"不断增长的数字"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
不断增长的数字 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
旅游业仍然蓬勃增长,保持所占市场份额,每年数字不断上升 | Tourism remains buoyant, maintaining its share of the market with rising annual figures. |
这个数字在和平与战争时期都在不断增加 | This figure is rising steadily, both during times of peace and times of war. |
增长统计数字掩盖了隐蔽的不平等 | Growth statistics hide underlying inequities. |
造成负增长率的原因是2001年牲畜数量保持不变 而2000年的这一数字则有大幅度增长 | The negative growth rate is attributed to the constant number of livestock in 2001 as compared to 2000 when the increase was substantive. |
旅游业增长统计数字摘要 | Summary of tourism growth statistics |
人数每天不断的增多 | Each day swells their numbers. |
1995年的159起和1996年目前的数字 证明过去两年当中控制下交付的次数不断增加 | As confirmed by the 159 cases for 1995 and the current figure for 1996, controlled deliveries have been increasing in number over the last two years. |
据估计 此数字在不断下降 | According to estimations, this number is continuously decreasing. |
不断增长的国家财富 | The Rising Wealth of Nations |
随着各所大学投考人数的增多 反映出了入学考试压力的不断增长 | There was increasing pressure to gain admission to the universities as reflected by the numbers who were sitting for the qualifying examinations. |
这个数字和2002年相比增长了6.4 | This figure reflects an increase of 6.4 per cent compared with 2002. |
统计数字证实了定居点的增长和扩建 | The figures confirm settlement growth and expansion. |
工业增长将在这一数字中占一大半 | Industrial growth would account for more than half that figure. |
这一数字比上一年增长了约12,000多人 | This is about 12,000 more than in the year before. |
人数不断增加 空间不断减少 物品也在减少 | More people, smaller spaces, less stuff. |
纳米比亚战乱不断 使残疾人人数不断增加 | The war situation that prevailed in Namibia has increased the number of disabled people in the country. |
夸大本地经济增长数字的做法是如此流行 以致把这些数字加起来往往会高于国家总体增长数字 这在数学上显然是行不通的 而即便他们没有对数字做手脚 地方官员也可以用另一种方式来钻系统的空子 | Inflating local growth numbers is so endemic that reported provincial GDP growth data, when added up, are always higher than the national growth data, a mathematical impossibility. And, even when they do not doctor the numbers, local officials can game the system in another way. |
这一数字可能会高得多,因为在过去两年期间,来自克罗地亚的塞族难民不断静悄悄的流入该地而增加了这一数字 | The number may well be higher, increased by the silent, steady flow of Serb refugees from Croatia during the past two years. |
2004年推出的每月通讯 来自世界各地的订户已超过20 000 这一数字还在不断增加 | Monthly newsletters, introduced in 2004, have over 20,000 subscribers from every part of the world and the number is rising. |
试着观察群中不断增长的浪潮 | See if you can see those waves propagating through the swarm. |
这一不断增长的驻军数量强烈地刺激了该领土上眼下的紧张气氛 | This increasing presence of the military force strongly contributed to the tension prevailing in the territory. |
例如 大部分非洲国家今天有不断增长的正经济增长率 | For instance, most countries in Africa today have positive and growing economic growth rates. |
在美国 儿童癌症发病率的增长数字也非常相似 | Very similar statistic for childhood cancer in the U.S. |
标准的数字是 寿命已经在每十年增长一至两年 | The standard numbers are that lifespans have been growing at between one and two years per decade. |
在综合大学 这两个增长数字分别是38.7 和 247.5 | At the university level these figures were 38.7 and 247.5 respectively. |
2000年 这一数字上升到705起 增长幅度约为17 | In the year 2000, the figure went up to 705, an increase of about 17 . |
注 这些数字是按2005年统计数据推断的 | Note These figures were extrapolated from April 2005 statistics. |
在国际上 贫穷人数不断增多 上亿人口的生活条件不断恶化 | Internationally, the number of poor people has increased and the living conditions of hundreds of millions of people have worsened. |
我不擅长跟数字打交道 | I'm no good with numbers. |
联合国人口基金(人口基金)估计,人口增长稳定在每年2.7 ,但这个数字当死亡率数字下降时可能增高 | The United Nations Population Fund (UNFPA) estimates that population growth has stabilized at 2.7 per cent per annum but may increase as mortality figures decline. |
妇女作为户主的家庭的绝对数字 增长速度更快 在同一时期内增长了57 而男户主的家庭仅增长了39 | The absolute number of households for which women were responsible recorded a faster rate of growth, rising in the same period by 57 , whereas those headed by men rose only by 39 . |
28. 布隆迪各监狱的在押人数不断增加 | 28. The number of persons held in Burundi apos s various prisons is constantly on the increase. |
整个大学部门这一数字为652,997和727,362 增长率为11.4 | In the university sector as a whole, the figures were 652,997 and 727,362, a growth rate of 11.4 per cent. |
几十年来 海地青年人数不断增加 | For several decades now, the number of young people in Haiti has been growing. |
随着光和氧气的增多它们不断成长 | It grew as light and oxygen increased. |
伊拉克失业率估计数显示 失业率绝对数字增长在2004年明显增加为320万人 | Estimates of unemployment in Iraq indicate that the absolute number of unemployed rose dramatically in 2004, to 3.2 million. |
这一数字没有计入进行中的事务项目组合的预算增长 | Budget increases in the ongoing project portfolio of services are not recorded in this figure. |
有些人觉得这数字太大了 但是作为传媒界游说专家的版权数学家们 只是惊讶 为什么这个数字不会随着通货膨胀而增长 | Some people think this number's a little bit large, but copyright mathematicians who are media lobby experts are merely surprised that it doesn't get compounded for inflation every year. |
15至24岁识字人数有所增加 但增加速度不同 | Literacy in the 15 24 age group has increased, but progress has been uneven. |
人口数字继续增长,1961年达到901 000人,在18年中,增长了一倍,1979年达到2 122 000人,年平均增长率为4.9 | The population figure continued to increase, reaching 901,000 in 1961 and doubling in under 18 years to reach 2,122,000 in 1979, representing an annual growth of 4.9 per cent. |
数字一直在增大 | It started getting bigger and bigger and bigger. |
这一问题在男性群体中不断增长 | And we're seeing a steady increase among males. |
近东救济工程处的小学和初中的招生人数不断增加,这是工程处业务环境的一个长期特点,使工程处各学校所需的教师人数逐年增长 | Steadily rising enrolment at UNRWA elementary and preparatory schools owing to natural population growth and other factors was a permanent feature of the Agency s operating environment, which increased the number of teachers required at Agency schools from year to year. |
有关产妇死亡率识字率的相关指数 即使在最乐观的增长情况下 也不能实现 | Even under the most optimistic scenarios for growth, it will not be possible to achieve the maternal mortality and literacy indicators. |
妇女参加工作人数一直在持续不断 虽然是微小地增长 从1991年占全部工作人口的32.5 增至1995年的34.77 | The working female population has been showing a continuous, though slight, increase, from 32.5 per cent of the total working population in 1991 to 34.77 per cent in 1995. |
相关搜索 : 数量不断增长 - 增长数字 - 增长数字 - 不断的增长 - 不断增长 - 不断增长 - 不断增长 - 不断增长 - 不断增长 - 不断增长 - 不断增长 - 不断增长 - 不断增长 - 与不断增长的