"上司支持"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
上司支持 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
公司内的病假预防和支持 | sickness absence prevention and support within companies. |
87. 技术支助司司长感谢执行局发表支持性的意见和指导 | The Director, TSD, appreciated the supportive comments and guidance provided by the Executive Board. |
30. 司法部长全力支持了方案 | 30. The Minister of Justice has given his full support to the programme. |
30. 新内阁正在着手解决法律和司法上的需求 支持禁毒行动 | The new Cabinet is addressing the legal and judiciary requirements to support counter narcotics interdiction operations. |
必须支持少数族裔经营的公司 | Companies operated by minority communities need support. |
80. 非洲司司长感谢各种评论和指导给予的支持 | The Director, Africa Division, appreciated the supportive comments and guidance. |
不支持网上银行 | Does not support online banking |
36. 亚洲和中东司支助七个维持和平行动 | 36. The Asia and Middle East Division supports seven peacekeeping operations. |
制度上的主要支持 | Main institutional support |
试图在不支持 IPv6 支持的平台上使用 IPv6 套接字QNativeSocketEngine | Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support |
为达此目的 所有国家都应当支持和帮助国际法庭 支持在卢旺达加强司法制度 | To that end, all States should support and assist the International Tribunal for Rwanda and help to strengthen the Rwandan judicial system. |
选举援助司提供支持 甄选基金所有的项目 | The Electoral Assistance Division provides support in vetting all projects under the Fund. |
制度上的主要支持 17 | Main institutional support 16 |
给予我道义上的支持 | To lend my, uh, moral support, |
维持和平经费筹措司副司长以及维持和平行动部外地行政和后勤司副司长回答在上次会议和本次会议上提出的问题 | The Deputy Director of Peacekeeping Financing Division and the Deputy Director of the Field Administration and Logistics Division of the Department of Peacekeeping Operations responded to questions posed at the previous and present meeting. |
官方行动可谓火力全开 包括证金公司的4,800亿美元政府支持的救市资金 190亿美元国内主要券商资金池以及中国人民银行承诺无限期动用其资产负债表支持股价 此外 大约50 的上市公司停牌 2,800家上市公司中的1,400多家 | Official actions run the gamut, including a 480 billion government supported equity market backstop under the auspices of the China Securities Finance Corporation, a 19 billion pool from major domestic brokerages, and an open ended promise by the People s Bank of China (PBOC) to use its balance sheet to shore up equity prices. Moreover, trading was suspended for about 50 of listed securities (more than 1,400 of 2,800 stocks). |
14. 我们总体上支持本条 | We support the article generally. |
然後在海運上支持他們 | And supply them by sea? |
15. 奥地利联邦司法部原则上支持对这种有组织的跨国犯罪采取国际行动的想法 | The Austrian Federal Ministry of Justice supported in principle the idea of taking international measures against this form of transnational organized crime. |
法庭在精神上支持你 布拉迪上校 | The court agrees with you in spirit, Col. Brady. |
在这方面 成功的关键在于对中小型公司的支持 | In this context, the key to success lies in support for small and medium sized companies. |
88. 不拒绝司法的原则支持了向法院申诉的权利 | The principle of non denial of justice underpins the right to have access to a court. |
联合会成员提出过许多股东决议 支持跨国公司的可持续发展做法 | The Federation members file numerous shareholder resolutions in support of sustainable development practices by transnational corporations. |
5.38 民警司全部经费由维持和平行动支助账户提供 | 5.38 The Civilian Police Division is funded in its entirety from the support account for peacekeeping operations. |
南共体希望重申其支持预防犯罪 刑事司法和毒品管制 并将继续支持国际社会寻求持久解决方案的努力 | SADC wished to reaffirm its commitment to crime prevention, criminal justice and drug control and would continue to support the international community in its efforts to find durable solutions. |
CMake 支持 运行支持 Kross 支持 | CMake Support, Run Support, Kross Support |
4. Diarra先生 马里 支持上述提名 | Mr. Diarra (Mali) seconded the nominations. |
33. BUCH先生(德国)支持上述提案 | Mr. BUCH (Germany) supported that proposal. |
我来这里只是 道义上的支持 | I'm only here to give moral support. |
开幕式由司法和掌玺部长支持 有很多要人出席 包括 | The opening ceremony was presided over by the Ministry of Justice and was graced by the presence of many eminent persons such as |
泰国政府一直鼓励和支持泰国公司的对外直接投资 | The Government of Thailand has been encouraging and supporting OFDI by Thai companies. |
发达国家和跨国公司应该在这方面支持发展中国家 | Developed countries and transnational corporations should support developing countries and LDCs in this endeavour. |
缔约国称,这是由于司法机构得不到行政方面的支持 | According to the State party, this is due to the lack of administrative support available to the judiciary. |
总统支持联邦司法机关的独立性 这是宪法所规定的 | The President supports the independence of the federal judiciary, which is established by the Constitution. |
事实上 各国日益认识到 国际社会必须支持国际法律至高无上的价值观 支持奠定和维持这种至高无上地位的目标 | Indeed, there has been an increasing awareness among nations that international society must embrace the value and the goal of establishing and maintaining the primacy of international law. |
这种商业模式和商业机会得到风险投资者的支持 这些投资者已经为这两家初创公司提供支持 | It's a business model and opportunity that has the approval of venture capital investors, who have propped up both start ups. |
如报告附件二的表5所示,该司1998 1999两年期的支助帐户员额数目保持在目前32个的水平上 | As can be seen from table 5 in annex II to the report, the number of support account posts of the Division for 1998 1999 will remain at its current level of 32. |
周五晚上 支持独立派集体露营 阻止示威游行 支持国家警察的行动 | Pro independence groups had camped out overnight on Friday to prevent a demonstration in support of the national police. |
而且我们必须有资金上的支持 | And we need to support it financially. |
一路上我们得到了很多的支持 | We garnered much support along the way. |
2. 支持从经济上提高妇女地位 | To support the economic advancement of women |
42. FRANCK先生(卢森堡)支持上述建议 | Mr. FRANCK (Luxembourg) supported that suggestion. |
在意大利有公司愿意支持这样的梦想是一件很棒的事 | It's great to have companies in Italy who support this way of dreaming. |
公司治理国际网络和其他机构一样 强烈支持这种方式 | The International Corporate Governance Network, among others, is a strong supporter of this approach. |
36 然而 应当区分国家的支持与对公司部门的过分干预 | 36 However, a distinction should be drawn between State support and excessive State intervention in the corporate sector. |
相关搜索 : 公司支持 - 支持公司 - 上级支持 - 支持上诉 - 由公司支持 - 支持支持 - 上支 - 支持 - 支持 - 支持 - 支持 - 支持 - 支持 - 支持