"一起到来"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一起到来 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

看起来一半都不到
It looks like less than half.
来吧 和我在一起 我们能做到的 我们会一起做到
Come on. Stay with me. We can do it. We can do it together.
它和季候风一起到来
It comes with the monsoons.
一条卷起来进到一条香肠里
One is bundled up into one sausage.
妳来到这之后一切看起来更好了
Everything looks much better when you're here.
我希望把他关起来 直到到达下一站
I want him held in technical custody until the next stop.
另一条卷起来进到另一条香肠里
The other strand is bundled up into the other sausage.
起床到这来.
Get out of bed and come in here.
我一天没见到你 你看起来就变了
When I don't see you for a day, you look changed.
实在这 并起到他们确实像听起来一样还是人类吧
Stay here, and pray they're as human as they sound.
你们一起把我抬起来 这样我才能看到里面有什么
Y'all lift me up so I can see what's going on.
然后我就起来 到这来
And I got up, and I came in here.
起来 大家都到外面来
On your feet! Everybody out!
来一起来
Come on, come on! My little brighteyed doll
喇叭 但是一听到喇叭 她就跳了起来
But she jumps to action when called to duty!
我们到底是不是从同一个起点来的
Do we all share a common origin, in fact?
我跟雷诺队长一起来的 我早该想到
I came with Captain Renault.
到一个没人认识的安静地方躲起来
And hole up in some quiet place where people don't know you.
但是他们三个不可能一起到这儿来
But you couldn't get them all over here in a million years.
到时候她看起来就会像睡着了一样
She will look like she's sleeping then.
从她到来的那一刻起, 她就纯粹是一个负担.
From the moment she came, she's been nothing but a burden.
我知道你把每一个很小的细节整理到一起这样看起来很严密.
I know you put each one of these little things together and they make it airtight.
然而 为了组建一个体系 当所有部分都组合到一起 你需要有特定的技巧 来让它运作起来 让它看起来像回事儿
Now a system, however, when things start to come together, you realize it has certain skills for acting and looking that way.
说到这儿 我想起来曾经遇到过一个真正的牛仔
I met an actual cowboy, by the way.
起来坐到路旁去
You'd better get up and sit over on the side of the road.
看起来不到16岁
He looked as if he was barely 16.
但我保证那天一定会到来... 只要我们现在能团结起来
But I can promise you that they'll be there... if only we can manage to make the grade now!
而且 这些条款将来也不应该合并到一起
Moreover, articles should not be grouped in the future.
我希望皮尔能请到你一起来 安德鲁王子
I do hope Pierre has convinced you to come, Prince Andre.
你不知道怎么了 直到醒来发现跟我一起
You didn't know what happened till you found yourself with me.
这让我想起一个士兵的故事 他来到农庄
That reminds me of the soldier who asked a collective farmer for a glass of water and said,
一起来
Together!
我看到了一只看起来和我们飞机一样大的蝠鲼
I saw a manta ray that looked as big as the plane I was flying in.
这个 先生 没人会第一个到 他们都是最后一起来
Well, no one arrives first, sir. They all come in last.
排起来看 看到什么
What do they spell?
想到自己的未来 她不安起来
She felt uneasy at the thought of her future.
想到自己的未来 她不安起来
Thinking about her future, she is unsettled.
卷起来 快卷起来 我还能建议你把它藏到哪里去
Roll it up. I'll give you a good idea where you can put it.
所以将这些技术结合起来 我们就能够做到这一切 看到这一切
So, with the combination of these technologies we can reach it all, and we can see it all.
看到奴隶们从尘土中抬起头来 看到他们挺身站了起来 抬头挺胸...
To have seen slaves lift their heads from the dust... to see them rise from their knees... stand tall... with a song on their lips... to hear them... storm through the mountains shouting... to hear them sing along the plains.
我每次读到这一段的时候 都不禁大笑起来
Now, I've laughed every time I've read this.
可是一旦挖到的金子多起来 烦恼就开始了
But when the piles of gold begin to grow, that's when the trouble starts.
他们一定把它藏起来了 但是我会找到钱的
They must've hidden it somewhere. But I'll find it.
这么多恐龙就社交起来啦 社会性十足 它们聚到一起 密谋策反
Then the dinosaurs, being social, act out their socialness, and they get together, and they conspire.
一起来吧
Party On!

 

相关搜索 : 一起来到 - 来一起 - 一起来 - 一起来 - 一起带来 - 来了一起 - 一起回来 - 一起来了 - 一起带来 - 一摞起来 - 一走到一起 - 一走到一起 - 拉到一起 - 走到一起