"下面的电话交谈"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
下面的电话交谈 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
14. 与工作人员的最初交谈是以面谈或预约电话交谈的方式进行 | An initial interaction with the staff member takes place either in person or by prearranged telephone appointment. |
我们甚至不能在电话上交谈 | We couldn't even talk to each other on the telephone. |
随后 同该索赔人进行了两次电话交谈 | Subsequently, two telephone interviews were conducted with the claimant. |
好吧 我给旅馆打了电话 我跟Cooper小姐交谈过 | Yes, well, I telephoned the hotel. I talked to Miss Cooper. |
我不明白 我电话里跟他谈了 说好见面 | I don't understand. I spoke to him on the phone and made an appointment. |
用电话谈很麻烦 | It's a hard one to get ahold of. |
社会交往包括家庭内外的社会交往和谈话 包括电话会谈 招待客人和在家庭以外的环境中与人交流 咖啡馆 餐馆 酒吧等等 . | Social communication includes social communication and conversations both inside and outside the family, including phone conversations, entertaining guests and communicating with people outside the home environment (cafeteria, restaurants, bars, etc) |
下面我们要 谈论一个痛苦的话题 | Let's move now to a more painful subject. |
打她的电话 我想跟她谈 | Get her on the phone, I wanna talk to her. |
我不经意听到他们在电话里 与珠宝商摩西尔交谈的声音 | I overheard a telephone conversation with Mercier, the jeweler. |
提交人还称 对他与其律师之间电话交谈进行录音是一种不相称的手段 | The author adds that the tapping of telephone calls between him and his lawyer was a disproportionate measure. |
6.7 委员会认为 提交人为了受理的目的 确实证明了监听他与其律师之间的电话交谈 以及缔约国未能销毁某些电话录音 可能产生 公约 第十七条下所述的问题 | 6.7 The Committee considers that the author has substantiated, for purposes of admissibility, that the interception of telephone conversations between him and his lawyer, as well as the State party's failure to destroy the recordings of certain tapped calls, may raise issues under article 17 of the Covenant. |
媒体在交谈会话方面好 但没有群体组织 | The media that is good at creating conversations is no good at creating groups. |
然后几百年过去 有两种交流媒体创新 会话式的媒介 第一是电报 接下来是电话 | Then, a couple of hundred years ago, there was innovation in two way communication, conversational media first the telegraph, then the telephone. |
女人之间的谈话 爸爸 真心的交谈 | What talk? Woman talk. Hearttoheart. |
不管是谁 我想和他谈谈 本森夫人今天下午一直打电话 她说有很重要的事 | Whoever it is, I wanna talk to him. Mrs Benson called. She says it's important. |
在这方面 委员会注意到 提交人就最高法院的下一案例提出了质疑 即尽管第125h节第二款规定有关此类交谈的报告必须予以销毁 然而 仍有可能审理涉及有权拒绝作证者的电话交谈录音 | The Committee notes, in this regard, that the author challenges the Supreme Court's jurisprudence that cognizance may be taken of tapped telephonic conversations involving a person entitled to decline evidence, even though section 125h, paragraph 2, provides that the reports on such conversations must be destroyed. |
后来 伊克巴尔 海德尔参议员在电话交谈中重申了这一建议 | This offer was reiterated in a later telephone conversation with Senator Iqbal Haider. |
我今晚给你打电话 是想让你和她谈谈 | I called you because I want you to talk to her about it. |
要是好在群体组织方面 她又不适合交谈会话 | And the media that's good at creating groups is no good at creating conversations. |
中型电话交换机 | Telephone exchanges, medium |
小型电话交换机 | Telephone exchanges, small |
微型电话交换机 | Telephone exchanges, mini |
新型电话交换机 | Telephone exchange, 32 line |
32线电话交换机 | Telephone exchange, 150 line |
150线电话交换机 | Telephone exchange, 400 line |
400线电话交换机 | Telephone exchange, 600 line |
600线电话交换机 | Telephone, cordless |
大型电话交换机 | Telephone exchange, large |
放下电话 | Drop that phone! |
放下电话 | Put that phone down! |
我们的私下谈话 | Our private conversations have not been such that I'm anxious to continue them. |
2.1 在对提交人的律师A.T.M.M.先生进行初步调查期间 监听并录音了A.T.M.M.先生与提交人之间的电话交谈 | 2.1 During a preliminary inquiry against Mr. A.T.M.M., the author's lawyer, telephone conversations between A.T.M.M. and the author were intercepted and recorded. |
瞧 多尤 这事不能在电话里谈 | Now look, Doyle, it's just something I can't tell you over the telephone. |
我倒担心她们接了电话 她们在电话谈情 所以一切完全正常 | Oh honey I'd be worried if they weren't on the phone, so they're talking, so everything's perfectly normal. |
接一下电话 | Pick up the phone. |
把电话放下! | Put that down! |
好 放下电话 | Put down the phone. |
我奉命提及你昨天与我国总理的电话交谈,并提及你1998年6月10日的来信 | I am directed to refer to your telephonic conversation of yesterday with the Prime Minister, and to your letter of 10 June 1998. |
她很喜欢 谈话节目 或者好的电视剧 | She was fond of a talk or a good play. |
若要我跟她谈 一定不会用电话 | If I ever talk to her, it's not going to be over any telephone. |
亲爱的 去接下电话 | Will you please get it? |
请等一下 你的电话 | Just a minute. It's for you, Sergeant. |
电话交换机,150个分机 | Telephone exchange, 150 extensions |
中型电话交换机 分机 | Telephone exchange, medium |
相关搜索 : 电话交谈 - 电话交谈 - 电话交谈 - 电话交谈 - 电话交谈 - 与电话交谈 - 从电话交谈 - 下面我们的谈话 - 我们的电话交谈 - 愉快的电话交谈 - 我们的电话交谈 - 今天的电话交谈 - 通过电话交谈 - 通过电话交谈