"下持"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

坚持下去
Hang on, now!
坚持下去
Hang on!
坚持下去吗?
Or will you go all the way?
那会持续下去?
Does that continue?
你要坚持下去
I'll buy this place lock, stock and barrel and I'll live in it.
让他保持下去
Keep her up to it.
一直持续下去
On and on and on.
我们不能都走 你留下坚持下去
Well, we can't all go. You stay here and carry on.
雪持续下了十天
It snowed for ten consecutive days.
坚持一下 关上门
Hold on a sec! Close the door.
我坚持不下去了
I can't go on.
买下来吧 我坚持
You buy that hat. I insist.
好像会持续下去
It does look like we'll have nice weather for a while.
对 还是会持续下去
Yes, it's going to continue.
你要坚持下去 宝贝
You just stick it out too, baby.
你是说想坚持下去?
Do you mean you're going to stand pat?
我坚持他要留下来.
I have to insist that he stays.
堅持下來 你就能成功
Stick with it and you'll succeed.
全球化将会持续下去
Globalization is here to stay.
下载完成后保持做种
Keep seeding after download is finished
下载完成后保持做种
Keep seeding after download has finished
如果这持续下去的话
And if this keeps on...
他不用再 坚持下去 了 !
Johnny can't take that kind of punishment.
无论怎样都坚持下去
Sticking to one thing doggedly, irrespective. I think one ought to.
Will 要看谁能坚持下来.
WILL That depends on who's gonna last.
但係佢地較難持續下去
But they're less likely to stick.
我就这样一直坚持下去
And so I went on.
坚持下去直到我找到你
Hang on till I get to you.
这些措施无法持续下去
These measures cannot be sustained.
按下 ALT 维持 x 或 y 位置
Press ALT to hold x or y position.
请各位坐下来保持安静
Remain seated and come to order. The court is again in session.
但他还是坚持走了下去
But he kept at it.
这个表演将会持续下去
The show's going to run a long time.
下一步是超越维持和平 并确保在新伙伴关系框架下实现持久和平与发展
The next step is to move beyond peacekeeping and ensure durable peace and development under the NEPAD framework.
在649 以下的一切温度条件下保持有效 并且
(a) remain effective at all temperatures up to 649 C and
应采取有效措施支持并持续加强该段下的活动
Effective measures should be taken to support the continuation and enhancement of activities under this paragraph.
我们只不过需要坚持一下
We just have to persevere.
如何把新年计划坚持下来
How to Keep a New Year s Resolution
页眉的格式 支持下列标记
Format of the page header. The following tags are supported
页脚的格式 支持下列标记
Format of the page footer. The following tags are supported
不带 KDE KApplication 支持情况下开始
start without KDE KApplication support.
因此,下列做法拟予以保持
The following policies have therefore been established
你认为我们会维持下去吗
Do you think we'll stay afloat?
你没法再坚持下去 是不是?
You couldn't go on that way. Was that it?
我们都同意要坚持留下来
Leaving Ernie out, maybe... we've all agreed we're gonna stick.