"一般的内部管理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一般的内部管理 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一. 内部监督事务厅的一般管理. 1 15 7 | I. General management of the Office of Internal Oversight Services |
审查的项目包括内部财务管理 方案管理和人类住区中心的一般行政和管理 | The reviews included the internal financial control, programme management and, in general, the administration and management of the Centre. |
内部监督事务厅还审查了用于总部一般索赔的自保经费的管理和现状 | The Office of Internal Oversight Services also reviewed the administration and status of the self insurance fund for general liability claims at Headquarters. |
审查的范围包括财务程序 内部财务管制以及养恤基金一般行政和管理的效率 | The reviews concerned the efficiency of financial procedures, the internal financial controls and, in general, the administration and management of UNJSPF. |
审查工作主要涉及财务程序的效率,内部财务管制,以及一般地涉及项目厅的行政和管理工作 | The reviews primarily concerned the efficiency of financial procedures, the internal financial controls and, in general, the administration and management of the Office. |
E. 内部管理 | E. Internal management 60 63 13 |
一般指导和管理 | General Direction and Management |
这些审查主要涉及财务程序的效率 内部财务控制以及人口基金的一般行政和管理 | The reviews primarily concern the efficiency of financial procedures, the internal financial controls and, in general, the administration and management of UNFPA. |
74. 管理部门通常设立一个内部审计部门,作为其内部控制结构的一部分 | 74. Management often establishes an internal audit unit as part of its internal control structure. |
9. 在雇用退休人员的一般政策范围内,应在负责管理合同的部 厅 处一级适用下列具体准则 | 9. Within the general policy on the employment of retirees, the following specific guidelines are applicable at the level of the department or office which is responsible for administration of contracts |
冲突管理技能应当是管理能力的一个组成部分 也必须是管理培训的内容之一 主管人员和一般工作人员应利用从这一培训中得到的良好沟通技能 在工作地点解决冲突 | Conflict management skills, which should be an integral part of managerial competence, must also be part of management training, and managers and staff at large should use the improved communication skills acquired from this training to resolve conflicts in the workplace. |
另一个例子涉及管理和行政项下为总部支助提供的一般临时协理 | Another example relates to general temporary assistance for headquarters support under management and administration. |
内部管制和风险管理 | Internal control and risk management |
授予一般行政管理的责任 | Delegation of general administrative responsibilities |
B. 一般性指导和管理 | General direction and management |
19. 内部控制结构应为实现一般目标提供合理保证 | 19. Internal control structures are to provide reasonable assurance that the general objectives will be accomplished. |
E. 内部管理和运作 | E. Internal management and operations |
22. 秘书长 quot 鉴于管理事务部工作量繁重 quot (参看A 52 837,第16段),所以为管理事务部的财务管理厅缴款科申请一个一般事务人员员额 | 22. The Secretary General requests one new General Service post for the Contributions Service of the Financial Management Office of the Department of Management in view of the workload it has to address (see A 52 837, para. 16). |
委员会成员由部厅负责人任命,一般为资深的各级管理人员 | The members, who are appointed by the head of department or office, are normally senior line managers. |
这种审查涉及财务程序的效率 内部财务管制 共同事务的经费 联合国赔偿委员会和联合国一般的行政和管理 包括审查货物与劳务的采购 财产管理 共同事务和现金管理 | The reviews concerned the efficiency of financial procedures, the internal financial controls, the provision of common services, the United Nations Compensation Commission and, in general, the administration and management of the United Nations, including reviews of procurement of goods and services, property management, common services and cash management. |
16. 鉴于工作量繁重,要求为管理事务部财务管理厅缴款科设置一个新员额(一个一般事务人员) | 16. One new post (one General Service) is requested for the Contributions Section of the Financial Management Office of the Department of Management in view of the workload it has to address. |
31. 森林部门分散管理能否有效实施 可能取决于全国对一般的分散管理是否有基本的共识 | The effective implementation of forest sector decentralization may depend on a basic national consensus regarding decentralization in general. |
1. 内部控制是一种管理工具,用来为管理目标得以实现提供合理的保证 | 1. Internal control is a management tool used to provide reasonable assurance that management s objectives are being achieved. |
