"上记"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
上记 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
给你认为记不住的手上做上记号 | Take the hand you want them to remember and dip it in paint. |
约书亚记 士师记 路德记 撒母耳记上 撒母耳记下 列王记下 列王记下 | Joshua, Judges, Ruth, 1st Samuel, 2nd Samuel, 1st Kings, 2nd Kings, |
记账上 | Put it on the tab. |
你可能记得... 我记得那天晚上... | I remember that night in Rome, saying it could still come true. |
不要为自己申冤 因为经上记着 因为经上记着 | Dearly beloved... . . avenge not yourselves, for it is written... . . for it is written... |
我们没有纸上记载 事实上 我们有记录保存下来 | We have no written record. Well, actually, we do. |
请记在帐上 | Please, to credit. |
从上一次标记的图像复制标记 | Copy tags from previously tagged image |
阿克曼 你在班级记录簿上记下 | That's a lie. That will be enough! |
现在 在书记员 读上周会议记录前 | And now, before the recording secretary reads the minutes from last week's meeting |
记得在字母 t 上画上横 | Remember to cross your t's. |
速记员 算不上 | Stenography. Not really. |
记我账上 好吗 | Put it on my bill, will you? |
上面没有记号 | There ain't a mark on it. |
记在我的账上 | Put them on my bill. |
都记在我账上 | Put everything on my bill. |
我觉得当她忘记 那天晚上的记忆时 | I thought when she lost her memory of that night, it was a sign of God's forgiveness. |
人们在Twitter上记录他们的饮食 在iPhone上记录他们孩子的尿布 | People were tracking their food via Twitter, their kids' diapers on their iPhone. |
马上做 不要忘记 | Do it right now, before you forget. |
马上做 不要忘记 | Do it now, so you don't forget it. |
笔记本型(膝上型) | Notebooks (laptops) |
他们记在帐单上 | It's a game we play. |
记得昨天晚上吗 | Remember last night? |
你记性很好 上尉 | Your memory's quite good, captain. |
就记在这本书上 | It's right here in this book. |
记录是你填上的. | The record's blank until you fill it in. |
再加上我的标记 | L'll explain a few things too, and I'll leave my signature as well. |
这件事记载在警察派出所的工作日记上 | That information was registered in the daily diary of the station house. |
我想要我的助理记下来 记在档案上 先生 | Well, I'd like my assistant to get it down, just to get it on the record, sir. |
记者 实际上很难走 | Interviewer It's actually quite difficult to walk. |
记住上次的文件夹 | Remember last folder |
当合上笔记本盖时 | When laptop lid closed |
你的单子上记录着 | Ahem. |
签上名或做个记号 | Sign your name or make your mark. |
它上面是狗的标记 | It's the sign of the dog. |
日晷忘记上发条了 | You forgot to wind your sundial. |
记住 上头会查账的 | If you do this, you'll put us right in the deadletter drop. |
你忘记一件事 上校 | You're forgetting one thing, Colonel I was shooting at your hat. |
只记得 在街上瞎逛 | All I remember is wandering about... |
美国代表要求其发言全部记录在会议记录上 | She requested that her statement should be fully reflected in the summary record of the meeting. |
玛丽 看在上帝的份上 忘记过去吧 | Mary! For God's sake, forget the past! |
将费用记在我的账上 | Charge this bill to me. |
跳转到上个输出标记 | Jump to Previous Outputmark |
标记部分上载的文件 | Mark partially uploaded files |
清除上一个鼠标标记 | Clear Last Mouse Mark |
相关搜索 : 上记录 - 熊记上 - 忘记附上 - WWW上登记 - 最上部记 - 记得带上 - 耳上记号 - 网上日记 - 借记账户上 - 上一个记录 - 记录在纸上 - 晚上要记住 - 在纸上标记 - 上登记证书