"一直还在"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一直还在 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我还一直坐在他身上 | I've been sitting on him. |
我们还一直窝在 蓝天使 | This is the Blue Angel! |
我一直在考虑我们还是 | I've been thinking we might as well try |
你一直在跟教主 讨价还价 | And you followed the Superior and bargained with him. |
是你干的还是他一直都在场? | Did you do it or was he there all the time? |
我还以为你走了 我一直在工作 | I thought you must have gone away. I've been working. |
直到现在一提起它还是 令我感动 | It still moves me today when I talk about it |
在我内心我一直知道 你还爱着她 | I always knew in my heart you were still in love with her. |
一直困扰着我的是 这个至上而下的方法一直都还在周围萦绕 | What troubled me was that this top down approach is still around. |
要去别的地方吗 还是要一直在这里 | Shall we go? Or stay? |
还有 我一直在翻阅 我和马克的信件 | By the way, I've been looking through my correspondence with Mark. |
你一直在这里唠叨 我还能做什么事 | Well... how can I get anything done when you're chattering all the time? |
我一直在担心座头鲸在遭受破坏 还有海豚 | And I was thinking of humpback whales breaching and dolphins. |
眼下还没有 我一直在找 不过不太容易 | I keep trying, but it's not at all easy. |
而他们还一直再给 | They're not finished giving yet. |
我还是一直想着他 | I still think about him all the time. |
但一直推迟还款期 | He had been postponing their due date. |
我一直还想着昨天 | I was thinking about yesterday. |
他一直很坏 到现在他还说我杀了那个女孩 还有那个人 | He was always bad, and in the end he intended to tell them I killed those girls and that man, as if I could do anything exceptjust sit and stare, like one of his stuffed birds. |
我一直在观察你的成绩 你的成绩都还好 | I've been watching your marks, and they're all right. |
一直到今天他还坐在那里 手里拿着剪刀 | There he is to this day, sitting over there with his scissors. |
一直痛还是间歇的痛 | Constantly, or periodically? |
但是 他还一直来看我 | But he still comes to see me. |
我还一直想过去看你哪 | Well, I've been meaning to come over to see you, |
你没钱还让我一直哀求 | These don't belong to a lady. You've worked with them like a field hand. |
我不能回答 因为我没有还在做事情 我一直都在像以前一样 | I don't answer because I'm not doing things still, I'm doing it like I always did. |
您要直接进去么 先生 还是您在吧台预订一下 | Er, will you be going straight in, sir, or will you order in the bar? |
他们还一直抱怨米价太高 | They complain enough about the price of rice |
我这辈子一直在等待 在梦想 当我还是个小孩子的时候 | I've been waiting for it .. dreaming of it all my life .. even when I was a kid. |
这一切不该持久但还会一直继续 | This state of affairs ought not to last, but it always will. |
21. 还一直有报道说 科特迪瓦有直升飞机停在几内亚 在2004年11月被法国人击毁的直升飞机中有一架是借自几内亚 | There had also been persistent reports that Ivorian helicopters were stationed in Guinea and that one of the helicopters destroyed in November 2004 by the French forces had been loaned by Guinea. |
一直一直在跳動著... | Still beating! |
他昨天抓住的鱼一直还活着 | The fish he caught yesterday is still alive. |
还是一直继续研究下去?还是有其它的打算? | Or is this research forever, or what? |
我一直在讲视觉艺术 但我还要讲两个音乐的例子 | I've been focusing now on the visual arts, but I want to give two examples from music. |
他的眼睛暴出来 还一直流口水 | His eyes are popped, and he drools most of the time. |
我一直在讲 你一直在听 你一定很烦 | I've talked and you've listened to me. How boring for you. |
而且丰吉直到现在还不见踪影 | Toyoshi is still not here. Who? |
我一直在帮你 伊森 一直在帮忙找 | Been helping' you, Ethan. Been lookin' all the time. |
斯坦菲 和你一起锁在这小角落里 你还不明白? 我直说了 | He sees Stumpy here sitting around the corner locked in with you, and if that isn't plain enough, I'll tell you why. |
我一直认为 如果这项任命被否决将非常遗憾, 现在还是. | Sir, I thought this was a very poor nomination when it came down, and I still do. |
还说 疼痛恶魔会一直纠缠你不放 | It said, the pain will never end. |
还有上海 我一直都想去上海看看 | Shanghai, for instance. |
确实如此 杜比西 我一直想还给你 | So you did, Dobbsie, and I always meant to pay you back. |
我爸一直都是醉醺醺的还发酒疯 | Dad's always drunk and kicking up a fuss. |
相关搜索 : 一直还 - 一直在 - 一直在 - 还是直 - 直到现在我还 - 一直在说 - 一直在疼 - 一直坐在 - 一直在讲 - 一直坐在 - 一直存在 - 一直在做 - 一直存在 - 一直在线