美国公司干活
Tom works for an American company.
6. 一些私营美国公司,如可口可乐公司大受影响
6. Some private American companies, such as the Coca Cola Company, have been badly affected.
42. 一个最近的例子是,英国公司SmithKline Beecham Pharmaceuticals想在其设在比利时的一个实验室试验古巴一种对抗乙型脑膜炎疫苗的效力,需要向美国政府申请许可证,因为它是一间美国公司的附属公司
42. As a recent example, the United Kingdom firm SmithKline Beecham Pharmaceuticals had to request a licence from the United States Government to test the effectiveness of a Cuban vaccine against meningitis B in one of its laboratories in Belgium which is a subsidiary of a United States firm.
美联社在盘点美国公司2017 大赢家 时 第一个列出的就是亚马逊
When Associated Press took stock of the 2017 big winners in corporate America, Amazon was first on the list.
67. 美国全球定位系统工业理事会是一个包括原技术革新者的公司联盟 这些公司占到全部美国产品的60 75
67. The United States Global Positioning System Industry Council was an alliance of companies including the original technology innovators, accounting for 60 75 per cent of total United States production.
有一个叫Apex的公司 一个默默无闻的中国公司 在过去的几年里 已经好几次成了DVD 在美国销售的大户 去年它们的平均价格是48美元
There's a company called Apex, a no name Chinese firm, who has, several times in the past year, been the number one DVD seller in America. Their average price, for last year, was 48 dollars.
尽管这块领土具有一种特殊的地位 但一些公司 主要是荷兰的FUGRO NV公司 同意为一家美国公司 即Ken McGee公司 作地震调查 这家美国公司与法国的Total Fina Elf公司一起于2001年10月获得了摩洛哥王国颁发的许可证
In spite of the Territory's special status, the Dutch company FUGRO NV, among others, had agreed to carry out a seismic survey on behalf of Kerr McGee, a United States company, which, in conjunction with the French company Total Fina Elf, had acquired a licence from the Kingdom of Morocco in October 2001.
这也是Keeni Mini Services 英国公司British Defence Systems(Ltd.) 美国公司Military Professional Resource Institute 和一些法国和以色列公司的情况
It is also the case of Keeni Mini Services of the British firm British Defence Systems (Ltd.) the United States firm Military Professional Resource Institute and French and Israeli firms.
这个赤字反映了一个潜在的研究不足 在2006年取得美国专利最多的25个公司中 只有8家是美国公司 有12家日本公司 或许 这可以帮助说明为什么位于纽约的声誉研究所在2007年对29个国家超过6万人进行调查从而对 世界上最受尊敬的企业 的排序中 出现在这个名单的第一家美国公司排在第15位 第二家美国公司排在第25位
Of the 25 companies granted the most US patents in 2006, only eight were American 12 were Japanese. Perhaps this helps to explain why, in a survey of more than 60,000 people in 29 countries conducted in 2007 by the New York based Reputation Institute to rank the world s most respected companies, the first US company on the list appeared in 15th place the second was in 25th place.
美国联合矿业公司
American Mining Associates
另一个有利做法是逐渐降低美国的公司税率 向25 的经合组织平均水平靠拢 这也能鼓励美国公司将更多的海外利润汇回国内
It would also be desirable to reduce the US corporate tax rate gradually, bringing it closer to the 25 OECD average. That, too, would encourage more repatriation of overseas earnings.
当然 可疑的回购并不局限于制药业 苹果公司是另一个例子 该公司最近一个季度的销售报告表明 该公司已不再仅仅是一个科技企业 而是已经成为一个中国中产阶级消费者的主打品牌 中国将在一年内成为苹果公司比美国更大的产品市场
The company s latest quarterly sales results show how the company has become something more than a technology firm it is now a major middle class Chinese consumer brand. Within a year, China will likely be a bigger market for its products than the United States.
Zim公司40英尺集装箱运费单价2 700美元 我们不得不向另一个公司支付每个集装箱4 500美元的价格
From Zim, 40 foot containers cost 2,700 per container, whereas we had to pay the other company 4,500 per container.
我们是美国公司 我们的公司总部在三藩市
We're an American company. We're based in San Francisco.
