"一个美好的结局"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一个美好的结局 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不是一个好结局或是坏结局
It's not something that has a good ending or a bad ending.
一些童话有美好结局 一些则没有
Some fairy tales have happy endings. Some don't.
但这个故事有了一个好结局
But there is a happy ending to this story.
他问出了那个问题 得到了肯定回复 多美好的结局
He popped the question, she said yes. It was a very happy ending.
好了 谁来下一局 二十五美分六个
All right. Who'll be next? Six balls for a quarter.
结果留下了一个支离破碎的混乱的管理局面 在整个美国
And so we ended up with this wild patchwork of regulations all over America.
写一个结局
Write a finish story.
投资美满的结局
Investing in Happy Endings
只有一个可能的结局
There is only one possible end.
我真喜欢这句谚语 结局好就一切都好
I prefer the saying, all's well that ends well.
这个故事有一个悲惨的结局
This story has a sad ending.
柬埔寨局势体现了我们即将进入的这个美好新时代的一个特殊方面
The situation in Cambodia reflects a peculiar aspect of this brave new age we are entering.
但是至少有一个案例表明 替身综合症患者得到了美满的结局
But there's at least one case where Capgras syndrome had a happy ending.
仍然是一个没有结局的故事
Well, it's still a story without an ending.
没事的, 麦克 凯利, 写一个结局...
Okay, Mac.
我很高兴地可以说 最近,我们在与Ryan联系 最后这个故事有了一个很好的结局
I'm really glad to say recently, we've been in correspondence with Ryan that this story had a happy ending.
72. 结果好坏参半或司法机制局限性的一个实例是澳大利亚的Mabo案件
72. An example of the mixed results or limitations of judicial mechanisms is the Mabo case in Australia.
好一个美丽的新娘
Such a beautiful bride.
一个更美好的梦想...
To be a nun...
好一个美人啊
Quite a doll, eh?
只有一个结局 我们被击败了
It'll end only one way. We're beaten.
我不打算向安理会讲一些结局幸福的优美故事
I have no intention of telling the Council nice stories with happy endings.
邮局 美国邮政局的一个支局 汇合层S B1 26室 (电话分机 3.7353)
Concourse level (room S B1 26, ext.
笑 随便说一下 我不知道该如何结束这个演讲 直到昨天 一个人引用了 论日本散文 中一个美好的句子 说到 不完成一件事是美好的 因为这暗示着还有成长的空间
Very quickly I wasn't quite sure how to end this talk and then yesterday that man came up with a wonderful quote from the Japanese Essays on Idleness which said it's nice to have something which is unfinished because it implies there is still room for growth.
生物学的另一个美妙之处是 生物学可以以一种良好的比例 呈现精致的结构
And so the other thing that's beautiful about biology is that biology gives you really exquisite structures with nice link scales.
这真是一个美好的开始
Talk about a sweet beginning.
她说相信一切美好的 日子都已经结束了
Says she feels like as if it's the end of everything.
如果你们想要更好的结局 对不起
If you're waiting for the big finale, I'm sorry.
即使最糟糕的事情 也会有好结局
Even the most horrid things can end well.
如果被我抓住 他将有一个不同的结局
If I'd have caught him he'd have had a different end.
一切似乎在通往 一种得体生活的正轨上 一个有智慧的法官 作了酌情处理之后的故事的 完美结局
And it seemed on the road to some sort of a decent life a happy ending to a story involving wise improvisation from a wise judge.
我度过了一个美好的 夜晚
I had a very good night
拥有一个全美最好的马场
Owns one of the finest US stud farms.
一路高升 到一个美好的环境去
Way up high, where it's always balmy.
不 这个结局是不对的
No, that isn't the right ending.
而这一段则是一个很好的总结 是对他的发言的总结
But this little excerpt is a very good summary of what he was saying during the interview.
美好的一天 美好的一天
Good day, good day.
这部电影很无聊 最好的部分是结局
This film is really boring the best bit is when it finishes.
建设一个更美好的世界是一个毕生的过程
Building a better world is a lifelong process.
(1) 美国航天局局长希望美国航天局成为在智利航天局建立之后马上与其签署合作协定的第一个航天局
(i) The intention of the Administrator of NASA for NASA to be the first space agency to sign an agreement on cooperation with the Chilean Space Agency immediately after it has been established
6. 民主是伊美团结的一个因素
Democracy is a unifying factor in Ibero America.
大概就是60美元 我能把一千个TED演讲 归到只有600个总结里来 这就特别好了
So for 60, I could summarize a thousand TEDTalks into just 600 summaries, which would actually be quite nice.
这就是 TED演讲的一个众包式的六词总结 价值99.50美元 为何被忧扰 宁持好奇心
So here it is, a crowd sourced, six word summary of a thousand TEDTalks at the value of 99.50 Why the worry? I'd rather wonder.
他和一个美国女人结婚了
He is married to an American lady.
事实上 联邦政府说是一个叫做 首席联邦官员的家伙 而他刚好在美国运输安全局
In fact, the federal government says it's a guy called the Principle Federal Officer, who happens to be with TSA.

 

相关搜索 : 美好的结局 - 一个完美的结局 - 好结局 - 一个美好的一天 - 一个美好的一年 - 有一个美好的 - 一个完美的开局 - 一个更美好 - 美满结局 - 最好的结局 - 一个好的结果 - 一个伟大的结局 - 一个幸福的结局 - 一个幸福的结局