"不同的结果"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
不同的结果 - 翻译 : 不同的结果 - 翻译 : 不同的结果 - 翻译 : 不同的结果 - 翻译 : 不同的结果 - 翻译 : 不同的结果 - 翻译 : 不同的结果 - 翻译 : 不同的结果 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
签名结果不同 | Different results for signatures |
模拟器会夸大事物的不同结果 而这些结果实际上未必有多么的不同 | For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are. |
用不同的微型卫星会得出不同的结果 | And using different microsatellites gave the different results. |
你不会看到你的搜索结果 与别人的搜索结果有什么不同 | You can't see how different your search results are from anyone else's. |
搜索结果就是会如此的不同 | That's how different these results are becoming. |
透明程序的结果将大不相同 | The outcome of a transparent procedure would be very different. |
途径不同结果总是一样 | The approach is different but the result is always the same. |
其结果是 不同政府提出的相同问题得到了不同单位的不同答复 | As a result, similar governmental requests have received different answers from different units. |
现在有了两个不同的运行结果 | I have now duplicated both results. |
现在又有了第三个不同的结果 | This now is the third different output. |
我们可以看到不同类型的群体结果也是相当不同的 | We can see in different types of communities that the results are quite different. |
试纸上有许多的颜色 在不同的情况下 显示不同的结果 | There are an awful lot of colors and things like that. |
同步结果 | Synchronize results |
如果被我抓住 他将有一个不同的结局 | If I'd have caught him he'd have had a different end. |
你的胆固醇水平维持不变 可研究结果不同了 | While your cholesterol level has remained the same, the research findings have changed. |
在大多数情形下 尽管标准不同 结果将和根据 示范法 产生的结果一样 | In most situations, the result would be the same as under the Model Law despite the fact that the criterion was different. |
同时大脑里的预测结构如果准确的话 也预测出了同样的结果 | And if I've got a good predictor, it predicts the same thing. |
有人认为 c 项的规定与他项不同 它提及的是要达到的结果而不是达成该结果的手段 | An observation was made that the provision of subparagraph (c) was different from the others in that it expressed the result to be achieved rather than the means to achieve it. |
它乱踢乱咬 分泌不同的液体 不过结果都没有用 | She kicks and bites and secretes different liquids, but nothing will happen, in fact. |
妇女的成绩和参与同男子的成绩和参与之间的差距 是社会强加给不同性别的角色的结果 而不是生理差别的结果 | The gap between women apos s achievements and participation and those of men is the result of functions imposed by society on the two sexes and not of biological differences. |
她常用不同的方式处理事情 但结果总是对的 | She often does the wrong things, but it always seems to work out right. |
如果你真的想要特别棒的汉堡 如果你调整配方 结果确实会与众不同 | If you really want great hamburger, it turns out it makes a difference if you align the grain. |
没想到结果不错 我就签了个长期合同 | But it turned out simply wonderfully, and I've signed a longterm contract. |
所以我必须亲自做 结果将没什么不同 | So I must do it for myself. It'll make no difference. |
非婚姻的结合(非法同居)不具有缔结婚约的夫妇所有的法律效果 | Non marital unions (concubinage) are deprived of the legal consequences which result for spouses from contracting a marriage. |
如果审查结果不能令人满意 应根据合同第9条终止合同 AC2005 514 05 03 | If the results of the review are unsatisfactory, the contract should be terminated in accordance with the provisions of article 9 of the contract (AC2005 514 05 03). |
诸如此类 类似的小事情却可以让结果大不相同 | And things like that. And simple things like this can really make a big difference. |
他坚信 这些努力的结果将与以往的努力有所不同 | He was confident that the results of these efforts would be different from those of previous efforts. |
同时这有两个结果 | And there are two consequences of this. |
在此我只总结一下实验的结果 那就是的确不同的工作的相互有联系的 | And so just to summarize the result, well it turns out that yes, the different tasks are interdependent. |
第三是 等效原则 贸易商承认可通过不同标准达到相同的结果 | The principle of equivalency signified that trading partners recognized that the same outcome could be achieved using different standards. |
在FIO(S)条款本身并不清楚的情况下 这种法律上的不确定就更为严重了 结果造成有些时候同一法域的不同法官会得出不同的结论 | This legal uncertainty is aggravated when the FIO(S) clause itself is not clear, with the result that sometimes different judges in the same jurisdiction arrive at different conclusions. |
39 如果不解决城市贫困问题 千年宣言 中规定的同贫困的斗争就不会有结果 | Urban poverty would have to be tackled if the fight against poverty envisaged in the Millennium Declaration was to succeed. |
他们的测试结果也是相同的 | And all of them also will clear a test given on that subject. |
新喀里多尼亚任何地区均不能因其选举协商结果有异于全面结果而单独享有完全主权,或单独同法国保留不同的关系 | It shall not be possible for one part of New Caledonia alone to accede to full sovereignty or to retain different links with France on the grounds that the results of the referendum in that part of New Caledonia differed from the overall results. |
结果呢 感觉和现实被割开 它们变得不同了 | And the result is that feeling and reality get out of whack, they get different. |
把不同的问题联系起来和交叉否决不利于取得积极结果 | Linkages and cross vetoes are not conducive to positive results. |
这就是腐败和法律保护财产和合同不健全的结果 | That was the result of corruption and inadequate legal protections for property and contracts. |
罗马办事处同样结果 | Pas de quoi, madame. |
所有的人类都是文化选择的结果 是对生活的不同理解 | All peoples are simply cultural options, different visions of life itself. |
这是所有人一同出力的结果 | And so that's the case of everyone joining in. |
同时显示带分数形式的结果 | Enable showing the result also as a mixed number |
是什么原因造成 以色列人与巴勒斯坦人的冲突 与北爱尔兰不同的结局 导致苏丹内战 与利比亚不同的结果 | So what then distinguishes the Israeli Palestinian conflict from that in Northern Ireland, or the civil war in Sudan from that in Liberia? |
所有的抵抗都变成同样的结果 | Every effort against their otherworld antagonists ended in the same rout. |
同时我们不得不承认 结果文件在某些领域存在严重不足 | At the same time, we have to admit that the outcome document is lacking considerably in some areas. |
相关搜索 : 结果不同 - 不同结果 - 不同的调查结果 - 结果各不相同 - 不结果 - 相同的结果 - 合同的结果