"一些不确定性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
6. 不确定值分成五个不确定性群 每一群有相应的稳妥性系数 每一群均分配到一个特定的不确定性数值 | The uncertainty values have been grouped into five sets of uncertainty bands, with corresponding conservativeness factors, by assigning a given uncertainty values to a given band. |
在这方面 将确定和实施一些试点性和示范性项目 | In this context, pilot and demonstration projects will be identified and implemented. |
玩乐其实是赞颂不确定性的一种人类活动 不确定性让玩乐变得好玩起来 | Play is one of the only human endeavors where uncertainty is actually celebrated. Uncertainty is what makes play fun. |
9. 不确定值分成五个不确定群 每一群有相应的稳妥性系数 每一群均分配到一个特定的不确定因素的数值 | These bands relate to the underlying uncertainties, as follows |
9. 不确定值分成五个不确定群 每一群有相应的稳妥性系数 每一群均分配到一个特定的不确定因素的数值 | Table 3.a (continued) |
78. 在一些关键部门确定了防患性和反应性的适应措施 | A number of anticipatory and reactive adaptations have been identified in key sectors. |
具有纪念意义和不确定性的一年 | A Year of Anniversaries and Uncertainties |
㈠ 关于协定会产生不确定性 不清楚这些协定是否已经满足书面形式 要求 | (i) Uncertainty would arise regarding agreements in which there is doubt as to whether the written form requirement has been met |
道德不确定性是指那些 我不明白 是非分界的电视节目 | Moral ambiguity are televisions shows in which I don't understand the difference between right and wrong. |
这就使一国应允的确切内容出现了不确定性 | This leads to uncertainty as to what exactly a country is offering. |
这确实是我们不得不在一些场合锁定这些文章 | And it is true that we did have to lock the articles on a couple of occasions. |
道德不确定性上升 | Moral ambiguity takes off. |
不确定性转向中国 | Uncertainty Shifts to China |
我们并不擅长不确定性 | We are not good at reasoning with uncertainty. |
20. 尽管气候预测方面的不确定性很大 但一些缔约方仍然提供了关于它们是如何处理气候变化和排放假设中存在的不确定性的情况 | Despite the large uncertainties associated with climate predictions a number of Parties provided information about how they dealt with the uncertainties inherent in climate change and emission scenarios. |
31. 由于数据 模型和假设的局限性 这些图表存在有关技术不确定性 | 31. The figures are affected by relevant technical uncertainties owing to limitations to the data and models and assumptions used. |
第五点 不确定性因素 | And fifth, the element of uncertainty. |
制造科学的不确定性 | Manufacturing Scientific Uncertainty |
然而法医学中心的葛兰森却为这些测试的准确性辩护 大体上可以说判定一个孩子为成年人的不不确定风险很小 | The Forensic Medicine Agency's Göransson defended the accuracy of the tests however In general you can say that the risk of inaccurately judging a child to be an adult is small. |
事实是 那些符号产生自确定性混沌 一个伪随机过程 | And it turns out it's a pseudo random number generator using deterministic chaos. |
因此 这些分类并不是界定性的 而是对大会确定的15个青年关切事项的一种报告方式 | Thus, the clusters are not definitive categories, but rather a means by which to report on the 15 youth concerns identified by the General Assembly. |
现有的调查结果不是确定性的 有时甚至不一致 | The findings of existing surveys are inconclusive and sometimes contradictory. |
我们认为 这一可靠性检验弊多利少 并不能建立确定性 而是降低确定性 因此背离公约草案的目的 | It does not create certainty, but rather reduces it, and thus runs counter to the purpose of the draft Convention. |
我们都不喜欢道德上的不确定性 但这种不确定感确是绝对必要的 | We all hate moral ambiguity in some sense, and yet it is also absolutely necessary. |
其中有些方面没有十足的确定性 并不是迟迟不采取行动的理由 | The absence of full certainty regarding some of its aspects was no reason to delay action. |