设在明斯克的Transcond公司要求提出22辆UAZ型车的价款 一家美国公司Greyson House要求Maersk公司将明斯克Budionnogo Street的四个货柜打进市场
The Minsk based company Transcond requested a transportation quote for 22 UAZ cars and a United States based company, Greyson House, requested Maersk to position the four containers at Budionnogo Street in Minsk.
只有10家跨国公司 5家为美国所有 几乎占全球药物销售的一半 有时 美国公司是某些种药物的唯一生产者
Only 10 multinational companies, five of which are United States owned, account for nearly half of global drug sales in some instances, United States companies are the sole manufacturers of certain drugs.
在另一案例中 新闻和对外关系司同意支付一个公司33260美元以制作一个出版物
In another case, the Division had agreed to pay one company 33,260 to produce a publication.
我想同大家讲下一个小朋友 佢嘅故事美国广播公司都有介绍
I'd like to tell you about one such child, whose story was also covered by ABC News.
作为一个美国公民
As an American citizen,
这里就像梅西百货公司(美国的)的柏林分公司
Looks like the Berlin branch of Macy's Basement.
俄罗斯的一家航天公司 乌克兰的一个研究与生产中心Yuzhnoe 一家美国公司和一家挪威造船公司目前正在一个国际联合集团的范围内开展合作 筹备从赤道附近的一个海上发射台进行商业发射
A Russian space corporation, a Ukrainian research and production centre Yuzhnoe, a United States company and a Norwegian shipbuilding company, were all cooperating within the framework of an international consortium on the preparation of commercial launchings from a sea based platform near the equator.
仅7个国家的10家公司就占了其中约860亿美元
Of this amount, some US 86 billion was generated by only 10 firms, located in just seven countries.
例如 2004年 Neptune Orient Lines(NOL)在美国的子公司 American President Lines分别从美国和欧洲为该公司赚取了61 和22 的收入 以这两个地区的收入计 成为了新加坡最大的跨国公司
Neptune Orient Lines' (NOL) US subsidiary, American President Lines, contributed 61 per cent and 22 per cent of NOL's revenues in 2004, which were respectively generated from the Americas and Europe, making it the largest Singapore TNC in terms of revenue from the two regions.
你自己做一个只需要5块钱, 元件可以在Radio Shack 美国电器公司 买到
You can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the Radio Shack.
世界50家最大的制药公司中有20家是美国公司
Twenty of the 50 largest pharmaceutical companies in the world are from the United States.
Alcatel Espace航天公司被世界航天公司 美利坚合众国 华盛顿 选中作为研制世界上第一个通过Worlastar卫星转发的数码式广播系统的工业设计公司和承建公司
Alcatel Espace was chosen as the industrial architect and contractor by World Space Inc. (Washington, United States of America) to develop the first world digital broadcasting system via the Worldstar satellite.
当一个法人 比如一个公司 要求给予补偿时 应当由国籍国以该公司的名义要求赔偿
When a legal person, such as a corporation, requested diplomatic protection, claims for compensation were usually brought by the State of nationality on behalf of the legal person.
航天工业的与会者来自欧洲咨询公司 法国 德国Iridiun公司 德国 Matra Marconi空间公司 法国 大不列颠及北爱尔兰联合王国 空间成象地球观测卫星公司 美国 Thuraya卫星电信公司 阿拉伯联合酋长国 和世界空间公司 美国
The space industry was represented by participants from EUROCONSULT (France), Iridium Germany (Germany), Matra Marconi Space (France United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), SpaceImaging EOSAT (United States), Thuraya Satellite Telecommunications Company (United Arab Emirates), and WorldSpace Inc. (United States).
美国Nikko全球资产管理公司
Nikko Global Asset Management, U.S.A., Inc.
Alcatel Espace是世界航天系统的承包公司 这个系统是用卫星进行数字广播的第一个系统 为世界航天公司(美利坚合众国)建造
Alcatel Espace is the contractor for the World Space system, the first system for digital broadcasting by satellite, built for World Space Inc. (United States).
这四家公司是Air Liquide(法国) Praxair(美国) AGA(德国)和Indura(智利)在当地的子公司
The companies are the local affiliates of Air Liquide (France), Praxair (United States), AGA (Germany) and Indura (Chile).
