"不像其他国家"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
不像其他国家 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
同时 像其他几个其他国家一样 新加坡坚定地认为 不能无视任何国家的合理安全关切和自卫权 | At the same time, like several other countries, Singapore firmly believes that the legitimate security concerns and the right to self defence of any State cannot be disregarded. |
我像其他的丈夫一样 不愿看见家庭的破碎 | I acted like any husband who didn't want to see his home broken up. |
科特迪瓦人道主义危机并不像其他非洲国家存在的危机那样明显 | The humanitarian crisis in Côte d'Ivoire is not as visible as those existing in other African countries. |
然而 像其他很多国家一样 我们对结果感到失望 | However, like many others, we are disappointed with the results. |
不 April 我並不像其他水兵 | Oh, April, I'm not like the rest of those gobs. |
不像其他任何女孩 | Not like any other women. |
秘鲁青年人不愿意参与政治 因为像在其他一些国家一样 他们对政治参与和政治家的活动不再抱有幻想 | In Peru, youth are reluctant to participate in politics, because they are disillusioned, as is often the case in other countries, about political involvement and about politicians. |
你真好 不像其他人那样 | You're so sweet, not like the others at all. |
我可不像其他人那么傻 | I'm not as dumb as the rest of them. |
4. 不干涉其他国家内政 | Non interference in other countries apos internal affairs |
毕业后回家 并像其他女孩一样生活 | By going home after I'd graduated and living as other girls live... |
西欧国家及其他国家决定不举行筹备会议 | The countries of western Europe and others have decided not to hold a preparatory meeting. |
不过吓不到我 那就像任何其他工作 | It doesn't scare me. It's just like any other job. |
因此 我们像其他人一样呼吁其他会员国接受把剩余的较低级案件移交其各自的国家司法机构进行起诉 | We therefore join in calling on other Member States to accept the transfer of the remaining lower status cases to their respective national jurisdictions for prosecution. |
他看起来像个运动员 但是其实是个作家 | He looks like a sportsman, but he is a writer. |
既不能让这种愿望推动国家政策 也不能让其他国家感到必须紧随其后 | Neither should this desire be driving national policy, nor should other countries feel compelled to follow suit. |
正如秘书长所断言的 如果不采取行动 像图瓦卢这样的小岛屿发展中国家将为其他国家的行动付出更加痛苦的代价 | As asserted by the Secretary General, without action, small island developing States like Tuvalu will pay a bitter price for the actions of others. |
在他们国家似乎像剑击一样平常 | Seems it's like fencing in their country. |
他是英国人 但口音不像 | He's British. But he doesn't sound like it. |
我才不想像其他人一样贱价卖掉 | I'm not gonna take it haunched back like the rest around here. |
其他国家的前景则更加不确定 由于缺乏政策灵活性 像塞浦路斯这样的国家需要很长的时间来克服危机的直接冲击并调整其增长模式 | The outlook for other economies is more uncertain. Undermined by a lack of policy flexibility, it will take a long time for countries like Cyprus to overcome the immediate shock of crisis and revamp their growth models. |
在他任职期间 他努力促进多哥同其他非洲国家和世界其他国家的关系 并且不遗余力地为他的国家服务 并加强该国在非洲国家中的地位 | During his tenure he worked to promote Togo's relations with other African States and the rest of the world and spared no effort to serve his country and to strengthen its position among African nations. |
没有任何其他国际组织能够像联合国那样在新兴民主国家组织可信 诚实的选举 | No international organization does a better job of organizing credible, honest elections in emerging democracies than the United Nations. |
但这不代表我不会帮他 就像对其他无辜的人一样 | But it doesn't mean I won't go on helping him, as I would any innocent man. |
将 最不发达国家和内陆国家以及其他发展中国家 改为 发展中国家和转型期经济国家 尤其是最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家 | Replace least developed and landlocked countries as well as other developing countries with the developing countries and countries with economies in transition, particularly the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States . |
他不知它是指该组织的成员国或是指其他国家 | He wondered whether it denoted similarity to the organization's member States or to other States. |
宇宙横向纵向不断扩大 但在美国你却买不到漫游宇宙的飞机票 因为其他国家开始像我们人类一样吃饭 生活 死去 | Space is length and breadth continued indefinitely, but you cannot buy a ticket to travel commercially to space in America because countries are beginning to eat like us, live like us and die like us. |
他输的其实还不像大部分人那么惨 | He lost no worse than most people do. |
不知道其他人是不是 也像我们这么有运气 | Wonder if the others are playing on the same luck we are. |
我们不应该担心其他国家在变富. | We should not fear other countries becoming wealthy. |
建议其他国家也像日本那样对安非他明类兴奋剂前体实行早期和有效的管制 | Early and effective control of ATS precursors, as was done in Japan, was recommended for other countries as well. |
就像其他的男人 或者更像 | Like any other man, only more so. |
其他国家 | Other States |
我们一家好像不能 容忍他的成功似的 | It seems that my family just can't tolerate his success. |
这个家 这不像你想像的简单 | The whole family? That's not as simple as you think. |
他不能像普通人一样地自己来挑选 因为他的挑选会影响 这国家的安危 | He may not, as unvalued persons do, carve for himself, for on his choice depends the safety and the health of this whole state. |
WEOG 西欧和其他国家集团 西欧和其他国家集团 | WEOG Western Europe and other group |
纳什像你不像他 | Nath's like you were, not Herb. |
其他街区就是其他国家 | And on the next street, that's another country. |
大家都告诉我说 像这个是三十六个不同视角的帝国大厦 他们告诉我说 你做的这玩意真像是艺术家之书 | And people told me like these 36 views of the Empire State building they told me, You're making artist books. |
现在 其他国家有他们不参与此事的理由了 | Now, other countries have their own reasons for not wanting to get involved. |
但日本仍拥有国家主权 不像印度和中国那样 | But, Japan, in contrast to India and China, maintained its national sovereignty. |
我还要向其他国家 包括不幸改变其投票的一个国家申明我们的意愿 | I should also like to declare our willingness to other countries, including one country that, unfortunately, changed its vote. |
其他国家的支持至关重要 不可或缺 | The solidarity of others is therefore crucial and indispensable. |
不能把它们完全照搬到其他国家中 | They should not be transported wholesale to other national settings. |
相关搜索 : 其他国家 - 其他国家 - 其他国家 - 像其他 - 其他像 - 从其他国家 - 国家比其他 - 在其他国家 - 比其他国家 - 和其他国家 - 像国家 - 国家,其 - 所有其他国家 - 其他欧洲国家