"不延长"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
不应当延长否决权 | No extension of the veto power should take place. |
我喜欢腿长 绵延不绝 | Acres and acres. |
不够呀 我要把车轨延长 | But, it's not enough |
我不赞成延长非正式会议 | I am not in favour of just prolonging the informals. |
无谓延长它的痛苦不公平 | It's unfair to prolong its agony pointlessly. |
记录下来 不要延长苏珊合约 | make a note not to extend Susan's contract. |
延长线 | Line Extensions |
延长线 | Overhead projector Extension cords |
第25号修正案还规定 妇女可以在新生儿患病住院超过12周时延长其产假 但不能加上延长期的剩余部分 产期的延长不能超过4周 | Amendment no. 25 adds that a woman can extend her maternity leave when the newborn is hospitalized for a period of over 12 weeks. This extension does not coincide with the remaining periods of extension, to a maximum period of 4 weeks. |
他们决定将最后期限延长一点 延长一年 | They have decided to extend somewhat the deadline, by one year. |
引线延长线长度 | Leader Line Extensions Length |
延长离开 | Extended Away |
不延长车辆登记不会 妨碍履行外交职能 | The non renewal of vehicle registration would not interfere with diplomatic functions. |
该战略已延长了5年 资金水平不变 | The Strategy has been extended for five years at the same funding levels. |
商务午餐可以不断延长 Business lunches stretch out endlessly. | Business lunches stretch out endlessly. |
秘书长的任期可以延长 | His term of office may be renewed. |
延长最不发达国家专家组的任务期限 | Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation |
延长最不发达国家专家组的任务期限 | Extension of the mandate of the Least Developed Countries Expert Group |
紧急状态其后一再延长30天 2005年5月13日又作延长 | Jamaica |
委员会的任期曾一再延长 目前延长到1997年3月31日 | The tenure of the Commission has been extended from time to time. It is presently up to 31 March 1997. |
363. 根据工作人员细则300号编在有限期间任用的人员可以延长连续任职期间 但不得超过3年 在例外的情况下 可延长一年 但这是最后的一年 不得再延长 | The total expenditure incurred on the purchases of spare parts at a sample of missions during the past three financial years compared to the value of spare parts revealed that the inventory had a very slow turnover rate (see table II.23). |
准予或核定长期任用以前的试用期,通常不应超过两年,但秘书长可视个别情况,将试用期延长,最多以延长一年为限 | The probationary period for granting or confirming a permanent appointment shall normally not exceed two years, provided that in individual cases the Secretary General may extend the probationary period for not more than one additional year. |
另外 两年前 即1995年5月 该条约被延长 而且无限期延长 | Moreover, two years ago, in May 1995, the duration of that treaty was extended, and extended indefinitely. |
它们助长并延长武装冲突 | They fuel and prolong armed conflicts. |
任意或延长拘留 | (h) Arbitrary and prolonged detention |
队长 为什么延误? | Captain, what's the delay here? |
马特 瑞德里 但你这儿所谈到的 不是通过预防死亡 来延长人类寿命 如同延长人类青春期一样 | MR But what you're talking about here is not extending human lifespan by preventing death, so much as extending human youthspan. |
过程可以进一步延长,如果对于管辖权有初步的反对意见,并且要求延长提出诉状的时间限制也不是不寻常的 | The process could be further prolonged if there were preliminary objections to jurisdiction, and requests for extensions of time limits for filing were not uncommon. |
延长可以是连续无限期的延长 称之为 无限期软性成交 也可以限制超时次数 例如至多延长三次 每次5分钟 | Such extensions may be continuous for an indefinite period of time (known as unlimited soft close ) or limited (e.g., maximum of three 5 minute extensions). |
我的寿命延长了30 | Lifespan is up by 30 percent in my lifetime. |
有效期 延长和终止 | DURATION, EXTENSION AND TERMINATION |
后来又延长两个月 | Subsequently extended for two months. |
部队任务期限延长 | Extension of the mandate of the Force. |
9. 工作组认为 尽管不应当将审前拘留延长那样久 在本案中从2001年3月3日延至2004年3月 具体案情似乎为这一延长提供了理由 | The Working Group considers that although it is not desirable to extend the period of pretrial detention for so long, in this case from 3 March 2001 until March 2004, the specific circumstances seem to justify such duration. |
根据医嘱可以延长发放时间 但不能超过26周 | On medical advice payment may be continued for a further period not exceeding 26 weeks. |
不妨将目前每天15分钟的直播广播时间延长 | Perhaps the current 15 minute daily live radio broadcasts could be extended. |
其余的项目不应当要求会议延长或周末开会 | The remaining items should not require extended or weekend meetings. |
2. 理事会得 以特别表决 决定延长本协定 延长以 2期 为限 每期年 | The Council may, by special vote, decide to extend this Agreement for two periods of three five years each. |
延长与国际扶轮社消除小儿麻痹症合作以及延长疫苗独立计划 | Extension of cooperation with Rotary International for polio eradication and extension of the Vaccine Independence Initiative |
1. 法庭应在组成后五个月内作出最后裁定,除非它认为有必要延长期限 延长的时间不应超过五个月 | 1. The arbitral tribunal shall render its final decision within five months of the date on which it is fully constituted unless it finds it necessary to extend the time limit for a period which should not exceed five more months. |
更高一级的法官可将拘留延长到两个月或在严重案件中最长可延长到5个月 | A higher judge can extend detention to two months or, in serious cases, up to a maximum of five months. |
9. 但是 叙利亚领导层后来决定支持延长总统任期 尽管只延三年而不是六年 | However, the Syrian leadership later decided to support an extension of the presidential term, albeit for three instead of six years. |
入计期最长为七年 最多可延长两次 条件是每次延长时指定经营实体必须确定并告知执行理事会原项目基准仍然有效或者已经根据适用的新数据加以更新 或 入计期最长为十年 不得延长 | A maximum of seven years which may be renewed at most two times, provided that, for each renewal, a designated operational entity determines and informs the Executive Board that the original project baseline is still valid or has been updated taking account of new data where applicable or A maximum of 10 years with no option of renewal. |
小组委员会于2001年和2004年两次延长了工作组的任期 每次延长三年 | The Sub Commission renewed the mandate in 2001 and again in 2004, each for a period of three years. |
这种期限可酌情延长 | Such time limit may be extended in appropriate circumstances. |
相关搜索 : 不能延长 - 延长 - 延长 - 延长 - 延长 - 延长 - 延长 - 延长 - 延长 - 延长 - 长延 - 可能不会延长