"上香"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 我去给爸上香 | I will go to pray for Father. |
| 闻上去香极了 | It smells wonderful! |
| 里外抹上松香 | Make thee an ark of gopher wood. |
| 用口香糖黏上去 | Stick it on. |
| 我们上楼喝香槟 | Let's have some more champagne upstairs. |
| 香港 美麗的晚上 | Hongkong nights are uniquely beautiful |
| 亞倫 在 壇上 要 燒馨 香料 作 的 香 每 早晨 他 收拾 燈 的 時候 要 燒這香 | Aaron shall burn incense of sweet spices on it every morning. When he tends the lamps, he shall burn it. |
| 亞 倫 在 壇 上 要 燒 馨 香 料 作 的 香 每 早 晨 他 收 拾 燈 的 時 候 要 燒 這 香 | Aaron shall burn incense of sweet spices on it every morning. When he tends the lamps, he shall burn it. |
| 亞倫 在 壇上 要 燒馨 香料 作 的 香 每 早晨 他 收拾 燈 的 時候 要 燒這香 | And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it. |
| 亞 倫 在 壇 上 要 燒 馨 香 料 作 的 香 每 早 晨 他 收 拾 燈 的 時 候 要 燒 這 香 | And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it. |
| 这只梨闻上去很香 | This pear smells nice. |
| 为香港以外地区遇上困难的香港居民提供协助 | Assistance for Hong Kong residents in distress outside Hong Kong |
| 於是 他 們各人 拿 一 個 香爐 盛 上火 加上 香 同 摩西 亞倫 站在 會幕 門前 | They each took his censer, and put fire in them, and laid incense thereon, and stood at the door of the Tent of Meeting with Moses and Aaron. |
| 於 是 他 們 各 人 拿 一 個 香 爐 盛 上 火 加 上 香 同 摩 西 亞 倫 站 在 會 幕 門 前 | They each took his censer, and put fire in them, and laid incense thereon, and stood at the door of the Tent of Meeting with Moses and Aaron. |
| 於是 他 們各人 拿 一 個 香爐 盛 上火 加上 香 同 摩西 亞倫 站在 會幕 門前 | And they took every man his censer, and put fire in them, and laid incense thereon, and stood in the door of the tabernacle of the congregation with Moses and Aaron. |
| 於 是 他 們 各 人 拿 一 個 香 爐 盛 上 火 加 上 香 同 摩 西 亞 倫 站 在 會 幕 門 前 | And they took every man his censer, and put fire in them, and laid incense thereon, and stood in the door of the tabernacle of the congregation with Moses and Aaron. |
| 你 要 用 這些 加上 鹽 按 作 香 之 法 作成 清 淨聖潔 的 香 | and you shall make incense of it, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy |
| 在 壇上燒 了 馨香 料 作 的 香 是 照 耶和華 所 吩咐 他的 | and he burnt incense of sweet spices on it, as Yahweh commanded Moses. |
| 你 要 用 這 些 加 上 鹽 按 作 香 之 法 作 成 清 淨 聖 潔 的 香 | and you shall make incense of it, a perfume after the art of the perfumer, seasoned with salt, pure and holy |
| 在 壇 上 燒 了 馨 香 料 作 的 香 是 照 耶 和 華 所 吩 咐 他 的 | and he burnt incense of sweet spices on it, as Yahweh commanded Moses. |
| 你 要 用 這些 加上 鹽 按 作 香 之 法 作成 清 淨聖潔 的 香 | And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy |
| 在 壇上燒 了 馨香 料 作 的 香 是 照 耶和華 所 吩咐 他的 | And he burnt sweet incense thereon as the LORD commanded Moses. |
| 你 要 用 這 些 加 上 鹽 按 作 香 之 法 作 成 清 淨 聖 潔 的 香 | And thou shalt make it a perfume, a confection after the art of the apothecary, tempered together, pure and holy |
| 在 壇 上 燒 了 馨 香 料 作 的 香 是 照 耶 和 華 所 吩 咐 他 的 | And he burnt sweet incense thereon as the LORD commanded Moses. |
| 那是香榭丽舍大道上 | That's on the Champs Elysees. |
| 我上楼去把香槟拿来 | I'll go up and get it. |
