"上帝"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 如果我们知道 上帝就不是上帝了 | If we knew, God would not be God. |
| 男人 不要对上帝不敬 不要对上帝不敬 | Man God forbid! |
| 但是上帝 我的上帝 也不会在喷淋头图片上现身 | But God my God doesn't show up on sprinkler images. |
| 人们通过上帝的这些超凡举动认识上帝 | The people knew their God by His mighty acts. |
| 要么上帝为海啸负责 要么上帝失去了控制 | Either God is responsible for the tsunami, or God is not in control. |
| 她说她父亲从没想到过上帝 从不谈论上帝 不相信上帝的存在 因为他是个无神论者 | She said he never thought of God, never talked about God, didn't believe in God. He was an atheist. |
| Kathryn 上帝啊. | KT God. |
| 上帝愿意 | God willing... |
| 上帝存在 | God exists. |
| 感谢你们 上帝保佑你们 愿上帝保佑美利坚合众国 | Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America. |
| 但是 道德来自上帝的观点有重重问题 一个问题是 我们无法在不陷入同义反复的情况下同时说上帝是好的 而且上帝给了我们善恶感 因为这样 我们就是在说上帝符合上帝的标准 | Yet problems abound for the view that morality comes from God. One problem is that we cannot, without lapsing into tautology, simultaneously say that God is good, and that he gave us our sense of good and bad. |
| 但是 道德来自上帝的观点有重重问题 一个问题是 我们无法在不陷入同义反复的情况下同时说上帝是好的 而且上帝给了我们善恶感 因为这样 我们就是在说上帝符合上帝的标准 | One problem is that we cannot, without lapsing into tautology, simultaneously say that God is good, and that he gave us our sense of good and bad. For then we are simply saying that God meets God s standards. |
| 哦 看在上帝的份上 | Oh, for the love of God. |
| 上帝存在吗 | Was there a God? |
| 上帝保佑你 | God bless. |
| 上帝保佑你 | Bless you! |
| 上帝不存在 | God does not exist. |
| 然而 大卫王寻求上帝的饶恕 并说 上帝可以救赎我的灵魂 | Yet King David sought God's forgiveness, and said, You can restore my soul. |
| 上帝是否对我们每个人都有一个计划 上帝是否在掌控中 | Does God have a plan for each of us? Is God in control? |
| 愿上帝原谅你 | May God forgive you. |
| 愿上帝原谅你 | If you were not Abu Azzam's daughter ... |
| 上帝的幸运年 | A Good Year for God |
| 你相信上帝吗 | Do you believe in God? |
| 你信仰上帝么 | Do you believe in God? |
| 上帝什么都会 | God can do anything! |
| 上帝保佑美国 | God bless America. |
| 回答是 要不上帝与我们同在 要不上帝已不值得我们信仰了 | And the answer was, God is in this with us, or God doesn't deserve our allegiance anymore. |
| 但是 如果上帝没有举动呢 如果上帝根本没有做任何事情呢 | But what if God doesn't act? What if God doesn't do things at all? |
| 他自言自语 上帝需要面包 对 就是这样 我知道上帝要什么了 | He said, God wants bread. That's it. God wants bread. I know what God wants. |
| 宗教人士就说 如果上帝想让你做真空 要知道 这些人认为 上帝无处不在 这是他们的一个原则 上帝无处不在 | And the religious people said that if God wanted you to make I mean, God is everywhere, that was one of their rules, is God is everywhere. |
| 我想講 感謝上帝 | And I have to say, thank God. |
| 上帝说 把它扔掉 | And God says, Throw it down. |
| 人们心想 哦 上帝 | People thought about, Oh, my God. |
| 上帝创造了世界 | God created the world. |
| 上帝創造了天地 | God created the heaven and the earth. |
| 上帝保佑乌克兰 | God save Ukraine! |
| 上帝保佑图瓦卢 | God bless Tuvalu. |
| 她说 我画的是上帝 | And the girl said, I'm drawing a picture of God. |
| 那些时候谁是上帝 | Who is God in all this? |
| 我不是不接受上帝 | It is not God that I do not accept. |
| 因为上帝是正义的 | Because, after all, God is just. |
| 同时也不能谈上帝 | And God was out of the picture. |
| 上帝会原谅我们的 | God will forgive us. |
| 愿上帝降仁慈于他 | May God have mercy upon him. |
| 赛后 他甩动他那湿漉漉的银白头发 说到 你是上帝 不 安德森 你才是上帝 | After the race, he tossed his wet, cloud white hair and said, 'You're a god.' No, Anderson, you're the god. |
