"一些好的建议"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一些好的建议 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他可能会给你一些好的 建议 | He might give you good advice. |
好 现在给大家一些发展事业的建议 | JM Now a little piece of career advice. |
有些建议 特别是旨在精简报告的建议1已经得到执行 这是一件好事 | It was a good thing that some of the recommendations, in particular recommendation 1, which was aimed at more succinct reporting, had already been implemented. |
应该将这些建议带来的好处同落实这些建议可能出现的困难和障碍放在一起加以仔细的权衡 | The expected benefits from those proposals should be carefully balanced against potential difficulties and obstacles to their implementation. |
主席(以英语发言) 我想我们收到了一些非常好的建议 | The Chairman I think we have had some very good suggestions. |
她給了我一些很好的建議 | She gave me some good advice. |
事实上,建议你好好想一下. | In fact, I'd advise you to give it very careful thought. |
我谨重申,我国政府支持会费委员会提出的建议,这些建议是财政改革的一个良好起点 | I wish to reiterate the support which my Government has given to the proposals that have come out of the Committee on Contributions as a good starting point for financial reform. |
对这个基层文艺发展这方面 能够有一些什么好的建议想法 | on the development of grassroots literature and art. |
他给了我一个好建议 | He gave me a good piece of advice. |
好吧 那我有另一个建议 | I've got another suggestion. |
23. 参加者提出了一些建议 这些建议可以归纳如下 | 23. The participants made a number of recommendations, which may be summarized as follows |
如果我可以给您一个好建议的话... | Let me give you some advice. |
好专业的建议 | Professional advice. |
(b) 论坛的建议 改进土著问题常设论坛向联合国系统提出建议以及更好地跟踪实施这些建议的方式 | (b) Forum recommendations ways of improving how the Permanent Forum on Indigenous Issues makes recommendations to the United Nations system and how to enhance follow up. |
这些建议获得了广泛支持并具有良好的实施可能 | Those recommendations had been widely accepted and had a good chance of being implemented. |
我们还有一些更多的建议 | We have some additional suggestions as well. |
法庭法官全体会议的2005年7月会议一致通过了这些建议 下文将摘要介绍其中一些建议 | These recommendations, some of which are summarized below, were unanimously adopted by the Judges in the July 2005 session of the plenary meeting of the Judges of the Tribunal. |
手册 包含了有关良好做法的建议 这些建议还将有助于使各国的统计更具可比性 | The handbook contains recommendations on good practices, which should also help to make national statistics more comparable. |
说些有建设性的好吗 | Tell me something, will you? |
至于其地点 一些发言者建议设在日内瓦 另一些则建议设在纽约 | As for its location, some speakers suggested Geneva, others New York. |
因此 将依照这些建议组织面谈内容 并编拟出一些问题以索取有关这些建议的一些具体答复 | . Interviews will therefore be structured along the lines of the recommendations, and questions will be phrased to solicit specific responses relating to the recommendations. |
在任何此类建议清单中 有些建议似乎对某些人更重要 一些人有所保留的建议其他人却认为至关重要 | As in any such list of proposals, there are items which seem more important to some than to others, and items about which some have reservations, while others consider them essential. |
建议供组织工作会议审议的一些问题有 | Among the issues proposed for consideration at the organizational meeting were the following |
你是说 给他一些建议 | You mean, to advise him? |
在经济重建方面也采取了一些良好的步骤 | Some good steps have also been taken in the direction of economic reconstruction. |
这项建议有一些重大的优点 | That proposal has major strengths. |
这些工具又可很好地用于选择 评估建议或实际估计一个项目所需的资源 | Those in turn could be very useful for trading options, benchmarking proposals or giving realistic estimates of the resources needed by a project. |
这就是我的三条建议 我希望你们能够好好思考一下 | So those are just three quick suggestions I wanted to give you guys to think about this. |
我想你的建议很好 但我还要考虑一下 | Your offer is attractive, but I must think about it. |
许多好建议 | A lot of good advice |
好建议 上士 | Nice goin', Sarge. |
你有更好的建议么 | Can you think of anything better? |
你有更好的建议吗? | Do you have a better suggestion? |
还有什么好建议的 | What is there to advise, pedlar? |
我提出了一些建议 一些关于上帝的可能的新思路 | I had some suggestions to make possible new ways of thinking about God. |
发表了一份报告,其中载有60项采取行动的建议,一些建议只具体适用于Mongora监狱,而其他一些建议与整个监狱制度有关 | A report had been published, containing 60 recommendations for action, some applying specifically to Mongora while others were of relevance to the prison system as a whole. |
我的一个叔叔给我了一些有用的建议 | An uncle of mine gave me some useful advice. |
但是 还得给你一些建议 | But... here's some advice. |
这是一个很好的建议 将使会员国能够对这些重要问题的讨论作出实质性贡献 | It is a good initiative and will allow Member States to contribute substantively on those important issues. |
很有价值的建议 我会好好考虑的 | It's valuable advice. I'll have to think it over. |
虽然我们理解提出其中一些建议的精神 但我们必须慎重对待这些建议 | Although we understand the spirit that animates some of those proposals, we must address them with caution. |
在这些专家会议上提出的一些建议有如下主要特点 | Salient features of some of the recommendations made in the course of these expert meetings are outlined below. |
164. 一些代表团欢迎主席的建议 | Several delegations welcomed the Chairperson's suggestion. |
好 那些更为著名的建筑呢 | OK, how about famous ones? |
相关搜索 : 一些建议 - 一些建议 - 一些建议 - 一些建议 - 一些建议 - 给一些建议 - 一些好的 - 一些好的 - 一些一般性的建议 - 好建议 - 好建议 - 好建议 - 好建议 - 好一些