"不断增加"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不断增加 - 翻译 : 不断增加 - 翻译 : 不断增加 - 翻译 : 不断增加 - 翻译 : 不断增加 - 翻译 : 不断增加 - 翻译 : 不断增加 - 翻译 : 不断增加 - 翻译 : 不断增加 - 翻译 : 不断增加 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

人数不断增加 空间不断减少 物品也在减少
More people, smaller spaces, less stuff.
纳米比亚战乱不断 使残疾人人数不断增加
The war situation that prevailed in Namibia has increased the number of disabled people in the country.
总体生活费用在不断增加
The overall cost of living has seen a steady increase.
议程项目的增加也造成所需文件量的不断增加
The expansion of agenda items has also led to a steady increase in documentation requirements.
卫生原因导致的病例不断增加
Hygiene related diseases are increasing.
A. 城市对生态的影响不断增加 .
A. Growing ecological footprints of cities 31 34 8
A. 城市对生态的影响不断增加
A. Growing ecological footprints of cities
要求该厅提供的服务不断增加
Demand for its services has been steadily increasing.
几十年来 海地青年人数不断增加
For several decades now, the number of young people in Haiti has been growing.
医科院校的经费赶不上不断增加的要求
(h) Medical school funding lags behind growing requirements
特别是对石油需求量的不断增加 致使人们进一步严重关注储蓄量的增加能否与不断增大的生产量保持同步
Rising demand for oil in particular heightens concerns over whether additions to reserves are keeping pace with rising production.
这些不断增加的负债没有得到注资
Programme 72 72 74 72 71
并且我们也知道温室气体在不断增加
And we know that levels of greenhouse gases are rising too.
28. 布隆迪各监狱的在押人数不断增加
28. The number of persons held in Burundi apos s various prisons is constantly on the increase.
19. 他特别关注任务不断增加这一问题
19. An issue of particular concern to him was the ever increasing number of mandates.
不断增加正向互动 创造务实合作的环境
and constantly increase the positive interaction and create an environment of pragmatic cooperation.
现在 考虑到来自船只的 不断增加的噪音
Let's now take that additional increase in noise that we saw comes from shipping.
15. 在本任务期间对资金的需求不断增加
There has been an increasing demand for funds during the current mandate period.
D. 犯罪与青年暴力和受害实例不断增加
Growing crime and youth violence and victimization
为了适应联合国成员不断增加的情况,必须增加该机构的代表成员
The question of increased representative membership of this body was important to be consistent with the increased membership of the Organization.
17. 中国的进口波动不定 但自1996年以来不断增加
China's imports have fluctuated, but have generally increased since 1996.
她们在民间社会发挥的核心作用不断增加
They played a central and growing role in civil society.
这个数字在和平与战争时期都在不断增加
This figure is rising steadily, both during times of peace and times of war.
在那些暴力事件增加的地区 重建工作的难度不断加大
The insecurity was forcing United Nations agencies to scale back their activities.
69 的人口生活在贫困线以下 而教育收费却不断增加 孤儿数量增加 父亲外出务工的子女数量增加 教师不足
children whose fathers had left in search of work
民事法院的负担过重 积压的案件在不断增加
The civil courts are overwhelmed and their backlog of cases is increasing.
人们看到年青人的暴力犯罪行为在不断增加
An increase in the number of violent crimes committed by young people had also been observed.
从1999年开始 参加保险的人数不断增加 而且由于参加者年龄老化 出现了增速加快的趋势
Beginning in 1999, the increase in enrolment has become steady and has demonstrated a tendency to accelerate due to the ageing population of subscribers.
由于这些发展 加上贩运海洛因的新路线不断增加 不断变化 使毒品问题进一步升级并区域化
Those developments, combined with the increase in heroin trafficking along new and ever changing routes, have led to further escalation and regionalization of the drug problem.
从1983年到1993年 染上艾滋病的妇女人数不断增加
The number of women infected grew steadily from 1983 to 1993.
其中一些讲到伊拉克难民外流的情况不断增加
A number of them referred to the growing outflow of refugees from Iraq.
难民生活条件持续恶化 营养不良和患病人数不断增加
Socio economic conditions continued their downward spiral as a result of malnutrition and disease.
75. 牙买加的建筑成本以及住房抵押贷款的费用在不断增加
Jamaica is coping with rises in construction costs as well as the cost of mortgage finance.
因此 非注射方法的增加实际上可能反映了全世界阿片类药物滥用的不断增加
It may thus be that the rise in non injecting practices actually reflects the rising trend in opiate abuse worldwide.
28. 大麻树脂的全球缉获量在不断增加 从1981年的约300吨增加到1995年的1,050吨以上
28. Global seizures of cannabis resin increased steadily, from around 300 tonnes in 1981 to more than 1,050 tonnes in 1995.
弹道导弹的射程和精确度都在不断增加 使得扩散威胁更加令人不安
The progressive increase in the range and accuracy of ballistic missiles make the proliferation threat all the more worrying.
全国的趋势是 各院校毕业的女生人数在不断增加
The trend throughout the country is that the number of women graduating from colleges and universities is increasing.
由于个人品格不断下降,吸毒和神经疾病有所增加
There is an increase in drug addiction and nervous disorders because of the trend of personality degradation.
尽管作出了这些努力 中青年吸毒人数仍不断增加
Despite those efforts, drug abuse continued to rise among both young people and adults.
失业率的不断增加使青年人与老一辈进一步疏远
Growing levels of unemployment further alienate young people from the older generations.
我们要做的事不断增加,然而我们的资源日益减少
Our agenda is expanding, yet our resources are declining.
然而 现已查明的碎片总数在不断增加 因此 发生碰撞造成潜在损害的概率会增加
However, the known and assessed population of debris is growing, and the probabilities of potentially damaging collisions will consequently increase.
世界人口不断增长 对农田的压力日益增加 从而导致滥用森林资源
Increasing pressure on agricultural land due to a growing world population has led to encroachment on forest reserves.
这种支助一直在稳步增加 反映出对有效实施方案的信心不断增强
Contributions to the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund for technical assistance projects in the field of terrorism prevention as at 30 June 2005 are shown in the table below.
这种支助一直在稳步增加 反映出对有效实施方案的信心不断增强
Such support has been steadily increasing, reflecting growing confidence in effective programme delivery.