"一周以内"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一周以内 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一周时间内 我们就可以送货 | We can deliver within a week. |
一周内 | In a week? |
所以一年之内我们只能获得很少的几个周期 对于六周为一个周期来说 | So there's only so many cycles we could go through in a year at six weeks per cycle. |
他认为 小组委员会可以在一周之内结束其届会 | He took the view that the Subcommittee could complete its sessions within one week. |
在建国一百五十周年庄严庆典一周内举行了选举 | The vote took place during the week of the solemn celebration of the 150 year anniversary of the founding of the nation. |
第二部分是在两周的培训期内 将有一周是在某一成员国内进行集体实习 | The second part of the collective traineeship takes place in a member State for a period of one or two weeks. |
一天给它吃两次 会在一周内好 | Give it to him twice a day, it will be over in a week. |
这本书很难在一周内读完 | This book is really difficult to finish reading in a week. |
在一周之内 使者将会到达... | Within the week, an emissary will arrive... |
四年前我的坦克在一周之内 | Four years ago, my panzers overran Poland in one week. |
(j) 在一个特定的水体内和周边维持一种可以接受的环境平衡 | (j) maintaining an acceptable environmental balance in and around a particular body of water |
下周一就可以谈成了 周五就可以出发 | It will come through by Monday and we can set out Friday. |
同理,1997年内为期10周的届会应该仍旧是 quot 例外措施 quot ,1998年内应召开为期11周的届会 1999年内的届会将为期12周,以期使委员会可以讨论其议程内载的许多复杂的项目 | Similarly, the 10 week session in 1997 should remain an exceptional measure , an 11 week session should be held in 1998 and a 12 week session in 1999, so that the Commission could deal with the many complex topics on its agenda. |
注释性说明 正常周 很长时期内的典型工作周 调查周 在花时间调查的一周内实际工作的小时 1999年的数据为第二季度数据 | Explanatory note normal week typical working week over a longer period of time during the week of the survey actual hours worked during the week of the time use survey data for 1999 is based on II quarter. |
两周内 先生 | In two weeks, sir. |
一半的州在一两周之内 就会没有床位了 | Half the states would run out of hospital beds in the first week, maybe two weeks. |
他在一周内弄的钱比我 一年税收还要多 | Steals more money in a week than I collect in taxes in a year. |
那是一个寒冷的周末 内心和外界都一样 | It was a cold weekend, outside and in. |
巴勃罗先生 工程蓝图本周之内可以完成 | The blueprints of the project will be ready this week, mr. |
所以周一到周四 我让自己保持忙碌 | So, on Mondays and thursdays, I keep myself busy. |
剩下的在一周内 拿到我的堡垒给我 | You'll pay me your share at the fort when we get there in a week. |
慢慢地 一周接着一周 他逐渐可以用义肢行走了 | And slowly, slowly week after week his legs were improving. |
活期储蓄账户 在周二和周六之间的8 30到16 00 可以随意存入或提取存款 周日和周一休息 可以储存或提取任意金额的款 每季度的账户维护费为1 000几内亚法郎 | You can deposit or withdraw your money whenever you want, from Tuesday to Saturday, between 8 30 a.m. and 4 p.m. Closed Sunday and Monday. |
至少两周内不会 | Not for a couple of weeks at least. |
(b) 在生长周期内 至少应该可以提供三种图象 | (b) At least three images should be available during the growth cycle. |
周一 周二 周三 周四 周五 周六 周日 | Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday... |
计划一周内分别举行六次草拟文件会议 | In total, six separate drafting sessions were scheduled during the week. |
11.8. 在一周内休父母亲产假的就业人口 41 | 11.8. Employed population on paternity maternity leave during a particular week . 37 |
表11.8. 在一周内休父母亲产假的就业人口 | Table 11.8. Employed population on paternity maternity leave during a particular week |
在这一周内把钱花到你其中的一个队友身上吧 | Spend it on one of your teammates this week. |
那是你的一厢情愿 我已经辞职了 一周内就离开 | We ought to be friends. That's what you think. |
如果在两周内完工 我就给你们一大笔奖金 | We finish within two weeks, I'm giving you fellas a bonus. |
因为你内心已死 除非你能让周遭一切事物... | You're a loser! |
那是一周 以前 是吗 是的. | That's, uh, over a week ago, isn't it? |
如果作为例外 允许星期天工作 则必须在两周内给予另一天休息以作补偿 | If work on Sundays is permissible by way of exception, a substitute day of rest must be granted within two weeks. |
从法律上讲 无论以色列的坦克是在难民营以内 还是在难民营周围 其性质都是一样的 | Legally it made no difference whether Israeli tanks were inside the refugee camps or around them. |
我们只是记录了一周的内容 主要还是成本的原因 当然也有911事件的因素 从2001 9 11开始 一周内 全世界如何看这件事 | We only put one week up, which is mostly for cost reasons, which is the 9 11, sort of from 9 11 2001. For one week, what did the world see? |
㈥ 在规定工作周内任何一天加班总共超过八小时,或在规定工作周的第六天或第七天加班,应支付加班费,以资补偿 | Gross pension Gross pensionable salaries have been derived through the application of staff assessment to net pensionable salaries. |
一周内... ... 我将向你们菜鸟证明我不是浪得虚名 | And in one week I'll prove to you amateurs that I've earned my reputation. |
一周 陛下 就一周 | One week? Your Majesty, one week! |
希望在今后几周内就悬而未决的问题达成一致 | It is hoped that agreement on outstanding issues will be reached in the coming weeks. |
我还没有说到杂志 博客 一周内 我在 BoingBoing发现的新词 比新闻周刊或时代杂志还多 | And I'm not even talking about magazines. I'm not talking about blogs and I find more new words on BoingBoing in a given week than I do Newsweek or Time. |
...做任何以前做过的工作 达尔比国内劳动局 ...不 周末不行 | ...to take any old job no, not weekends. |
quot 在普通基金内应维持一个周转准备金 其数额不时由缔约方会议以协商一致方式确定 | quot Within the General Fund there shall be maintained a working capital reserve at a level to be determined from time to time by the Conference of the Parties by consensus. |
与会者周末抵达 下一个周末离开 以便利用减价的机票 | Participants arrive at the weekend and depart on the following weekend, in order to benefit from reduced air fares. |
相关搜索 : 一周内 - 周一内 - 一周之内 - 内周 - 内周 - 内周 - 一个周期内 - 在一年以内 - 一周又一周 - 内周长 - 内圆周 - 本周内 - 从周内 - 3周内