"不复"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 他不得不公开回复 | He had to issue a reply. |
| 将不复存在 | It's no longer valid or real. |
| 不是复制品 | This is not a copy. |
| 笑声 多年的康复之后 我们恢复得不错 | And years of therapy later, we're doing great. |
| 我不是想说我们不能在 复杂的世界里解决复杂的问题 | I'm not trying to say we can't solve complicated problems in a complicated world. |
| 停止和不重复 | Cessation and non repetition |
| 一点也不复杂 | It's not that complicated. |
| 他们不怕报复 | And they're retaliation proof. |
| 但它又不断复发 | It keeps getting reinfected. |
| 恢复力投资不足 | Underinvesting in Resilience |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | So do not let those who do not believe in it and follow their vain desires, turn you away from it. |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | Therefore never let one, who does not accept faith in it and follows his own desires, prevent you from accepting this, so then you become ruined. |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | Let none bar thee from it, that believes not in it but follows after his own caprice, or thou wilt perish. |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | So let not him who believeth not therein and followeth his own desire keep thee away therefrom lest thou perish. |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | Therefore, let not the one who believes not therein (i.e. in the Day of Resurrection, Reckoning, Paradise and Hell, etc.), but follows his own lusts, divert you therefrom, lest you perish. |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | And do not let him who denies it and follows his desire turn you away from it, lest you fall. |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | Let him who does not believe in it and follows his lust not turn your thought away from it, lest you are ruined. |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | Therefor, let not him turn thee aside from (the thought of) it who believeth not therein but followeth his own desire, lest thou perish. |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | So do not let yourself be distracted from it by those who do not believe in it and who follow their desires, or you will perish. |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | Do not let those who disbelieve in it and follow their desires bar you from it, or you will perish. |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | So do not let one avert you from it who does not believe in it and follows his desire, for you then would perish. |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | Let not the unbelievers who follow their vain desires make you forget the Day of Judgment, lest you will perish. |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | Therefore let not him who believes not in it and follows his low desires turn you away from it so that you should perish |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | Do not let anyone who does not believe in it and follows his own desires turn you away from it and so bring you to ruin. |
| 不信复活时而顺从私欲者 不要让他阻止你信仰复活时 以致你灭亡 | Therefore let not such as believe not therein but follow their own lusts, divert thee therefrom, lest thou perish! .. |
| 我这里就不再重复 | I don't need to go into that. |
| 探讨已经不复存在 | There's no discourse anymore. |
| 你不必回复那封信 | You don't need to answer that letter. |
| 不过她们不会给我一个答复 | But they wouldn't give me an answer. |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | Yet they reject the Hour as untrue. We have prepared a Fire for those who deny the Resurrection. |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | In fact they deny the Last Day and We have kept prepared a blazing fire for those who deny the Last Day. |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | Nay, but they cry lies to the Hour and We have prepared for him who cries lies to the Hour a Blaze. |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | Aye! they belie the Hour and We have gotten ready for him who belieth the Hour a Flame. |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | Nay, they deny the Hour (the Day of Resurrection), and for those who deny the Hour, We have prepared a flaming Fire (i.e. Hell). |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | In fact, they have denied the Hour, and We have prepared for those who deny the Hour a Blaze. |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | The fact of the matter is that these people have denied the Hour , And for the one who denies the coming of the Hour, We have prepared a blazing Fire. |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | Nay, but they deny (the coming of) the Hour, and for those who deny (the coming of) the Hour We have prepared a flame. |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | Indeed, they deny the Hour, and We have prepared a Blaze for those who deny the Hour. |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | No, they belied the Hour. We have prepared for him who belied the Hour a Blaze. |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | But they have denied the Hour, and We have prepared for those who deny the Hour a Blaze. |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | They deny the Hour of Doom so We have prepared for them a burning fire. |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | But they reject the hour, and We have prepared a burning fire for him who rejects the hour. |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | They deny the Hour. For those who deny that Hour, We have prepared a blazing fire. |
| 不然 他们否认复活时 我已为否认复活时者预备烈火 | Nay they deny the hour (of the judgment to come) but We have prepared a blazing fire for such as deny the hour |
| 它不像想象中复杂 那不是问题 | It's not as complex as it looks. That's not the issue. |