"一个重要的里程碑"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这是法院发展的一个重要里程碑 | That is an important milestone in the Court's development. |
我们在科索沃达到了一个重要里程碑 | We have reached an important milestone in Kosovo. |
81. 在全国成功举行选举 是利比里亚和平进程的一个重要里程碑 | The successful national elections are an important milestone in the Liberian peace process. |
今年标志着非洲防治疟疾努力的一个重要里程碑 | This year marks an important milestone in the African continent's efforts to combat malaria. |
伊拉克正在迅速接近其过渡进程中的另一个重要里程碑 | Iraq is quickly approaching another major milestone in its transition. |
这一工作的一个重要里程碑是迪拜最佳做法国际会议 | A major landmark in this effort was the Dubai International Conference on Best Practices. |
它是一个里程碑 | It is a landmark. |
43. 1月30日举行的选举是政治过渡进程中的一个重要里程碑 | The elections that took place on 30 January were an important milestone in the transitional political process. |
82. 1月30日的选举是伊拉克过渡中的一个重要里程碑 | The elections held on 30 January mark an important milestone in Iraq's transition. |
这些成就标志着布干维尔的和平进程到达了一个重要里程碑 | With these achievements, Bougainville has reached a major milestone in its peace process. |
又过了一个里程碑 | Another milestone has been passed. |
我认为我们的道路是正确的 这也将是改革进程中的一个重要里程碑 | I believe that we are on the right track and that this will be an important milestone in the reform process. |
全面审查的开始 将是 标准先于地位 这一政策的一个重要的里程碑 | The commencement of the comprehensive review will be a significant milestone for the standards before status policy. |
这一文件已成为加强不扩散制度的共同努力中的一个重要里程碑 | This document has become an important milestone in joint efforts to strengthen the non proliferation regime. |
对我们来说 这是一个重大及令人兴奋的里程碑 | For us, a major and exciting milestone. |
世贸组织香港部长级会议将是多哈发展议程谈判进程中的一个重要里程碑 | The WTO Ministerial Conference in Hong Kong will be a critical milestone in the process of the negotiations on the Doha Development Agenda. |
这一过渡进程的结束对于布隆迪以及整个非洲大湖区的前途来说 是一个重要的里程碑 | The conclusion of this transitional process represents an important milestone for the future of Burundi as well as the Great Lakes region as a whole. |
这一过渡进程的结束对于布隆迪以及整个非洲大湖区的前途来说 是一个重要的里程碑 | milestone for the future of Burundi as well as the Great Lakes region as a whole. |
以色列撤出加沙和西岸北部地区的行动 确实是一个重要的里程碑 | The Israeli withdrawal from Gaza and parts of the northern West Bank does, indeed, constitute an important milestone. |
由于最近的选举是波恩进程的最后一个里程碑 现在重要的是要为今后的工作建立一个牢固的框架 | As the recent elections represented the last milestone in the Bonn process, it is now important to establish a solid framework for the work ahead. |
以色列撤离加沙和西岸北部地区标志着以巴关系的一个重要里程碑 | The Israeli withdrawal from Gaza and the northern West Bank marks an important landmark in Israeli Palestinian relations. |
2000年秋是 方案 执行的一个里程碑 | The autumn of 2000 became a landmark in the implementation of the Program. |
她希望1997年因就这个问题举行的若干重要会议 将被视为这方面的一个里程碑 | She hoped that 1997 would be viewed as a landmark in that regard, with the holding of a number of major conferences on the subject. |
面临着严重挑战的伊拉克人民在实现这个目标方面已经达到了一些重要的里程碑 | In the face of serious challenges, the Iraqi people have reached significant milestones in achieving that goal. |
第一 爱沙尼亚认为 秘书长的报告是联合国成员国展开的改革进程中的一个非常重要的里程碑 | First, Estonia views the Secretary General's report as a very important milestone in the reform process undertaken by the membership of the United Nations. |
里程碑... | Milestone Gantt View |
第100个国家的这一批准是我们在实现普遍支持国际刑事法院的目标方面的一个重要里程碑 | That 100th ratification marks an important milestone towards universal support of the International Criminal Court. |
这只是一系列非凡事物中的几个里程碑 | There are just milestones along the way of some remarkable things. |
我有一个对强健人类再生相应的里程碑 | I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. |
以色列即将从加沙和西岸北部部分地区的撤出一旦完成 将真正是一个重要的里程碑 | The upcoming Israeli withdrawal from Gaza and parts of the northern West Bank, when completed, will indeed constitute an important milestone. |
最显著的是 伊拉克人民通过把宪法草案交付公民投票 实现了另一个重要里程碑 | Most notably, the Iraqi people met another critical milestone by submitting a draft Constitution for referendum. |
1995年11月 联合国亚洲太平洋空间教育区域中心在印度落成是一个重要的里程碑 | The inauguration of the UN Asia Pacific Regional Centre for Space Education in India in November 1995 is a significant milestone. |
68. 8月26日民选政府就职是巩固和平的重要里程碑 | The installation of an elected Government on 26 August was an important milestone towards the consolidation of peace. |
全面禁试条约 是由你们这里的许多人谈判出来的 它在全球裁军历史上是同样重要的一个里程碑 | The CTBT, negotiated by many of you sitting around this table, is an equally important milestone in the annals of global disarmament. |
21. 原则宣言 是一个重要里程碑 为各方从8月24日开始谈判一个和平协定提供了一个纲要 从政治上推动了阿布贾进程 | The Declaration of Principles was an important milestone, creating political momentum for the Abuja process by providing an outline for a peace agreement to be discussed by the parties starting on 24 August. |
保罗精神 和 圣保罗共识 的通过是贸发会议将发展关注纳入主要国际经济进程的一个重大里程碑 | The adoption of the Spirit of São Paulo and the São Paulo Consensus represented a major milestone for UNCTAD in terms of integrating development concerns into major international economic processes. |
添加里程碑 | Add Milestone |
添加里程碑 | Add Sub milestone |
添加里程碑... | Add Milestone... |
添加里程碑... | Add Sub Milestone... |
里程碑进度 | Milestone Progress |
添加里程碑... | Milestone |
登月是一項里程碑式的成就 | The moon landing was a monumental achievement. |
我们欢迎9月18日举行的议会和省理事会选举 它们构成阿富汗民主发展过程中的一个重要里程碑 | We welcome the parliamentary and provincial council elections of 18 September, which constitute an important milestone in the development of democracy in Afghanistan. |
这将使其能够在2007年组织并且进行可信的总统和议会选举 选举将是巩固和平进程的一个重要里程碑 | This should enable it to organize and conduct credible presidential and parliamentary elections in 2007, which will be a critical landmark in the process of peace consolidation. |
相关搜索 : 重要里程碑 - 重要里程碑 - 重要里程碑 - 重要里程碑 - 重要的里程碑 - 重要的里程碑 - 一个里程碑 - 第一个里程碑 - 另一个里程碑 - 是一个里程碑 - 下一个里程碑 - 打一个里程碑 - 重要的里程碑日期