"一些波动"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一些波动 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一些与会者对汇率的波动表示关切 这种波动部分说明了一些发展中国家为何积累了巨额外汇储备 | Some participants expressed concerns regarding the volatility of exchange rates, which partly explained the high level of foreign reserves accumulated by a number of developing countries. |
7. 将短期波动和一般趋势分开有一些潜在的用处 | Separating the short term fluctuations from the general trend has a number of potential applications. |
然后你放入一些随机数 一些波动和随机事件 然后就得到了一些完全不同的实现 | And then you put in some randomness, some fluctuations and some randomness, and realize a whole bunch of different representations. |
一些西欧国家采取的一项重大行动是允许难民不办签证通过这些国家领土前往波斯尼亚 黑塞哥维那 大大地便利向波斯尼亚 黑塞哥维那的遣返行动 | An important initiative by a number of Western European countries to facilitate the visa free travel of refugees through these countries to Bosnia and Herzegovina was concluded and has greatly facilitated return movements to Bosnia and Herzegovina. |
除了自然的气候波动之外 人类活动正在造成这些改变 | Human activities, in addition to natural climate variability, are producing these changes. |
另一方面 最近几周发生了蓄意进行的一些恐吓活动 这些应在全波黑领土遭到强烈谴责 | In addition, various deliberate acts of intimidation had taken place in recent weeks such acts must be condemned in the strongest terms throughout the territory of Bosnia and Herzegovina. |
那些波动 最终变得非常非常大 最终 它们变成了我们所见到的微波背景 | And those fluctuations were stretched to astronomical sizes, and those fluctuations eventually are the things we see in the cosmic microwave background. |
因为这些国家极易受到世界市场波动的影响 | The impact of globalization on the developing countries had been very uneven. |
B. 汇率波动 109. 一个成员指出当前亚洲的经济困境,特别是汇率剧烈波动 | 109. One member noted the current difficult economic situation in Asia, especially the abrupt fluctuations in exchange rates. |
23. 拉加经委会继续开展分析和技术合作 以推动增长 减少波动 即拉加经委会成员国商业周期的明显波动 这种波动损害了这些国家实现持续增长的能力 | ECLAC has continued to carry out analytical and technical cooperation work regarding factors that promote growth and reduce volatility, i.e., the pronounced volatility of the business cycles of its member countries which has undermined their economies' ability to achieve sustained growth. |
波动出现的比率是十万分之一 | The fluctuations are a part in 100,000. |
波动速度 | Wave speed |
波动速度 | Game speed |
当固有的波动高时 如与降雨量有关的波动 这一方法在预测方面有其局限性 | It has its limitations for projections where the fluctuations are inherently high, such as those associated with rainfall. |
对一些国家来说 由于费用参照系数不可靠或波动幅度较大 项目活动的重计费用受到限制 | The recosting calculation for project activities was restricted as a result of unreliable or strongly fluctuating costing parameters for a number of countries. |
另一些缔约方提到世界市场初级商品供求波动对本国经济造成不利影响 | Other Parties mentioned that fluctuations in the supply and demand of commodities on world markets affected their economies negatively. |
我們走的有些遠 一直到波勃斯基 | We drive on a little further until we get to Bubuski.... |
这些机构还应该减轻金融市场过度波动造成的影响 | They should also mitigate the impact of the excessive volatility of financial markets. |
F. 汇率波动 | Exchange rate fluctuation |
(e) 价格波动 | (e) Price volatility |
一些大胆行动 例如 波斯尼亚妇女行动和卢旺达的一项类似计划加强了难民署解决这类需要的业务能力 | Ventures, such as the Bosnian Women apos s Initiative and a similar programme in Rwanda, have enhanced UNHCR apos s operational capacity to address these needs. |
这一行动称为联合国波斯尼亚 黑塞哥维那特派团(波黑特派团) | This operation is referred to as the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina (UNMIBH). |
这一行动称为联合国波斯尼亚 黑塞哥维那特派团(波黑特派团) | The operation is referred to as the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina (UNMIBH). |
这些费用中考虑到了欧元与美元之间的汇率波动因素 | The exchange rate fluctuation between euro and the United States dollar has been factored into these costs. |
汇率波动 加班 | Fluctuation in the exchange rate. |
这就是我们15年前所开始的 用宇宙背景探测者绘制的地图 这就给我们显示了大规模波动的存在 实际上是不同规模的波动的存在 你们能够看到一些 | So this is what we started with 15 years ago, with the Cosmic Background Explorer made the map on the upper right, which basically showed us that there were large scale fluctuations, and actually fluctuations on several scales. You can kind of see that. |
受季节变动 自然灾害和突发疫情等影响 近期 一些地区蔬菜 猪肉等生活必需的农产品价格出现波动 | Recently, affected by seasonal changes, natural disasters and sudden outbreaks, prices of agricultural products necessary for daily life such as vegetables and pork have fluctuated in some areas. |
4. 在从事海外生产的印度企业的数量以及这些海外生产活动所涉及的投资额等方面 第二波段都是对第一波段的飞跃 | The SW represents a distinct break from the FW in terms of the number of Indian enterprises undertaking overseas production and the quantum of investment involved in such production. |
波黑联邦劳动法 | RS Labour Law |
B. 汇率波动. 109 9 | B. Exchange rate fluctuations |
一有些东西你在波士顿是找不到的 一也许不是 | That's something you couldn't get in Boston. Perhaps not. |
通过拉弦 弦产生震动 结果产生一种声波 | By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave. |
这是一个价格 贸易额大幅度波动的部门 | It is a sector marked by strong price and volume fluctuations. |
可以把这些想像成一股生物界的震荡波 | So think of it as a Radio Shack for biology. |
以下列出波兰为之作出贡献的一些项目 | Listed below are projects to which Poland contributes |
迄今为止 性别中心在将性别问题纳入波黑的教育体制方面开展了一些重大的活动 | To date, the gender centres have undertaken significant activities in view of integration of gender aspects into the education system in B H. |
因此 参加讨论者强调了需要找到一些技术 以增进金融体系对金融周期波动的弹性 | Consequently, discussants highlighted the need for finding techniques that could help make financial systems more resilient to the fluctuations of the financial cycle. |
35. 这种情况使得农民自2004年8月以来一直充满怨恨 并举行了一波波气的抗议活动 | This situation has resulted in ongoing disgruntlement and waves of protests by farmers since August 2004. |
这是机器人上第一条能动的尾巴 由波士顿动力公司研制 | And here is the first active tail, in the robot, made by Boston Dynamics. |
二是供需小幅波动 | Second, supply and demand have slight fluctuation. |
波士顿有动物园吗 | Is there a zoo in Boston? |
(n) 汇率波动储备金 | (n) Reserve for exchange rate fluctuations |
六 应急及汇率波动 | VI. Contingencies and exchange rate fluctuation |
这些是美丽的波纹 | These are the beautiful waves. |
22. 高光谱成像 这些系统收集电磁波频谱可见光 短波和长波红外线 热 波段各种波长的数据 | Hyperspectral imaging these systems acquire data over a range of wavelengths in the visible, short and long wave infrared (thermal) regions of the electromagnetic spectrum. |
相关搜索 : 一些活动 - 一些活动 - 一些行动 - 一些运动 - 一些改动 - 一波接一波 - 一波接一波 - 波动 - 波动 - 波动 - 波动 - 波动 - 波动 - 波动