道德不确定性开始爬升 | Moral ambiguity starts to climb. |
解剖全球经济不确定性 | The Anatomy of Global Economic Uncertainty |
州议会确定那些强制性保费的类别 | The cantonal parliaments define the categories for which the payment of contributions is obligatory. |
确定保留的可接受性是国家的一个特权 唯有国家才能确定保留的不可接受性的后果 | The determination of the admissibility of a reservation was a prerogative of States and only States could define the consequences of the inadmissibility of reservations. |
我当然不会让你承认 一些你不确定的事 贾德 | I certainly wouldn't want you to admit something you're not sure of, Judd. |
30. 一些国家的法院在判定仲裁协议的有效性时适用国内法律而不是 纽约公约 在此情况下 另一个不确定的领域是确定对该问题适用哪种法律 | Where Sate courts have applied domestic laws instead of the New York Convention in determining the validity of an arbitration agreement, another area of uncertainty relates to the determination of the law applicable to that question. |
这些见解并不新颖 但却经常在政策制定过程中被忽略 这些概念最早可以追溯到弗兰克 奈特于1921年出版的 风险 不缺定性和收益 一书 书中奈特认识到必须将两种不同的产物明确区分开来 其中一种的可能性被可以被完全辨认和定义 风险 而另一种则不可能预测 不确定性 | They can be traced back to the economist Frank Knight s 1921 book Risk, Uncertainty, and Profit. Knight recognized that a significant distinction should be drawn between outcomes whose probabilities are well characterized ( risks ) and those where this is not possible ( uncertainties ). |
质量控制活动包括一些一般的方法 如数据获取和计算方面的准确性检验 采用计算排放量 度量 估算不确定性 信息存档和报告方面的核定标准化程序 | Quality control activities include general methods such as accuracy checks on data acquisition and calculations and the use of approved standardized procedures for emission calculations, measurements, estimating uncertainties, archiving information and reporting. |
委员会不能确定一些顾问是否聘用一次以上 | It could not be ascertained whether some consultants were hired more than once. |
一.7. 贸易法委员会责成仲裁工作组审查解决这些产生不确定性的做法所造成的问题的可能性 | UNCITRAL tasked the Working Group on Arbitration with examining the possibility of resolving the problems created by these practices, which give rise to uncertainty. |
但是 当我们选择另一种不同的确定性 如果我们获得完全的确定性 我们得到什么 当你很确定的时候你感觉到什么 | But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain? |
你确定那些警察不是在追你 我将是一个... | You sure those police ain't after you? |
另一方面 美元摇摆不定 增加了与汇率波动有关的费用和不确定性 | On the other hand, dollar oscillations increase costs and uncertainties that are associated with fluctuations in exchange rates. |
你确定不想跟我一起 帮我照看这些驴子吗 | Sure you don't want to come along with me and help me with the burros? |
我们唯一能确定的是 两个方式的可变性会不同 | All we can be sure of is the variability will be different. |
还必须确定这些问题的内容 构筑一个鉴定和评估各项答复相关性的文书 | It was also necessary to identify the content of the questions and construct an instrument that validates and assesses the relevance of the responses. |
定期审查统计方案 确保这些方案的相关性 | Periodic review of statistical programmes to ensure their relevance |
这些不能称为决定性的 | They could hardly be called conclusive. |
确定了一些领域 如果实现非殖民化 这些领域的独立专业知识将是关键性的 | Areas where independent expertise was crucial if decolonization were to become a reality had been identified. |
创新的不确定性越大 回报越高 | The payoffs to innovation are greatest where the uncertainty is highest. |
相关搜索 : 一些确定性 - 一定的不确定性 - 有些不确定 - 有些不确定 - 一般不确定性 - 不确定性 - 不确定性 - 不确定性 - 不确定性 - 不确定性 - 不确定性 - 不确定性 - 不确定性