"一些启发"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一些启发 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
看看这些群集能不能给我们一些启发 | Let's see if they congregate around certain ideas. |
希望那能给你一些启发 关于减法是怎么一回事 | Hopefully that gives you a little bit of intuition about what subtraction is. |
为回应这些挑战 一些受影响发展中国家启动了磋商进程 | In order to respond to these challenges, several affected developing countries launched consultative processes. |
那给了我一个启发 或者更准确得说 给了我妻子一个启发 | And that kind of gave me the inspiration or rather to be precise, it gave my wife the inspiration. |
那一定很有启发吧 | That must have been very enlightening. |
但我也得到了一些启示 | But there were also revelations. |
启发 | Inspiration. |
我们说 好 这是一些启动资金 | And we said, Okay, here is some seed fund. |
让我们看一段录像 看看一些动物运动 还有些简单的机器人 他们都是从对动物的研究发现中受启发的 | Let's go to the video, and let me show you some of these animals moving and then some of the simple robots that have been inspired by our discoveries. |
启用一些对调试有用的小暗器 | Enables some cheats that are useful for debugging. |
第一 我们从哪里得到的启发 | First is Where do we get inspiration? |
但他给了我一个更大的启发 | This gave me a greater faith. |
我一定启发了她母性的本能 | I must have appealed to her maternal instincts. |
很有启发 | Very illuminating. |
这是一个例子来说明为什么我们需要支持那些由好奇心启发的研究 | It's just an example of why we need to support curiosity based research. |
有个哲学家 德瑞克巴菲特 他说了一些话对我和我的合作者很有启发 | There's a philosopher, Derek Parfit, who said some words that were inspiring to my coauthors and I. |
42. 第1(b)款的措辞受到 罗马规约 第二十八条的启发 引起了一些讨论 | The wording of paragraph 1 (b), which was inspired by article 28 of the Rome Statute, gave rise to a number of discussions. |
太启发人了 | This is very illuminating. |
我受启发了 | I'm being enlightened. |
(一) 包件中的其他发生器不会启动 | (i) other generators in the package will not be actuated |
这其中的每一年 都有一些独特的 强大的事情启发着我们 去体验活着是什么样子 | And every one of those years has had something unique and powerful to say to us about what it's like to be alive. |
这些问题启发了我的新项目 今天在TED这里首次亮相 | And those are the questions that inspired my new project, which is debuting here today at TED. |
当然我们很乐意启发及带动下一代 | And, of course, we'd like to inspire and engage the next generation. |
妇女发展部现已启动这一修正程序 | The Ministry of Women Development has initiated the process to do so. |
我受到了启发 | So I got inspired by that. |
是的 很有启发 | Yes. Very enlightening. |
这是一个很好的例子 来说明有好奇心而且启发的研究 我们只是好奇它们如何爬上一些表面的 可以引领你发现一些想不到的事情 | I think this is an extraordinary example of how curiosity based research we just wondered how they climbed up something can lead to things that you could never imagine. |
我一直相信 就是这种神学范式 启发了印度数学家们发现数字 零 我一直相信 就是这种神学范式 启发了印度数学家们发现数字 零 我一直相信 就是这种神学范式 启发了印度数学家们发现数字 零 | And I believe it is this mythological paradigm that inspired Indian mathematicians to discover the number zero. |
某个时间点 某一个多细胞组织 发生了一些奇妙的事情 启动了一种全新的进化过程 文化进化 | But then at some point, one of these multicellular organisms does something completely amazing with this stuff, which is it launches a whole second kind of evolution cultural evolution. |
我想给大家带来点不同的启发 看看今天我们能不能换一个角度看待这些事情 | So I want to give a little bit of a different perspective of how we can perhaps look at these things in a little bit of a different way. |
这意味着 要受人欢迎新的内容就必须有一些能激励青年并启发其想象力的人 | This means that new narratives, if they are to catch on, need to be validated by individuals who can inspire the young, and fire their imagination. |
267. 一旦主任专员核可这些措施并收到必要的资金 整个组织发展进程就可启动 | Implementation of the entire organization development process will start as soon as the initiatives are endorsed by the Commissioner General and the necessary funding is received. |
它开启了一个崭新的世界 这些人预见到了 | So it opens up a whole new world, and these people saw it. |
这启发了许多人 | Many people were inspired by this. |
非常具有启发性 | Very inspiring. |
代码范例和启发 | Code examples and general inspiration |
启用开发者模式 | Enable developer mode |
恰恰相反 那些书籍激发了我的想象力 为我开启了新的世界 | They stirred my imagination. They opened up new worlds for me. |
70年代 启发性下滑 | In 1970, inspiration plummets. |
启用被动的 DCC 发送 | Enable passive DCC send |
我们觉得 启发思考 文件是真正地积极回应了这一论坛尽早启动谈判的要求 | The food for thought paper seems to us a genuine effort to respond actively to the requirement in this forum to begin without further delay such negotiation. |
我们从没想过有金子 这倒给了我一点启发 | We never thought about gold. Gives me an idea. |
作为一个医学老师 一个学生 我深受这个故事启发 | And as a teacher of medicine, as a student myself, I was so inspired by that story. |
这个简单的理念启发了我 当时我正和一些特别勤奋 聪明的同事一起想办法解决水质检测问题 | I've been inspired by that simplicity as I've been working on this problem with some of the most hardworking and brilliant people I've ever known. |
紧急发电机没有启动 | The emergency generators did not start. |
相关搜索 : 一些启示 - 一些发票 - 得到一些启示 - 启发 - 启发 - 启发 - 启发 - 启发 - 一些小发明 - 一些 - 一些 - 一些 - 一些 - 一些