"不止"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : More Wasn Once

  例子 (外部来源,未经审查)

但我们不能仅止步于此 不能就这样浅尝辙止
But it can't stop there. It can't stop with the launch.
这些话 他听过不止一次 唯其不止一次 才忍无可忍
He d heard this more than once, but once was once more than he could bear.
10. 禁止不分皂白的攻击的规则 禁止不分皂白的攻击
Rule against indiscriminate attacks Indiscriminate attacks are prohibited.
还不止这些
And it didn't stop there.
还不止他们
And they were not alone.
停止和不重复
Cessation and non repetition
但 还不止这些
But, it's much more than that.
到目前为止 不错
So far so good.
巧合还不止这些
Actually it gets weirder.
你不能够阻止它
You can't stop it.
他们阻止不了他
They cannot stop him.
我們止不住哭泣
We couldn't keep from crying.
我入狱不止一次
I've been in prison more than once.
不等待 不停止 如警察一般
No sit or stop, as I reach for the top I'm fully dedicated like a patriotic cop.
(e) 一旦国际不法行为停止 必须立即停止反措施
(e) Countermeasures must cease immediately when the internationally wrongful act has ceased.
而这并不仅止于此
Well there's a little bit more to it than that.
其实还不止是这样
Now but that's not the whole story.
你的舉止不是很好
Your manners aren't very good.
他游到不能游为止
He swam until he could swim no more.
它从不宕机 它永不停止运算
It has not crashed it's running uninterrupted.
在这方面 若条约不再继续 较好的做法是否暂时中止 而不要予以终止
(d) In this same context, when treaties do not continue, should the preferred outcome be temporary suspension rather than termination?
如果国际法的规则不禁止终止或中止条约 那么行使该权利不应受到使用武力的合法性或其他方面的影响
If the rules of international law did not prohibit termination or suspension of a treaty, the exercise of that right should not be affected by the legality or otherwise of the use of force.
而且不止是对我一个
And I wasn't the only one.
Mac OS X的logo都不止211k!
You couldn't put the Mac OS 10 logo in 211k!
但是 我们不止步于此
But, the fact still is that it's not just that.
永不休止的欧洲宪法
Europe u0027s Never Ending Constitution
治标不治本必须停止
Stop the Band Aid Treatment
停止 不然我就開槍了
Stop, or I'll shoot.
这些小游戏 有正确答案 而且可能还不止一个 许多小游戏 都不止一个答案
And right answer, of course there might be more than one right answer many puzzles have more than one.
第9 10条 生命权 禁止酷刑 禁止不人道或有辱人格待遇 第11条 禁止奴役和强迫劳动
Right to life prohibition of torture prohibition of inhuman or degrading treatment.
不止在秋天 他全年都要
And he didn't want it just in the fall, he wanted it all year round.
不会有事止血做得很好
She'll be fine.
不止你 连我也被牵连了
Not only you but also I was involved.
但是我们并不于此止步
But we're not content to stop there.
但是它还远远不止如此
But that's only half the story.
通常蚁后交配不止一次
Often the queens mate more than once.
必须终止有罪不罚现象
Impunity must end.
决心防止强迫失踪 制止犯有强迫失踪罪而不受惩罚的现象
Determined to prevent enforced disappearances and to combat impunity for the crime of enforced disappearance,
但是 法律和准则也不是静止不变的
But laws and norms are also not static.
计算机是不会停止工作的
And computers don't go to sleep.
偏远程度的意思不止一个
Now, by remoteness, I mean two or three different kinds of things.
美国的问题不止于华尔街
America u0027s Problems Run Deeper than Wall Street
他們是不會停止折磨我的
They wouldn't stop torturing me.
我的眼多多 流淚 總 不 止息
My eye pours down, and doesn't cease, without any intermission,
我 的 眼 多 多 流 淚 總 不 止 息
My eye pours down, and doesn't cease, without any intermission,