"上扬"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
上扬 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
诚挚地送上我的祝福 狄扬 | He comes to yours with my love. |
狄扬今天早上 开始绝食了 | Deong began a fast this morning. |
有船 扬帆海上... 生活的海洋 | There is a ship sailing oceans of life with humankind... |
我得马上去首相官邸 好的 狄扬 | I must get to Government House right away. |
这个信号并不只是嘴角上扬 至颧骨 | And the universal signal is not just raising the corner of the lips to the zygomatic major. |
这在很大程度上应归功于扬 埃格兰 | We owe that largely to Jan Egeland. |
水箱已贴上胶带 明早即可扬帆出发 | The water breaker's been taped up, and in the morning we'll rig up a sail and get going. |
金泽城因此沸沸扬扬 | The town was abuzz with speculation as to who really killed Gozo Iwabuchi. |
公共建筑上 一面海蓝色的旗帜迎风飘扬 | Public buildings fly an ocean blue flag. |
宣扬道德上不可接受的行为应受到惩治 | Advertising morally unacceptable behaviour is punishable. |
上帝对布拉迪说话 布拉迪对着世界传扬 | God speaks to Brady, and Brady tells the world! |
狄扬要演讲 让狄扬演讲 | Deong will speak. Now let Deong speak. |
中士的赞扬是真正的赞扬 | Praise like that Sergeant is praise indeed. |
故事发生在1865年4月 一条尘土飞扬的路上 | Incident on a dirt road during the month of april, the year 1865. |
头上桅杆高高地扬着风帆 月光下一片洁白 | The masts with every sail white in the moonlight... |
狄扬 如果这一点 不马上澄清的话 这个国家 | Deong, if this doesn't begin to sink in pretty soon, this country... |
雪已纷纷扬扬下了几个小时... | For many hours it had been snowing great white flakes. |
赞扬禁毒署进一步落实麻委会设立的海上合作工作组所提出的建议 赞扬禁毒署制定一项海上执法培训指南草案 | UNDCP was commended for its success in following up the recommendations of the Working Group on Maritime Cooperation established by the Commission and for having developed a draft guide for maritime law enforcement training. |
因此 这是我们自己爬上树 并且放在印度尼西亚的 萨扬谷上 | So this is us climbing onto the trees and putting it up over the Sayan Valley in Indonesia. |
5. 赞扬审计委员会的报告质量上乘 格式简化 | 5. Commends the Board of Auditors for the quality of its report and the streamlined format thereof |
4. 赞扬审计委员会的报告质量上乘 格式简化 | 4. Commends the Board of Auditors for the superior quality and the streamlined format of its reports |
为了赞扬他 凯特在专栏上报之后打电话给他 | And, to his credit, Katie called him up after this op ed piece came out. |
4. 赞扬审计委员会的报告质量上乘 格式简化 | Commends the Board of Auditors for the quality of its report and the streamlined format thereof |
还赞扬把 汇编 研究报告放在因特网上的构想 | The idea of putting studies of the Repertory on the Internet was also to be commended. |
5. 赞扬审计委员会的报告质量上乘 格式简化 | Commends the Board of Auditors for the quality of its report and the streamlined format thereof |
明天早上就分道扬镳是不是会好些 要不今晚 | Wouldn't it be better the way things are to separate tomorrow or even tonight? |
我要表扬你为这艘船 从岸上取得的那些硬木 | My compliments on procuring that fine hardwood... from the navy sawmen ashore. |
因此国民生产总值也上扬了 很好 但这仅是短期 | So GDP goes up a lot fantastic! That's the short run. |
她们爱的是阅兵式上的士兵 高跨步走 扬起尘土 | It's sad. Have you ever seen a woman fall in love with a soldier? |
扬琴 | Dulcimer |
狄扬. | Deong. |
狄扬 | Ah, Deong. |
狄扬 | Deong? |
但是 大家都知道 印度街头灰尘满天 越多灰尘 飞扬空中 就越多灰尘飞扬到墙上 而墙上有些部分是有黏性的 就像翻过来的黏纸 | But you know how India has a lot of dust in the streets, and the more dust you would have going up in the air, on the white paper you can almost see, but there is this sticky part like when you reverse a sticker. |
扬声器 | Speaker |
陈克扬. | Chai Keong. |
是 狄扬 | Yes, Deong. |
笑声 马扬前蹄 马上就给你一种 真的马的动作的感觉 | The way a hoof comes up with a horse immediately gives you the feeling that it's a convincing horse action. |
欧洲联盟赞扬法院针对上述案例展开实地宣传工作 | The European Union commends the Court for its outreach activities in the field, which are carried out in relation to those cases. |
32. 不能完全靠提高贺卡和礼品的零售价来抵消上面提到的成本上扬 | Increased costs, as described above, cannot be offset completely by raising retail prices of cards and gift products. |
我赞扬你所做的努力 赞扬你领导即机智 又能顾及大会上所有代表团 尤其是在最困难的时候 展现出幽默感 | I salute the efforts you have made, the dexterity with which you have shown leadership but yet responded to everybody in the Hall and, in particular, even at the darkest times, the good humour that you have shown. |
扬 戈里策 | Ion Gorita Chairman |
星星飘扬 | Starwave |
这一次更了不起 事实上 霍华德就是靠金宝汤而扬名的 | And this was even more important. In fact, Campbell's Soup is where Howard made his reputation. |
那么 为什么各国政府不在电视上大大地宣扬这件事呢 | So, why aren't governments blaring this on television? |
相关搜索 : 反弹上扬 - 强劲上扬 - 轻微上扬 - 逆势上扬 - 上扬态势 - 强劲上扬 - 强劲上扬 - 温和上扬 - 进一步上扬 - 上扬的需求 - 得意扬扬 - 赞扬 - 发扬 - 发扬