"一流的飞行"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一流的飞行 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

山本 对不起 先生 第一流的飞行
Yamamoto, excuse me, sir. Firsta classa flying machine.
一流的机棚留给一流的飞机 等着瞧吧
Firsta class for a firsta class plane. Wait till you see it.
它是靠你身体的气流飞 就像海鸥在悬崖上飞一样
The idea is that it soars on the lift over your body, like a seagull soaring on a cliff.
同一天 一架 湾流 型土耳其军用飞机从西南方向进入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向安卡拉飞行情报区方向飞去
On the same day, one Gulfstream Turkish military aircraft coming from a south westerly direction entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting towards the FIR of Ankara.
欧洲地面流动系统(EMS) 在Italsat F2上飞行的L波段流动通信有效载荷
EMS L band mobile communications payload which flew on Italsat F2.
这使得它很轻松地在气流中飞翔 就像它在浪尖上滑行一样
This enables her to easily ride through the air currents as if she's sliding along on the ocean waves.
这种飞机的第一次飞行是1996年
The first flight of this aircraft took place in 1996.
2005年2月21日 一架 湾流 型土耳其军用飞机进入尼科西亚飞行情报区 违反国际航空条例 然后向西南方向飞去
On 21 February 2005, one Gulfstream Turkish military aircraft entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations, before exiting in a south westerly direction.
(c) 未来与飞行任务有关的物体(整流片 螺栓等)的数目
(c) Future number of mission related objects (fairing, bolts etc.)
平均飞行距离增加的一部分原因是亚洲和欧洲间的飞行以及飞往或通过非洲的飞行有所增加
The longer average flight distances could be explained in part by increased movement between Asia and Europe, as well as to and through Africa.
在历时一年的深入研究的基础上 日本航空和航天科学协会空间碎片和微流星体碰撞探测研究组向无人空间实验自由飞行器(USEF)研究所提出了空间飞行器飞行后分析
Based on the one year intensive study, the JSASS Study Group on Space Debris and Micrometeoroid Impact Detection has proposed the post flight analysis (PFA) of the Space Flyer Unit (SFU) to the Institute for Unmanned Space Experiment Free Flyer (USEF).
为了进行测量 飞机要保持在一个特殊的飞行角度
We have to fly at a special incline in order to make the measurements.
它们在完全一样的时间 利用同样的风飞行 来飞越大洋 我知道他们在同一个高度飞行
They travel at exactly the same time with the same winds to make the crossing. I know they travel at the same altitude.
有一句格言 在1950年到1970年被广为流传 当时每一家航空公司 都在研究垂直起飞的飞机
There's an old adage that applied for the years between 1950s and 1970s, when every aeronautical company was working on vertical takeoff aircraft.
另一种可行的方法 是杀死飞来飞去的成虫
The second way you can do it is actually trying to kill the insects as they fly around.
一个难点是 怎么使得这些飞行器集体飞行
So one difficulty is how do you coordinate lots of these robots?
东京游学岁月飞快流逝
Kinya opened his heart to Shiraito and left for Tokyo,
Angeline想成为一位飞跃世界的飞行员 有所作为
Angeline wants to be a pilot so she can fly around the world and make a difference.
每一飞行小时的费用
Cost per flight hour
一只孤鹰 飞行的傻瓜
I'm the Lone Eagle. I'm the Flying Fool.
便是 该方案增加了一些高度优先的科研项目 或计划提前实施其中一些项目 如2000年执行另一次平流层空悬微粒和气体实验(SAGE)飞行器的飞行任务以及把一个Landsat种类的仪器放入EOS AM 2号航天器 AM表示上午飞过赤道的时间
However, some high priority scientific items were added to the program or scheduled sooner, such as flight of an additional Stratospheric Aerosol and Gas Experiment (SAGE) instrument in the year 2000 and the incorporation of a Landsat type instrument on the EOS AM 2 spacecraft (AM indicating a morning crossing time over the equator).
我在那里参观了一项名为长续航时间的气球飞行实验 气球带着望远镜等设备 一路飞往上层大气空间 一直到平流层40千米以上的位置
