"不乐观"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不乐观 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

乐观主义者,我最不可能成为乐观主义者.
An optimist, I'm anything but that.
我并不是过分乐观
Now I don't mean to be Pollyannaish about this.
其他人不那么乐观
Others are less optimistic.
该段既不应过于乐观也不应过于悲观
The paragraph should be neither overly optimistic nor overly pessimistic.
钟摆从乐观摆到悲观然后又摆回乐观
The pendulum swings from optimism to pessimism and then back again.
事实上根本就不乐观.
No, it's not. It's completely baked.
好吧 我不是乐观主义者 我也不是悲观主义者
Well, I'm not an optimist, neither am I a pessimist.
不过 有些人则没那么乐观
But some are not that optimistic.
然而 申诉人对此并不乐观
However, the complainant was not very hopeful with regard to the outcome of such a petition.
我乐观地返回 但不报幻想
I returned an optimist, but without illusions.
事情越来越乐观了 不是吗
Things are brightening up already, aren't they?
陛下的健康 好像不太乐观
Marcus Aurelius, our Caesar... does not look well.
Ben, 这件事看来并不太乐观
Ben, this whole idea sounds pretty halfbaked.
我也许是个乐观主义 但是我认为外交官应该是乐观主义者而不要是悲观主义者
I may be an optimist, but I believe diplomats should be optimists rather than pessimists.
最近 你的健康情况不太乐观
Your health hasn't been good lately.
我时而乐观 时而悲观
I am by turns an optimist and a pessimist.
笑声 我从来不叫自己 乐观先生
I never called myself Mr. Uplift.
不幸的是 这一评估 太过乐观了
This assessment, unfortunately, is far too optimistic.
笑声 当我说 我可以变得很乐观 我想 我尝试去乐观这件事 本来就带着点悲观色彩 所以 笑声 如果 悲观的乐观主义精神 不算自相矛盾的话 恐怕 这就是今天你们可以从我这儿得到的 最乐观的东西了
The sense in which I can be uplifting and inspiring I mean, there's always been a kind of a certain grim dimension to the way I try to uplift, so if grim inspiration if grim inspiration is not a contradiction in terms, that is, I'm afraid, the most you can hope for. OK, today that's if I succeed.
他说 要乐观
He said, Be happy.
67. TEVOZ先生(瑞士观察员)说 近东的政治局势不容乐观
67. Mr. THÉVOZ (Observer for Switzerland) said that the political prospects in the Middle East were not encouraging.
人类总是那么地乐观 不断地尝试
Man, eternally optimistic, kept trying.
不 这时候 对情势判断若过于乐观
No, at this time. Can't be too optimistic.
音乐 观众跟着音乐拍手 欢呼 观众跟着音乐拍手 音乐 掌声 DL 下面这首乐曲 Natalie会弹钢琴配合我
DL We're going to play a tune and Natalie's going to accompany me on the piano.
虽然如此,但外国投资流量不容乐观
That notwithstanding, the level of foreign investment inflows had not been encouraging.
我刚才跟基思谈过 他不是那么乐观
I've just been talking to Keith. He's low enough about it.
对此我很乐观
I'm optimistic.
我们怎敢乐观
How dare we be optimistic?
维也纳爱乐团的观众通常不干扰演奏
You know Viennese audiences usually don't interfere with the music.
我很乐观 但我不能给委员会任何保证
I am optimistic, but I cannot give the Commission any guarantees.
当然 理想主义的乐观并没有什么不对
Of course there is nothing wrong with Utopianism.
这部电影说的是真事 它不容我们乐观
This film shows the real life. It's not optimistic.
我们不容乐观 每条战壕都在各自混战
We're getting no place. Every one of these trenches is a separate dogfight.
欧元的乐观情景
An Optimistic Case for the Euro
她会乐观其成的
I think she'd cheer.
我真是... ...太乐观了
I'm afraid I was too optimistic about the whole thing.
听到这样的故事 你难道会不感到乐观吗
How can that not make you optimistic?
谢谢你带我参观 你的俱乐部非常的不错
Thank you for the tour. Your club is very nice.
这又是值得乐观的
It is something to be greatly optimistic about.
你是个乐观主义者
You're an optimist.
Tuttle今天早晨很乐观
But tuttle was very encouraged.
可能是我太乐观了
Maybe I'm an optimist
但是 按月来看 有关趋势并不完全令人乐观
In a monthly context, however, the trends are not entirely positive.
全球乐观的现实主义
The Realism of Global Optimism
乐观主义者的时间表
The Optimist s Timeline

 

相关搜索 : 乐观 - 乐观 - 乐观 - 乐观 - 乐观 - 乐观 - 乐观 - 乐观 - 乐观 - 乐观 - 前景不容乐观 - 更乐观 - 乐观的 - 更乐观