"三极"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
第三极 | Third Level |
三 消极参与和积极参与 | Passive and active participation |
极好 三十四位 杰出 十七位 | Excellent 34. Outstanding 17. |
这就叫做三比一积极情感比例 | And this is called the three to one positive emotion ratio. |
30. 第三 积极参与可能引发冲突 | Third, active participation is conflictual. |
三. 最近有关南极环境的事态发展 | Recent developments pertaining to the Antarctic environment |
我带领了三个潜水考察队到南极洲 | I led three diving expeditions to Antarctica. |
这个问题对第三世界各国极其重要 | That question is of singular importance to the countries of the third world. |
杰奎琳 诺沃格拉茨 援助 思考的第三极 | Jacqueline Novogratz A third way to think about aid |
在中国 历史以三十年为极限 我们不可能知道三十年以前的事 | In China, the history began thirty years ago we can't know what happened any farther back than thirty years. |
在我游北极之前的两年内 就有百分之二十三的极地冰盖 溶化掉了 | In the two years before my swim, 23 percent of the arctic sea ice cover just melted away. |
那就是说 我们可以极速地在两至三年间 把两至三亿人 带离贫困 | Again, the point is to say that we could actually pull two to three hundred million people out of poverty, very radically fast, in about two to five years. |
第三点 正如我说过的 积极情绪很难改变 | And, as I said, it's not particularly malleable. |
Layma不是一位积极分子 她是三个孩子的母亲 | Layma was not an activist, she was a mother of three. |
但是 制裁对平民人口和第三国有消极影响 | However, they could have a negative impact on civilian populations and third States. |
67. 南极次大陆三种海鸟繁殖数量有所减少 | Reductions in breeding populations of three seabird species in one Subantarctic island were recorded. |
第三幕精彩之极 我从没写过这么棒的剧本 | The third act is marvelous. I've never written anything better. |
事实上 过去三年来申请人数增加到原来的三倍 因此挑选中竞争极大 | Indeed, applications have tripled over the past three years, making the selection procedure extremely competitive. |
第三次外空会议极有希望产生新的联合项目 | UNISPACE III held out the promise of new joint undertakings. |
尽管囚犯一日三餐 但他们所吃的食品营养极差 | Although prisoners receive three meals a day, the food they eat is nutritionally poor. |
这是一艘船 我近三个月来都乘着它待在南极地带 | This is the ship that I spent the last three months on in the Antarctic. |
第三 在外空部署武器将产生一系列严重的消极后果 | Thirdly, the deployment of weapons in outer space will bring about a series of grave negative consequences. |
发言的与会者积极参与了讨论 提出了三十多项建议 | Participants on the floor participated actively in the discussion, making more than 30 contributions. |
116 2007 2008第三个国际地极年将为重振现有的研究方案并促进极地地区的新活动提供机会 | The third International Polar Year 2007 2008 will provide an opportunity to galvanize ongoing research programmes and promote new activities in polar regions. |
将积极寻求捐助界为这三个最后确定的方案提供资金 | Funding for these three finalized programmes will be actively sought from the donor community. |
但是丁宁进攻极为凶狠 连得4分后反以12 10拿下第三局 | However, Ding Ning played so hard and so aggressive, and won the third set at 12 10 after getting 4 points in a row. |
为了促进两国之间的和解 过去三年来作出了积极的努力 | Rigorous efforts have been made in the past three years to promote reconciliation between the two countries. |
自南极条约第二十四次协商会议以来 指定了三个新的南极特别保护区和两个新的南极特别管理区 其中包括麦克默多干谷 这是南极最大的相对无冰区 | Since the Twenty fourth Antarctic Treaty Consultative Meeting, three new Antarctic Specially Protected Areas and two new Antarctic Specially Managed Areas were designated, including the McMurdo Dry Valleys that form the largest relatively ice free region in Antarctica. |
从我上次出席安全理事会至今的三个月 是极具挑战的时期 | The three month period since my last appearance before the Security Council has been a challenging one. |
