"下定"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 议定如下 | Have agreed as follows |
| 兹议定如下 | Have agreed as follows |
| 兹商定如下 | Have agreed as follows |
| 本议定书缔约国议定如下 | The States Parties to the present Protocol have agreed as follows |
| 一致议定如下 | Have agreed as follows |
| 通过以下决定 | Adopts the following |
| 特此商定如下 | Have agreed as follows |
| 不下雨則矣 一下一定是傾盆大雨 | It never rains but it pours. |
| 我们就定下几条规定 然后就按照规定做 | We'll set a few rules and we'll stick to them. |
| 兹商定如下条款 | Have agreed on the following articles |
| 明天肯定会下雨 | Evidently, it's going to rain tomorrow. |
| 夜晚一定下了雨 | It must have rained during the night. |
| Tom決定了留下來 | Tom decided to stay. |
| 确定了以下领域 | The following were identified. |
| 凡事 都 有 定期 天下 萬務 都 有 定時 | For everything there is a season, and a time for every purpose under heaven |
| 凡 事 都 有 定 期 天 下 萬 務 都 有 定 時 | For everything there is a season, and a time for every purpose under heaven |
| 凡事 都 有 定期 天下 萬務 都 有 定時 | To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven |
| 凡 事 都 有 定 期 天 下 萬 務 都 有 定 時 | To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven |
| 最后就稳定下来了 | And I finally have stabilized. |
| 他们对它下了定义 | They define what the system is. |
| 让我再确定一下 Matt. | Let me see if I got this straight, Matt. |
| 所以我决定试一下 | So I decided to give it a try. |
| 我還沒有下定決心 | I haven't made up my mind yet. |
| 要下雨了 我敢肯定 | It's going to rain, for sure. |
| 72. 工作组商定 下届会议的临时议程如下 | The working group agreed that the provisional agenda for its next session would be as follows |
| 第一百零三条规定 会员国在 宪章 下之义务与国际协定下之义务有冲突时 宪章 下之义务应居优先 | Article 103 provides that in case of conflict between the obligations of Members under the Charter and under international agreements, the former will prevail. |
| 5. 为澄清 战略 内用语 兹规定以下定义 | 5. The following definitions are provided here to clarify the terms used in the Strategy |
| 74. 定于2006年9月进行下一次定期核算 | The next periodic reconciliation is scheduled for September 2006. |
| 他下定決心要出國了 | He was determined to go abroad. |
| 他很快就下定了決心 | He made up his mind quickly. |
| 他很快就下定了決心 | He made up his mind right away. |
| 本会议作出如下决定 | The Conference takes the following decision |
| 方案的特定目的如下 | The specific goals of the programme are as follows |
| 2.8.c 第181条规定如下 | 2.8.c Article 181 states as follows |
| 该条第2款规定如下 | Paragraph 2 of the Article states |
| 74. 媒体入口指定如下 | Sunday, 11 September 9 a.m. to 9 p.m. |
| 我先声明 接下来 我要为语义网 semantic web 下个定义 | And I have to warn you, that what we'll talk about is I'm going to give my explanation of a term you're hearing, which is a semantic Web. |
| 总之 下一步是要决定我们下一步应该做什么 | In conclusion, the next step is to decide what we should do for the next step. |
| 我下定决心要回报给他 | I resolved to give back. |
| 所以一定是有水下热泉 | So, there must be underwater hot springs. |
| 决定什么时候下楼 散步 | You decide when you want to go downstairs or go for a walk. |
| 帮助欧洲央行下定决心 | Helping the ECB Cross the Rubicon |
| 他下定了決心要做醫生 | He made a determination to be a doctor. |
| 他們決定在下個月結婚 | They decided to get married next month. |
| 下次更新初步定为2007年 | The next update is initially scheduled for 2007. |