I was there to view something called a long duration balloon flight, which basically takes telescopes and instruments all the way to the upper atmosphere, the upper stratosphere, 40 km up.
同一天下午,那架飞机循相反的路径飞回安卡拉飞行情报区
In the afternoon of the same day, the same aircraft returned to the Ankara flight information region following a reverse schedule.
一. 拟议的飞行任务目的
Proposed mission objectives
我们是第一批参加从伦敦飞到巴黎的飞行员
We are the first aviators to makea the race from London to Paris.
1997年8月在航天飞机STS 85飞行中进行了日本实验舱(JEM)第一个日本机器人臂的飞行示范试验 称为操纵器飞行示范(MFD)
A flight demonstration test for the first Japanese robot arm of the Japanese Experiment Module (JEM), known as the Manipulator Flight Demonstration (MFD), was conducted on Space Shuttle flight STS 85 in August 1997.
接受了一个奖项 三天后 一个飞行员在飞行时发现了这个
to receive a prize from the university, and three days later, a pilot was flying over the landscape and found this thing.
一个飞行模拟器
A flight simulator
再订一架飞行器
Order another flying machine.
这一飞行是俄罗斯国家空间方案的一部分 是俄罗斯医生宇航员Valeyr V. Polyakov进行的迄今最长的飞行 共计飞行437天零17小时
This flight constituted part of the Russian National Space Programme and was the longest spaceflight to date performed by the Russian Physician Cosmonaut Valery V. Polyakov totalling a duration of 437 days and 17 hours.
显然这个飞行器能 飞出一个曲线轨道
So the robot is obviously capable of executing any curve trajectory.
近地物体空间飞行任务准备阶段一 飞行任务研究
Near Earth object space mission preparation phase I mission studies
只是实验飞行 飞的吧?
Show me if it goes up.
4架F 16型飞机在尼科西亚飞行情报区飞行后,飞往安卡拉飞行情报区
Four of the F 16s, after their flight within the Nicosia FIR, exited towards the Ankara FIR.
空庭飞着流萤 高台走着狸生
In empty court there flies firefly flows, and in high pedestal there walksn foxs
C.Hadfield是第一位乘坐俄罗斯联邦宇宙飞船进入轨道飞行的加拿大人 是第一位加拿大空间飞行专家
C. Hadfield was the first Canadian to orbit in a spacecraft of the Russian Federation and the first Canadian mission specialist.
上面悬浮着一个岛 有水 流动的水 可以从一个地方飞到另一个地方
So it's a floating island with water, fresh water, that can fly from place to place.
在1994 1995两年期内,根据每月承付供应商的一定轮挡飞行时数实施飞行合同,无论时数飞行与否
During the biennium 1994 1995, aviation contracts were executed on the basis of a certain number of block hours per month being guaranteed for payment to the vendor, whether the hours were flown or not.
所以 问题是 你怎么能够携带一个飞行员环球飞行 驾驶一架飞机 它所消耗的能源同等于照明一个大的圣诞树
So the question is, how can you carry a pilot around the world with an airplane that uses the same amount of energy as a big Christmas tree?
我想分享我的飞行经验 进行常规飞行
I want to share it, to do formation flights.
呼叫飞鸟一号 你现在已飞行了七十海里
Calling Bird 1. You are 70 nautical miles downrange.
我可是一个飞行员
Now, I don't propose to sit on a flagpole or swallow goldfish. I'm not a stunt man. I'm a flyer.
我一直很欣赏杂耍家能迅速和流畅地 让物体飞舞
Now I had long admired how fast and fluidly jugglers make objects fly.
医疗后送和联络飞行次数比前一年减少 而记录为 其他任务 的飞行占该期间飞行总数的27 见表二.17
Sampled lead times ranged from 7 to 461 days between the date of submission and the date of approval by the Headquarters Committee on Contracts.
8架F 4型飞机在尼科西亚飞行情报区内飞行后也飞往安卡拉飞行情报区
The eight F 4 aircraft, after their flight within the Nicosia FIR, exited towards the Ankara FIR.

 

相关搜索 : 一个飞行 - 飞行员流动 - 飞行员飞行 - 一个流行的 - 飞行 - 飞行 - 飞行 - 飞行 - 飞机飞行 - 飞机飞行 - 一个飞行员 - 做一个飞行 - 第一次飞行 - 流光飞