该委员会除了就财务报表表示意见外 还必须就联合国的财务程序 会计制度 内部财务管理以及一般行政和管理的效率提出意见 | The Board, in addition to expressing an opinion on the financial statements, is required to make observations with respect to the efficiency of financial procedures, the accounting system, the internal financial controls and, in general, the administration and management of the United Nations. |
与这一领域内各主管部门的建立 作用和管理有关的措施 | Measures relating to the establishment, role and regulation of the various departments with competence in this area |
四 将技术管理作为部门管理机构的一项单独职能 但将经济管理职能设在竞争主管机构内 | According to OECD analysis of the various frameworks in place in OECD member States, there is no ideal type for the division of labour between sector regulators and competition authorities. |
4. 内部控制的一般标准包括 内部控制结构关于实现联合国目标的合理保证 管理人员和工作人员无论何时对内部控制工作的支持态度 管理人员和工作人员对内部控制工作的个人和专业的正直忠诚和胜任能力 以及确定和制订联合国每项活动的具体控制目标 | 4. The general standards of internal controls include reasonable assurance by internal control structures that the Organization s objectives will be accomplished a supportive attitude by managers and staff towards internal controls at all times personal and professional integrity and competence of managers and employees regarding internal controls and identifying and developing specific control objectives for each activity of the Organization. |
合规 管理 是 保险 公司 全面 风险 管理 的 一项 核心 内容 也 是 实施 有效 内部 控制 的 一项 基础性 工作 | Compliance management is a key part of comprehensive risk management in insurance companies, and also a basic work for conducting effective internal controls. |
B. 财务和内部控制管理 | Financial and internal controls management |
B. 内部战略管理 42 44 7 | B. Internal strategic management |
这一计划的组成部分是 战略 全球政策 行动管理制度 各项行动(政策 管理) 保护支持 业务支持 财务 人力资源管理 信息和通信系统 培训 内部监督 内部通信和记录管理 以及其它管理问题 | The components of the Plan are strategic global policy Operations Management System (OMS) operations (policy management) protection support operational support financial services human resources management information and communications systems training internal oversight internal communications and record management and other management issues. |
72. 上文曾指出,内部控制是一个管理工具 | 72. As stated earlier in this document, internal control is a management tool. |
223. 在贸发会议和日内瓦办事处的当地内部管制程序的管理层和内部监督事务厅进行了分别审查之后,管理层采取了一些行动来补救缺点 | Following a review by the local management of internal control procedures at UNCTAD and the United Nations Office at Geneva and a separate review by the Office of Internal Oversight Services, management took a number of actions to remedy weaknesses. |
这一般也需要依靠诸多的管理援助 | It also requires being connected to a lot of management assistance. |
78. 管理部门还可利用其内部审计部门帮助监测内部控制的效力 | 78. Management can also use its internal audit unit to help monitor the effectiveness of internal controls. |
在以往的计划结构内,一个方案的所有次级方案一般都是由一个职司或部门机关主管的 | Under the previous plan structure, all subprogrammes within a programme were, as a rule, governed by one functional or sectoral body. |
行政办事员 材料管理 一般事务4 | Administrative Clerks, Materials Management (GS 4) |
另一个P 3员额应该通过管理事务部内部调动来解决 | The second post should be redeployed from within the Department of Management. |
尽管公共部门的工资一般要高一些 但各部门和企业不同 | Although wages in the public sector are generally higher, they differ according to branch and enterprise. |
A. 内部审计和组织风险管理 | Internal audit and corporate risk management |
如果内部控制一贯是管理部门十分优先关注的事项,则管理部门就首先采取并促进采取积极的支持态度 | When internal controls are a consistently high management priority, management initiates and fosters a positive and supportive attitude. |
妇女人数最多的部门 如农业和贸易一般不如其他部门管理得完善 薪金也不如其他部门丰厚 | The sectors where women have the greatest representation, agriculture and trade, are generally less regulated and are less well paid than other sectors. |
内部管理结构的评估将作为结构改革的一部分分阶段继续进行 | Assessment of internal management structures will continue in a phased manner as part of the restructuring. |
已向贸发会议和日内瓦办事处的管理部门提出一份全面报告 管理部门已开始执行纠正行动 | A comprehensive report was provided to management at both UNCTAD and the United Nations Office at Geneva, which have begun to implement corrective actions. |
乌干达教工的聘用 任命及一般行政管理 | 1981 Deputy Chairman Recruitment appointment and general |
相关搜索 : 一般管理 - 一般管理 - 内部管理 - 内部管理 - 内部管理 - 内部管理 - 内部管理 - 一般的部 - 一般管理员 - 一般管理的角度 - 一般的企业管理 - 一般的办公管理 - 一般管理技能 - 一般管理功能