"一次性性质"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一次性性质 - 翻译 : 一次性性质 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第三次实质性会议
Third substantive session
实质性会议续会 第404次会议
Resumed substantive session 404th meeting
再次强调联黎部队的临时性质
Emphasizing once again the interim nature of UNIFIL,
一般性辩论和审议实质性问题
Council Chamber General debate and consideration of substantive questions
一般性辩论和审议实质性问题.
III. General debate and consideration of substantive questions
6. 人权条约机构多次出面澄清条约所规定的一些实质性权利与环境保护之间关系的性质和内容
The human rights treaty bodies have on several occasions contributed to clarifying the nature and content of the relationship between some of the substantive rights set out in the treaties and the protection of the environment.
46. 在同次会议上,理事会通过了实质性会议议程(见本报告附件一)并核可了 实质性会议的工作安排
46. At the same meeting, the Council adopted the agenda of the substantive session (see annex I to the present report) and approved the organization of work of the session.
6. 一般性辩论和审议实质性问题
6. General debate and consideration of substantive questions
三. 一般性辩论和审议实质性问题
Chapter III General debate and consideration of substantive questions
一处是在此段开头 属说明性质 第二处则属限定性质
The first reference, at the beginning of the paragraph, was explanatory in nature, whereas the second reference was a qualifier.
一次性
One time experiment
我们面临的第二个挑战是 脊髓灰质炎疫苗与天花疫苗性质不同 天花疫苗性质稳定 打一次就终身免疫 而脊髓灰质炎疫苗是否脆弱
The second challenge we had was in contrast to the smallpox vaccine, which was very stable, and a single dose protected you for life the polio vaccine is incredibly fragile.
5对一次亚洲国家中心会议提供的实质性支助(83,600美元)
5. Substantive support to an Asian National Focal Points Meeting ( 83,600)
鉴于这次指控属于同一性质,所以不值得作出详细答复
The present allegations do not merit a detailed reply as they are of a similar nature.
(a)㈠ 使用和威胁使用核材料 核燃料 放射性产品或废物 或其他放射性物质 其放射性质或放射性质与毒性 爆炸性或其他危险性质的结合
(a) (i) The use or threat of the use of nuclear material, nuclear fuel, radioactive products or waste, or any other radioactive substances, their radioactive properties or a combination of radioactive properties with toxic, explosive or other dangerous properties
第三章 一般性辩论和审议实质性问题
Chapter III General debate and consideration of substantive questions
安理会具有独裁性质 而大会具有民主性质 这一点尽人皆知
It is well known that the Security Council is dictatorial in nature, whereas the General Assembly is democratic.
三 一般性辩论和审议实质性问题 . 23 62 7
III. General debate and consideration of substantive questions
三. 一般性辩论和审议实质性问题 21 46 3
III. General debate and consideration of substantive questions
三. 一般性辩论和审议实质性问题 21 46 5
III. General debate and consideration of substantive questions
B. 性 质
B. Characteristics
8. 研究组再次确定 将起草一个包含两部分的单独综合性文件 作为实质性的工作成果
The Study Group reaffirmed its intention to prepare, as the substantive outcome of its work, a single collective document consisting of two parts.
因此 这是一次协助确定未来政策的性质和方向的重要机会
This is therefore a significant opportunity to assist in determining the nature and direction of future policies.
所以我说我们可以把两个事实连在一起 我们没有举行一次实质性届会 我们确实举行了一次组织会议 处理了不是2005年 而是2006年实质性届会的议程的问题
That is the reason why I said we could link the two facts that we did not have a substantive session and that we did have an organizational meeting in which we dealt with the issue of an agenda for a substantive session not of 2005, but of 2006.
性质(便利性 合作性 透明 简单 非对抗性 非司法性 及时性)
. nature (facilitative, cooperative, transparent, simple, non confrontational, non judicial, timely)
3对一次区域行动方案论坛提供的实质性和资金支助(247,400美元)
3. Substantive and financial support to a Forum on the RAP ( 247,400)
收入性质
Nature of income
政权性质
The nature of the political regime
一 会议审议的实质性问题
I. SUBSTANTIVE QUESTIONS CONSIDERED AT THE MEETING 4 28 2
一. 会议审议的实质性问题
I. SUBSTANTIVE QUESTIONS CONSIDERED AT THE MEETING
一 会议审议的实质性问题
I. SUBSTANTIVE QUESTIONS CONSIDERED AT THE MEETING 4 40 2
B. 政策和措施的一般性质
General characteristics of policies and measures
一. 会议审议的实质性问题
I. SUBSTANTIVE QUESTIONS CONSIDERED AT THE MEETING 4 34 2
其实是同一个性质的事情
It's sort of the same thing. McKAY
a. 实质性会议服务 向缔约国会议提供实质性和技术性服务(2)
Substantive servicing of meetings substantive and technical servicing of the meeting of States Parties (2)
原则23 限制性措施的性质
Principle 23 Nature of restrictive measures
原则23. 限制性措施的性质
PRINCIPLE 23. NATURE OF RESTRICTIVE MEASURES
好 质量是第一种可能性 第二种可能性就是形状
Now, mass is the first thing the second thing, that's shape.
我们之所以继续这次会议 是因为不会造成我们将举行一次实质性届会的印象
We are continuing the meeting so that we do not create the impression that we are going into a substantive session.
因此 让我们回头复议 在上文数段保留 2006年 秘书处将作相应修改 但有一项谅解 即2005年无实质性会议 下一次实质性会议将在2006年
So let us go back  the Secretariat will make the editorial changes  and keep 2006 in the previous paragraphs with the understanding that since there was no 2005 substantive session, the next one will be in 2006.
Tlm,1, LAU1996年实质性会议和实质性会议续会议程 LG10 .
Agenda of the substantive and resumed substantive sessions of 1996
实质性会议
General debate
实质性会议
465th 466th meetings
㈡ 任用的性质
(ii) The nature of the appointment
实质性问题
Substantive issues

 

相关搜索 : 一次性 - 一次性 - 一次性 - 一次性 - 二次性质 - 一次性板 - 一次性针 - 一次性盖 - 一次性的 - 一次性的 - 一次性纸 - 一次性片 - 一次性的