"下降死"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

下降死 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

5岁以下儿童死亡率下降 女孩死亡率从1999年23.12降至2003年17.58 男孩 从29.61降至22.69
The mortality rate among children under the age of 5 declined to 17.58 for girls in 2003 from 23.12 in 1999 and to 22.69 for boys from 29.61.
㈣ 研究死海水位下降
(iv) Studying the Dead Sea recession
23. 近几十年来死亡率一直在下降 1970年至1990年 死亡率从13.5 .下降为8.2 .
23. Mortality has been falling in recent decades between 1970 and 1990 the frequency of deaths declined from 13.5 to 8.2 per 1,000 inhabitants.
有一件事情你看到的是 这条男性线上的 死亡率一直在下降 下降 下降
And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
396. 与1977 1981年相比 婴儿死亡率下降了14 儿童死亡率下降了28 这种下降趋势主要与母亲教育水平的提高有关
396. Infant mortality dropped by 14 per cent, and child mortality, by 28 per cent, compared with 1977 1981, this downward trend being chiefly linked to an increase in the educational levels of mothers.
死亡率没有下降 而在上升
Mortality is not going down, it's going up.
教育导致婴儿死亡率下降
Education leads to decreased infant mortality
产妇死亡率也在一直下降
Maternal mortality has also been falling.
207. 从1980年到1991年 婴儿总死亡率下降了25 查科下降了40 联邦首都下降了18
207. The overall infant mortality rate fell by 25 per cent between 1980 and 1991, with a drop of 40 per cent in Chaco and 18 per cent in the Federal Capital.
幼儿死亡率下降了三分之二
Child mortality is down by two thirds.
在同一时期 死亡率显著下降
In the same period, the mortality rate observed a significant decline.
婴儿死亡率大为下降 从千分之16.8下降到目前的千分之13
Infant mortality rates have dropped significantly from 16.8 per 1,000 to the current 13 per 1,000.
儿童死亡率继续保持下降的趋势 经证实从2000年到2003年儿童死亡率每年下降大约4
With regard to child mortality, the declining trend has been maintained, with confirmation that it fell by approximately 4 per cent annually from 2000 to 2003.
乳腺癌 死亡率下降了4个百分点
Breast cancer, mortality is down to four percent.
五岁以下的儿童的死亡人数 每年下降了265万
For kids under five, child mortality, kids under five, it's down by 2.65 million a year.
与1994年相比 婴儿的死亡率下降了15 平均寿命下降的情况已经停止
The infant mortality rate had been reduced by 15 per cent relative to 1994, and the reduction in life expectancy had been halted.
1991年 拉潘帕的死亡率下降到28 Noroeste下降到24 而Noreste则上升到总数的30.51
In 1991, La Pampa fell to 28 per cent and Noroeste to 24 per cent, while Noreste rose to 30.51 per cent of the total.
营养不良率和儿童死亡率已经下降
The malnutrition rate and the child mortality rate have been reduced.
婴儿死亡率自1980年以来下降了逾60
Infant mortality has decreased by over 60 per cent since 1980.
2004年中国共发生交通事故567 753起 死亡99 217人 受伤451 810人 直接财产损失27.7亿元人民币 与2003年相比 事故起数下降14.9 死亡人数下降4.9 受伤人数下降8.6 直接财产损失下降17.6
As a result of its implementation, numerous positive results have already been achieved over the past year. In 2004, there were 567,753 road traffic accidents in China, causing 99,217 deaths, 451,810 injuries and 2.77 billion yuan in direct property losses.
382. 在过去的30年来 贝都因居民的婴儿死亡率明显下降 现已降至81 从每千人死亡33.9人降至目前的每千人死亡15.3人
There has been a remarkable 81 decrease in the infant mortality rate in the Bedouin population over the last three decades, from 33.9 per thousand to the current 15.3 per thousand.
大家都晓得 他们的儿童死亡率在下降
And down they went, you know.
儿童死亡率和营养不良率也有所下降
Child mortality and malnutrition rates likewise improved.
535. 2000年至2003年 每100 000名五岁以下儿童中急性腹泻致死率下降了27.1 从22.9 下降到16.7
Between 2000 and 2003, ADD mortality fell by 27.1 per cent, from 22.9 to 16.7 deaths per 100,000 children under the age of 5.
过去20年来 哥伦比亚婴儿死亡率下降了48 即从每一个活产中死亡54人降至28人
Over the past 20 years Colombia apos s infant mortality rate has fallen by 48 per cent from 54 to 28 deaths per 1,000 live births.
