"不得导致"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不得导致 - 翻译 : 不得导致 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所以 我不得不避免接触可以导致那些后遗症在的事
So I had to avoid everything that triggered my symptoms.
导致精神崩溃 不
I don't know.
疑惑导致了不幸
If i understand you correctly, you intend to have Zome's son as your successor?
她们回到家中 变得不高兴 这就会导致我们不愿见到的困难
They'll come back home and get disgruntled, and it will result in difficulties we don't want.
机制不佳 导致结果不良
Poor mechanisms led to poor results.
不损伤你, 不导致你跌倒
Not crippling you, not causing you to trip.
做不到这一点 就会导致妇女和女孩得不到充分的正义 就会导致和平与安全框架不能处理她们的人权和社会经济状况
Failure to do so leads to a justice deficit for women and girls and to a framework for peace and security that fails to address their human rights and socio economic conditions.
因此这导致快速得 供给新的兴奋
So the effect, very quickly, is it's a new kind of arousal.
这有可能导致稀少的资源分配不理想 或导致资源浪费
The risk was a less than optimal allocation of scarce resources, or a waste of resources.
死亡不只是时间导致
It's not only time that brings on death.
文件也考虑了自然灾害导致部分居民不得不永久流离失所的风险
It also considered the risk of natural disasters that required permanent displacement of a part of the population.
政府在这些方面若不能取得成功 则可能导致政治和安全的不稳定
Lack of success by the Government in these endeavours could lead to political and security instability.
日益严重的不平等使得经济增长减慢 导致暴力犯罪率升高
Those increasing inequalities had slowed economic growth and contributed to higher rates of violent crime.
在某些情况下 急救措施的缺乏导致病人得不到救治而死亡
The lack of emergency medical care had in some cases resulted in deaths.
这些因素使本组织变得不那么民主 并导致对否决权的滥用
Those factors made the Organization less democratic and led to abuse of the veto privilege.
这不会导致严重的疾病
It wouldn't be causing severe disease.
它的研究导致对这些疾病的理解取得重大突破 并可能导致确定诊断 药物和疫苗
Its research has led to important breakthroughs in the understanding of these diseases and, potentially, to the identification of diagnostics, drugs and vaccines.
如果得不到妥善管理 它还会导致尖锐的社会和政治紧张局势
If not carefully managed, it can also provoke acute social and political tensions.
采购活动并非总是得到很好的规划 导致效率低下 在有些情况下导致货物价高质次
Procurement activities were not always properly planned resulting in inefficiencies and in some cases inferior quality goods at higher prices.
相关关系不导致因果关系
Correlation does not imply causation.
他还说 磋商不应导致拖延
He also said that consultation should not lead to delay.
本不会的 而是某人导致的
It didn't have to. Somebody made it happen.
而这又必然会导致国内判决不一致的情况
That, in turn, would lead inevitably to inconsistent national judgements.
其中有些措施还可能导致不必要地获得个人的金融 旅游和医疗记录 导致某些个人更有可能被错误地认定接受不必要的详细审查
Some of these measures may also result in unnecessary access to the financial, travel and medical records of individuals and an increased possibility that some individuals will be wrongly singled out for unnecessary scrutiny.
行政部门与人民疏远 导致管理不良 并进而导致了该国目前的状况
The population was also seen as alienated from the administration, leading to poor governance, which contributed to the country's current situation.
由于受害者经常撤回申诉 导致调查不得不终止 从而妨碍了对案件的调查
The investigation of cases was hampered by the fact that victims often withdrew their complaints and the investigation had to be terminated.
这种情况可能导致任意和不一致地适用该法
This is likely to lead to arbitrary and uneven application of the law.
人口众多并不导致奴隶问题
Being numerous does not make you a slave.
家庭收入低导致营养不均衡
Families have low incomes and this leads them to have an imbalanced diet.
这会导致短期内表现不容忍
This may lead to short term manifestations of intolerance.
我很抱歉导致你... 这么多不便!
I'm sorry to have caused you... so many inconveniences!
我们不能公开约会 那会导致
We couldn't meet openly...
(g) 罪行导致犯罪者或别人获得巨大的利益
g) if by the act he or she or another person gains substantial profit,
正是这种心态造成了塞浦路斯问题并导致该问题长期得不到解决
It is this mentality which has created and perpetuated the Cyprus question in the first place.
这些适用方面的差异还导致审计意见不相一致
These differences in application of the standards have also given rise to inconsistent audit observations.
51. CHKHEIDZE先生(格鲁吉亚)说所取得的进展不应使势头减慢或导致放松努力
51. Mr. CHKHEIDZE (Georgia) said that the progress achieved should in no way slow down the momentum or lead to a slackening of efforts.
这不仅使得原已困难的任务更为复杂,并还可能导致严重的业务困难
This not only complicates what is already a difficult task, but may lead to serious operational difficulties.
卫生原因导致的病例不断增加
Hygiene related diseases are increasing.
社会排斥会引发暴力和不稳定 使民主变得脆弱 导致国家和国际的分化
Social exclusion triggers violence and instability, renders democracy fragile and leads to national and international fragmentation.
不遵守命名规则会导致解析错误
Not complying with the naming conventions will result in parse errors.
行使沉默权不应导致惩罚或假定
Exercise of the right to remain silent shall not carry with it any penalties or presumptions.
如果伤害了神经 可能导致瘫痪 可能导致疼痛
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.
其结果必然导致混乱和延误而非有助于取得进展
Invariably such an outcome results in confusion and delay rather than progress.
( 二 ) 不会 导致 上市 公司 不 符合 股票 上市 条件
(2) The reorganization will not cause the listed company s failure to meet the conditions for listing stocks for trade
74. 没有或不能实行问责机制导致有罪不罚
The absence or failure of accountability mechanisms results in impunity.

 

相关搜索 : 不导致 - 不能导致 - 不会导致 - 导致不适 - 不会导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致 - 导致