第三 增加常任理事国数目将极大地损害安全理事会的问责制 | Thirdly, an increase in the number of permanent members would heavily impair the accountability of the Security Council. |
在过去三个月中 我们以积极 建设性和灵活的态度与它们谈判 | We negotiated with them during the course of the last three months with a positive, constructive and flexible attitude. |
18. 第三个因素是 推动批准 儿童权利公约 的工作取得极大成效 | 18. The third factor is the extraordinary success of efforts to promote ratification of the Convention on the Rights of the Child. |
三方应协调努力,打击激进的宗教极端主义或其他极端主义的扩散和制止从国内外设法使用暴力手段改变宪法和社会结构或侵犯三国领土完整的企图 | The Parties shall coordinate their efforts to counteract the spread of aggressive religious or other extremism, attempts from outside or within to alter the constitutional or social structure by forcible means or violate the territorial integrity of the Parties. |
3月20日这个星期 在政府当局的积极合作下确定了第三个地点 | A third site was identified during the week of 20 March with very positive collaboration from Government authorities. |
极力建议与区域集团和其他集团经常举行会议 甚至每周两三次 | Holding regular meetings even two or three times a week with regional and other groups was highly recommended. |
现有网络包括地球静止轨道的六颗卫星和极地轨道的三颗卫星 | The current network includes six satellites in geostationary orbit and three in polar orbit. |
显然贸易效率战略将积极影响至少以下三个与政策相关的领域 | It became evident that the trade efficiency strategies would have a positive impact on at least three policy related areas |
2. 委员会赞扬主席团积极完成了任务 特别是协同秘书处 积极协助筹备和举办了第二十三次部长级会议 | It commended the Bureau for the dynamism with which it had performed its duties and for its active contribution, in cooperation with the secretariat, to the preparation and organization of the twenty third ministerial meeting. |
作为秘书长 我欢迎为推动化学武器 生物武器和核武器这三个极为重要领域的国际合作而作出的积极努力 | As Secretary General, I welcome the positive efforts made to advance international cooperation in the three vital areas of chemical, biological and nuclear weapons. |
31. 科学和技术小组委员会在第三十三届会议上取得了极为令人满意的进展 特别是在空间碎片问题上 | The Scientific and Technical Subcommittee had made very satisfactory progress at its thirty third session, especially on the question of space debris. |
叙政府军攻入代尔祖尔市 解除了极端组织对该市长达三年的围困 | Syrian government forces entered the city of Deir ez Zor and lifted the 3 year old siege by the extremist organization. |
第三 工作组可以审议极权国家促进或加剧公司对人权侵犯的情况 | Third, the working group could consider situations where authoritarian States facilitated or accelerated human rights violations committed by corporations. |
此外,三个尚未批准 条约 的核武器国家树立积极的榜样也至关重要 | It was also crucial that the three nuclear weapon States that had not yet ratified the Treaty set a positive example. |
1959年谈判达成的南极条约禁止在南极洲从事一切军事活动或划定一切边界 南极海豹保护公约 1972年 南极海洋生物资源养护公约 南极海洋生物资源保护委员会 1980年 以及禁止一切采矿活动的 南极条约环境保护议定书 PEP 1991年 等三项公约陆续增补进南极条约的内容 | The Antarctic Treaty, negotiated in 1959, prohibits any and all military activities in Antarctica and forbids the establishment of any borders. Three agreements the Convention for the Conservation of Antarctic Seals (1972), the Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (CCAMLR, 1980), and the Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty (PEP, 1991), which prohibits any activity relating to mineral resources have since been added to the treaty. |
召开第三次联合国探索及和平利用外层空间会议将极大地有助于这种合作 摩洛哥代表团对此表示积极的支持 | The holding of a third United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space would be a major step in promoting such cooperation and had her delegation apos s strong support. |
相关搜索 : 三极管 - 三英里极限 - 三极管真空管 - 三十三 - 三十三 - 三 - 三 - 极 - 极 - 三三两两 - 第三十三 - 三三两两 - 积极磁极