"不断滴"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不断滴 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

病媒对滴滴涕杀虫剂替代品特别是拟除虫菊酯的耐药性不断增强对于减少目前对滴滴涕的依赖构成严重威胁
The development of vector resistance to insecticide replacements for DDT, particularly pyrethroids, is a serious threat to the reduction of current reliance on DDT.
你不能用滴滴涕吗?
Couldn't you use DDT?
因为我们现在看到的都是些点滴片断
Because we see it in bits and pieces right now.
滴答 滴答 滴答 滴答
Ticktock.
不 丽滴
No, no, Lady.
不 丽滴
No, Lady.
录音 滴 滴 滴
Recorded Voice Tick, tick, tick.
滴滴答滴答
Rumptytumty tiddleleeum Hi, diteyohtoh
丽滴 不要
Down, Lady, down!
丽滴不会
Lady wouldn't...
一滴不漏
Didn't spill a drop.
我滴酒不沾
I never touch beer.
不行 滴酒不能沾
No, Son. Not one drop.
不 我是滴酒不沾
I don't drink.
别像滴水般一滴滴地说
Your stomach? Yeah, my stomach's bad, too.
也许是滴滴涕 我不知道 我之前从没喝过
Maybe it was DDT. I don't know, I never drank any before.
(一) 滴滴涕
(i) DDT
(一) 滴滴涕
滴答 滴答
Ticktock. Ticktock.
丽滴 丽滴
Pige? Pige?
在那儿不能用滴滴涕 不能用氯喹 那么人们该怎么办
There wasn't DDT, there wasn't chloroquines what do they do?
不让泪滴开始
Don't let the teardrops start
我仍然滴酒不沾
I still don't drink.
我是滴酒不沾的.
I don't drink at all.
不 丽滴 今天不去散步
No, Lady. No walk today.
丽滴小姐 当然不会
Of course not, Miss Lady.
是的 长官 一滴不剩
No, sir, not a drop.
时间一滴一滴流逝
The time passed,
另外值得注意的是 滴滴涕的价格在过去几年内上扬 这也许是一种持续的趋势 因为需求量的减少在不断缩减的生产量领域破坏了规模经济
It is also worthy of note that the price of DDT has risen over the last couple of years and this may be a trend that persists as a reduced demand erodes the economies of scale in a shrinking production.
根据滴滴涕登记簿的材料 三个国家通知了使用滴滴涕来控制病媒 一个国家通知说 意图在必要时使用滴滴涕
According to the DDT register, three countries have notified use of DDT in disease vector control and one country notified the intention to use DDT if necessary.
b 不同国家关于滴滴涕的使用和疟疾控制的专题介绍
(b) Country presentations on DDT use and malaria control
当前对滴滴涕的管理
3.4 Current Management of DDT
不必挤干最后一滴奶
No sense stripping her dry.
你滴一滴液体 对于这个纸芯片来说要滴上尿液
And you put a drop, in this case, of urine at the bottom.
用于减少或消除对滴滴涕依赖性的不同病媒控制干预办法
The other category refers to different vector control interventions that can be used either alone or in combination, to reduce or eliminate reliance on DDT.
我明了 不只罗马 整个意大利半岛 会像一滴汗珠滴进你手掌
Why, not only Rome but all of Italy upon which Rome stands must fall in your hands like a drop of sweat.
如果你滴入一滴别的东西 把这杯水中滴入一滴其他任何东西 它将永远改变
If you put one drop, one drop of something, in that water, it'll change it forever.
一滴一滴的水能聚成湖泊
Drop by drop, the water can conglomerate into a lake.
一滴泪为了你 另一滴为我
One tear for you. One for me.
总是这么狡猾 滴水不漏!
Always so sharp, always knew all the angles!
他回说 妈是滴酒不沾的
Ma's a teetotaler, he says, she wouldn't touch a drop.
但是滴滴涕喷洒到当地家庭 此外 昆虫滴滴涕浸渍蚊帐 是最好消除疟疾的方法
But DDT sprayed on local homes, there's nothing better to eliminate malaria, besides insect DDT impregnated mosquito nets.
杀了亲妹 竟不流一滴眼泪
Your nobility that doesn't even shed a tear when you've killed your sister.
我保证他不会再喝一滴酒
L guarantee he'll never take another drop.
好 那我们现在来谈谈蕾切尔 卡逊和滴滴涕 我们知道 滴滴涕对我们每个人都是有害的
Okay, we could talk about Rachel Carson and DDT, but we know it wasn't good for you and me.

 

相关搜索 : 滴水滴滴 - 不断 - 不断 - 不断 - 不断 - 不断 - 不断 - 滴水不漏 - 滴酒不沾 - 滴酒不沾 - 滴酒不沾 - 滴滴壶 - 水滴滴 - 娇滴滴