"一直以来"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一直以来 - 翻译 : 一直以来 - 翻译 : 一直以来 - 翻译 : 一直以来 - 翻译 : 一直以来 - 翻译 : 一直以来 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一直以来...
All the time...
帕茜 一直以来
Patsy, here and there, now and then...
很久以来 一直这样
I always have been.
一直以来都错了
I was wrong the whole time.
是的 象我一直以来
Yeah, like I always do?
一直以来就很喜欢
I've always liked to build stuff.
有, 一直以来我都记得.
Yes... for as long as I can remember.
自先祖直政以来一直夸耀勇敢武士
An end befitting a true warrior.
一直以来菲莉都和他一起
It was Phyllis and him all along.
盖瑞 嗯 一直以来我只是
FG Well, I've always just ...
自那以来一直没寄过钱
Shiraito hadn't sent anything in a while,
一直以来我对你不够好
Don't you like it here?
多谢你一直以来的照顾
Thank you for everything
一直以来 都有个第三者
All the time, another man.
一直以来 他们都有一个任务
All the time, you have been given an envelope.
或许一直以来我都弄错了
Maybe I've had it all wrong for a long time.
这些民族一直以来友好共处
There were four principal indigenous languages, and all Beninese understood French.
我很久以来一直在考虑这事
I've been thinking about it for a long time.
一直以来她付出了很多 而我
She was alone so much of the time, and I...
我一直以为你都是独来独往
I always thought you walked alone. No man walks alone from choice.
一直以来在城里的那些传闻
I took it for granted that you heard about it around town.
所以商学院一直以来都为此伤脑筋
So business schools have been struggling with this gender grade gap.
就象一直以来一样 不然这整件事都由你来背
Be as sure of that as you've ever been about anything, or you'll find this whole mess dumped right into your lap.
游客 自那事故以来 我一直想来这里看看
Tourist I've been wanting to come down here since this happened.
自发射以来 SCD 1一直运作良好
Since its launching, SCD 1 has been performing excellently.
这也是一直以来大多数在美国
And the professional, historical linguists in the U.S.
长时间以来 这一直在混淆视听
It's been very confusing for a long time now.
我们一直以来都是在走下坡路
And we've been going steadily downhill.
那么 这些是我一直以来的坚信
Well, these basically are things I believed in such a long time.
对 从战争以来我一直是漂流木
Yes, I have been driftwood ever since the war.
我们一直以为 你足够强壮来挑
Why, we always thought you were strong enough to carry it.
从波罗一战以来 俄国军队一直在撤退
Since Borodino, the Russian army has been in constant retreat.
这声音一直以来 都在时空中穿梭
That song has been ringing through space for all that time.
这些事情是人们一直以来追求的.
And it's something that people have wanted forever.
非洲一直以来都给别的国家援助
Africa has been giving the other countries aid.
一直以来我都知道 我不属于这里
All my life, I've known I didn't really belong here.
对不起 我一直以来觉得对不起你
I'm sorry. I've always regretted not telling you.
这是我自己一直以来想做的事情
That's something I've always wanted to do myself.
这么说一直以来你把我当成玩具.
You've been playing all along.
澳大利亚中央银行自2002年5月以来就一直在调高利率 英国自2003年11月以来也一直在这么做
Australia's central bank has already been raising rates since May 2002, and Great Britain's since November 2003.
就是那样, 一直落下来, 一直落下来, 一直落下来, 再落,再落,再落, 再落,再落,再落,
That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.
一个消息来源说 quot 在贝宁 1993年以来 一直如此 只是程度不同而以
One source said that in Beni this has been going on since 1993, though with ups and downs .
以色列自1967年以来一直占领巴勒斯坦领土
Israel has been occupying the Palestinian territories since 1967.
以色列 自1948年5月以来一直实行紧急状态
Israel State of emergency in force since May 1948.
你以为你一直以来以的生活 玩乐 旅行靠的什么
What do you think you've been living on all this time, playing on, traveling on?

 

相关搜索 : 一直以来,他 - 长期以来一直 - 一直以来主要 - 一直以 - 一直以来得不到 - 以前一直 - 一直以为 - 以前一直 - 以后一直