| 並要 抹上 油 加上 乳香 這是 素祭 | You shall put oil on it, and lay frankincense on it it is a meal offering. |
| 並 要 抹 上 油 加 上 乳 香 這 是 素 祭 | You shall put oil on it, and lay frankincense on it it is a meal offering. |
| 並要 抹上 油 加上 乳香 這是 素祭 | And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon it is a meat offering. |
| 並 要 抹 上 油 加 上 乳 香 這 是 素 祭 | And thou shalt put oil upon it, and lay frankincense thereon it is a meat offering. |
| 你把香槟都弄我身上了 | That you spilled champagne over me. |
| 上次我是在香港被按摩 | The last time someone gave me a massage was in Hong Kong. |
| 为香港以外地区遇上困难的香港居民提供协助 199 200 73 | Assistance for Hong Kong residents in distress outside Hong Kong 199 200 70 |
| 在 耶和華 面前 把 香 放在 火上 使 香的 煙雲 遮掩 法櫃 上 的 施恩 座 免得 他 死亡 | and he shall put the incense on the fire before Yahweh, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is on the testimony, so that he will not die. |
| 在 耶 和 華 面 前 把 香 放 在 火 上 使 香 的 煙 雲 遮 掩 法 櫃 上 的 施 恩 座 免 得 他 死 亡 | and he shall put the incense on the fire before Yahweh, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is on the testimony, so that he will not die. |
| 在 耶和華 面前 把 香 放在 火上 使 香的 煙雲 遮掩 法櫃 上 的 施恩 座 免得 他 死亡 | And he shall put the incense upon the fire before the LORD, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is upon the testimony, that he die not |
| 在 耶 和 華 面 前 把 香 放 在 火 上 使 香 的 煙 雲 遮 掩 法 櫃 上 的 施 恩 座 免 得 他 死 亡 | And he shall put the incense upon the fire before the LORD, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is upon the testimony, that he die not |
| 在香港连续居住7年或以上以及把香港作为永久居住地 | 2 After having ordinarily resided in Hong Kong for a continuous period of not less than seven years and having taken Hong Kong as their place of permanent residence. |
| 他 就 上前 與 父親親嘴 他 父親 一 聞 他 衣服 上 的 香氣 就 給 他 祝福 說 我兒 的 香氣 如同 耶和華 賜福 之 田地 的 香氣一樣 | He came near, and kissed him. He smelled the smell of his clothing, and blessed him, and said, Behold, the smell of my son is as the smell of a field which Yahweh has blessed. |
| 他 就 上 前 與 父 親 親 嘴 他 父 親 一 聞 他 衣 服 上 的 香 氣 就 給 他 祝 福 說 我 兒 的 香 氣 如 同 耶 和 華 賜 福 之 田 地 的 香 氣 一 樣 | He came near, and kissed him. He smelled the smell of his clothing, and blessed him, and said, Behold, the smell of my son is as the smell of a field which Yahweh has blessed. |
| 他 就 上前 與 父親親嘴 他 父親 一 聞 他 衣服 上 的 香氣 就 給 他 祝福 說 我兒 的 香氣 如同 耶和華 賜福 之 田地 的 香氣一樣 | And he came near, and kissed him and he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, See, the smell of my son is as the smell of a field which the LORD hath blessed |
| 他 就 上 前 與 父 親 親 嘴 他 父 親 一 聞 他 衣 服 上 的 香 氣 就 給 他 祝 福 說 我 兒 的 香 氣 如 同 耶 和 華 賜 福 之 田 地 的 香 氣 一 樣 | And he came near, and kissed him and he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said, See, the smell of my son is as the smell of a field which the LORD hath blessed |
| 现在的香槟都算到我帐上 | In the meantime, the champagne is on me! |
| 事实上 我只开过几次香槟 | I've opened one or two before in my life. |
| 你闻闻香味 五香茶叶蛋香不香 | You smell it. Do five spice tea eggs smell good? |