五岁以下儿童死亡率从1990年每千例活产死亡58名降至2001年每千例活产死亡42名 到2004年又降至每千例活产死亡31.5名
The under five mortality rate went down from 58 deaths per 1,000 live births in 1990 to 42 per 1,000 births in 2001, and dropped further to 31.5 per 1,000 births in 2004.
1岁以下婴儿死亡率从1990年每千例活产死亡44.4名降至2003年每千例活产死亡21名 到2004年又降至每千例活产死亡18名
The child mortality rate for infants under one year of age declined from 44.4 deaths per 1,000 live births in 1990 to 21 per 1,000 births in 2003, and fell further to 18 per 1,000 births in 2004.
婴儿死亡率从1960年的24 下降到如今的6.5
Flash forward 1960, 24 percent child mortality has dropped to 6.5 percent today.
這是 從天上 降下 來 的 糧 叫人 喫 了 就 不死
This is the bread which comes down out of heaven, that anyone may eat of it and not die.
這 是 從 天 上 降 下 來 的 糧 叫 人 喫 了 就 不 死
This is the bread which comes down out of heaven, that anyone may eat of it and not die.
這是 從天上 降下 來 的 糧 叫人 喫 了 就 不死
This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.
這 是 從 天 上 降 下 來 的 糧 叫 人 喫 了 就 不 死
This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.
不过 其他地区的儿童死亡率仍然居高不下 每千名活产中有81名5岁以下儿童死亡 死亡率仅降低20 见下图
However, in other regions child mortality remains high, with 81 deaths of children under five for every 1,000 live births, where mortality was reduced by only 20 per cent (see figure below).
婴儿和儿童死亡率在1998年至2003年期间整体下降了35个百分点 孕产妇死亡率从1993年至1998年下降了82个百分点
The overall rate of infant and child mortality dropped 35 points between 1998 and 2003, and the maternal mortality rate dropped 82 points between 1993 and 1998.
不过 虽然孕产妇死亡率显示了稳固下降的趋势 从2000年的每10万名活产孕妇死亡160人下降到2004年的99人 但要达到相关的千年发展目标 这个下降速度还不够
However, while the maternal mortality ratio has shown a strong downward trend, from 160 per 100,000 live births in 2000 to 99 in 2004, the rate of decline is not yet sufficient to achieve the relevant Goal.
206. 在整个过去十年期间婴儿死亡率稳步下降 1岁以下的死亡率由1986年的千分之8.2降至1992年的5.4(见第12条第5款)
206. Infant mortality has fallen steadily throughout the last decade from 8.2 per 1,000 infants under one year in 1986 to 5.4 in 1992 (see art. 12, para. 5).
孕产妇死亡率尽管在逐渐下降 但是依然很高
Maternal mortality, though declining, was still high.
至于保健 同母婴死亡率一样 生育率也下降了
With regard to health, fertility rates had decreased, as had maternal and infant mortality rates.
自从1950年 到过去50年里 儿童死亡率有一个下降
Since 1950, during the last 50 years we have had a fall in child mortality.
死亡率减半已使之降到官方紧急援助门槛以下
The halving of the mortality rate has brought it below the official emergency threshold.
然而最近20年来的数字表明 世界上的人口增长率在持续下降 人们还看到死亡率在下降
However, the data from the previous 20 years showed a steady decline in global population growth rates, while birth and death rates were also down.
2001年 5岁及以下儿童的死亡率是10.3 与2000年 13 相比已有所下降
In 2001, the rate of mortality in children age 5 and under was 10, 3 and has been decreased in comparison to 200 (13 ).
死亡率最大的下降 特别是儿童死亡率的下降出现在莫桑比克独立后的前五年 1975年 1980年 这是健康 教育和居住条件改善的结果
The biggest decline of mortality, particularly child mortality, was registered in the first 5 years following National Independence (1975 1980) as result of improvements in health, education and habitation conditions.
195. 婴儿死亡率继续缓慢下降(1992年为23.9 . 1994年则为22 .) 概约死亡率也在缓慢下降 使出生预期寿命有所增加(男人为68岁 女人为74.8岁)
195. Infant mortality rates continue to decline slowly (23.9 per 1,000 live births in 1992 and 22 per 1,000 in 1994), as do crude death rates, thereby increasing life expectancy at birth (68 years for men and 74.8 years for women).
我寧死不降
I would rather die than surrender.

 

相关搜索 : 下降到死亡 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 降下 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降 - 下降