2004年中期 古巴决定购买瑞士公司Flygt生产的四台最新的Flygt潜水泵 该公司是美国跨国公司ITT 的附属公司
In mid 2004, Cuba decided to purchase four of the latest Flygt submersible pumps produced by the Swedish company ITT Flygt, a subsidiary of the United States multinational ITT.
它是一个由三个外国电信公司加上孟加拉国格拉敏电信公司(著名的格拉敏银行的附属公司)组成的财团
It is a consortium of three foreign telecommunications companies plus Grameen Telecom of Bangladesh, a subsidiary of the well known Grameen Bank.
就专业服务而言 关于美国的一项产业研究表明 美国公司在外国支出的每一美元产生的大约1.45至1.47美元价值当中 得到了1.12至1.14美元 而供应公司在这一价值中得到的是33美分
In the case of professional services, an industry study conducted for the United States shows that, of the approximately 1.45 1.47 of value derived from every dollar spent offshore, US firms receive 1.12 1.14, while supplying firms receive 33 cents of the value.
(h) 为一家公司的现任雇员 该公司在过去三个财政年度的任何一个年度中 向联合国支付或从联合国收取的款项超过100万美元或超过该公司收入总额的2 二者以较大数为准
(h) Is a current employee of a company that has made payments to or received payments from the United Nations in any of the last three fiscal years in excess of the greater of 1 million or 2 per cent of the consolidated revenues of the company
12. 下列国家航天工业和商业公司的代表作了专题介绍 收集和测位卫星 卫星环境数据收集网(法国) 美国地球观测卫星公司(美国) ORBCOMM(美国) ORBIMAGE(美国) SPACEHAB(美国)和萨里卫星技术有限公司(联合王国)
Presentations by space industry and commercial ventures were given by representatives of CLS ARGOS (France), Earth Observation Satellite Company (EOSAT) (United States), ORBCOMM (United States), ORBIMAGE (United States), SPACEHAB (United States) and Surrey Satellite Technology Ltd. (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). I. PRESENTATIONS AND DISCUSSIONS
50. 2004年11月 阿根廷国家竞争问题委员会建议有条件批准Bellsouth(一家美国公司)与Telefónica Móviles(西班牙电信集团的一个附属公司)之间的交易
50 In November 2004, the National Competition Commission of Argentina recommended conditional approval of the transaction between Bellsouth Corporation (an American company) and Telefónica Móviles (a subsidiary of the Spanish group Telefonica).
A. Silvestrini 美国地球观测卫星公司
0930 0950 Requirements for Africa apos s effective A. Silvestrini (EOSAT)
我们也许会成为打破铁幕的 第一家美国公司
We may become the first American company... to crack the Iron Curtain.
其后 该公司宣布厂已被一家美国公司购买 得到的第一批指示之一是取消同古巴的生意
Subsequently, the company announced that the factory had been acquired by a United States company and that one of the first instructions received was to cancel its business with Cuba.
伊娃 蔡塞尔 哦 是这个夏天 事实上 莱蒙诺索夫工厂被一个美国公司买了 邀请了我
EZ Oh, this summer, in fact, the Lomonosov factory was bought by an American company, invited me.
这家公司得到了美国天使投资
And angel investors in America put in money into that.
美国司法部长办公室助理部长
United States Attorney apos s Office
这是美国奥斯威公司的奥斯威
This is Asweld of American Asweldocan.
Alcatel Espace航天公司与Dacom现代公司 韩国 Daimler Benz航天公司 德国 Loral Airtouch公司 美国 和Vodaphone公司 英国 一样 是全球之星系统的战略伙伴之一 这是世界上新的卫星移动电话系统 可覆盖全球范围 将于1998年投入运营
Along with companies like Dacom, Hyundai (Korea), Daimler Benz Aerospace (Germany), Loral, Airtouch (United States) and Vodaphone (Great Britain), Alcatel Espace is one of the strategic partners in the Globalstar system, the new world satellite mobile telephone system with worldwide coverage which will come into operation from 1988.

 

相关搜索 : 美国公司 - 美国公司 - 美国公司 - 美国公司 - 一家美国公司 - 一个美国公民 - 一个美国公民 - 美国跨国公司 - 一个英国公司 - 美国分公司 - 美国子公司 - 美国母公司 - 非美国公司 - 一个美国的美国