"不理性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我不允許任何不理性的行為 | I want nothing crackbrained. |
他们对待概率并不理性 | They're not rational about probability. |
還有,你不可以忽略不理性的事情. | Also, thou shalt not disregard the irrational. |
实质性问题 不公正的审理 | Substantive issues Unfair hearing |
程序性问题 以属事管辖为理由 不予受理 | Procedural issues Inadmissibility ratione materiae |
其地理特征和性质不断改变 | Its geographic character and nature continue to be altered. |
这是一种非常不理性的力量 非常不雅 | It was very brute force it was very inelegant. |
我们是社群动物 不是理性动物 | We're social animals, not rational animals. |
古時候 對性徵有完全不同的理解 | In ancient times, sexuality was understood in a different way. |
讨论一下 伟大的创造力充满让人吃惊的 不可思议的 理性及非理性的力量 | Discuss. Great creativity is astonishingly, absurdly, rationally, irrationally powerful. |
到12月 处理性剥削和性虐待问题办公室将由行为和纪律股取代 处理性剥削和性虐待问题及其他不当行为 | By December, the Office for Addressing Sexual Exploitation and Abuse will be replaced by the Conduct and Discipline Unit dealing with sexual exploitation and abuse and other forms of misconduct. |
如果你问 在生理上 女性与男性的大的不同之处在哪 | If you ask, what is the big difference between women and men physiologically? |
不要告诉我停止哭泣 冷静 不要走极端 要理性 | Don't tell me not to cry, to calm it down, not to be so extreme, to be reasonable. |
5. 不结盟国家在安理会中的代表性严重不足 | 5. The non aligned countries are grossly under represented in the Council. |
是感性与理性的 | It's motion and emotion. |
但是 安理会的合法性不仅有赖于其组成的广泛性 这种合法性还来自安理会履行其职能的效能和方式 | However, the legitimacy of the Council depends not only upon the breadth of its composition it derives as well from its effectiveness and the way it carries out its functions. |
近来这个理论常被用来 从整体上理解大脑如何处理这种不确定性 | And it's more recently a unifying way to think about how the brain deals with uncertainty. |
程序性问题 以属事管辖为由不予受理 | Procedural issues Inadmissibility ratione materiae |
工作性质很危险 身为管理人员不会吧 | It's very dangerous. Not for an executive, is it? |
然后她说 突然间理性告诉我 我对于负面幻想理解的不够 | And she said, And then intellectually, I don't know enough about the negative imagination. |
由于不存在对受理性的其他障碍 据此宣布申诉可以受理 | He is represented by the Documentation and Advisory Centre on Racial Discrimination (DRC), a non governmental organization based in Denmark. |
理性的个人利益 并不总是占优势的因素 | Rational self interest is not always the dominating factor. |
而且这是棵雄性植株 理论上说是不育的 | It also happens to be male and, in theory immortal. |
程序性问题 据属物理由 不予受理 未援用无遗国内补救办法 | Procedural issues Inadmissibility ratione materiae non exhaustion of domestic remedies |
实质性问题 公平和公开审理权 不予拖延地得到审理的权利 | Substantive issues Right to a fair and public hearing right to be tried without undue delay |
由于其非正式的性质,不需要安理会全体理事国的正式默认 | By virtue of their informal character, quot Arria quot meetings do not require formal acquiescence by all members of the Council. |
科学所解释不了的 如果回归人的本性 就不难理解了 | The scientific embargo if ever has been to submitted to Nature, hopefully, it will be accepted. |
安理会重申 性剥削和性虐待是不可接受的行为 对于任务的完成产生不利影响 | The Council reiterates that sexual exploitation and abuse are unacceptable and have a detrimental effect on the fulfilment of mission mandates. |
ZK 现在 重要的是去理解不可知属性是什么 | ZK Now, it's important to understand what the unexpected properties are. |
那么同理我们是不是也能改变人的心性呢 | So can we do that with human qualities? |
加强安全理事会的代表性不应损害其效力 | Enhancing the representative character of the Security Council should not erode its effectiveness. |
然而 确保有代表性的地域组合并非不合理 | But it is not unreasonable that we should ensure a representative geographical mix. |
既然裁军谈判会议处理的问题具有全球性 则在代表性方面 它不应具有排他性 | The Conference on Disarmament cannot claim representational exclusivity when it is dealing with issues that are global. |
同时 决不能因提高安全理事会的代表性而损坏安理会的效率 | At the same time, making the Security Council more representative must not undermine its effectiveness. |
他的研究告诉我们 情绪并不和理性分开 情绪其实是理性的基础 它告诉我们什么是重要的 | And one of the things he's really shown us is that emotions are not separate from reason, but they are the foundation of reason because they tell us what to value. |
出于法律确定性的理由 不应追溯性地废除这个群体享有的特权 | Reasons of legal certainty militated against removing the privilege enjoyed by this group retroactively. |
审查过程也应考虑到在安理会常任理事国和非常任理事国席位中哪些区域代表性不足或代表性过多的问题 | The review process should also take into account the question of under representation as well as over representation of any region on the Council in both permanent and non permanent categories. |
不是 所以我覺得那些儀式在自然層面來說 是不理性的 | So no, I think that rituals are, by nature, irrational. |
太理性了 | Extremely. |
违反了人情 顽固到不讲理 全不管丁忧丧父是常情 全不管有死亡以来理性就一直在喊道 | A fault to nature, to reason most absurd, whose common theme is death of fathers and who still hath cried from the first corpse till he that died today, |
D. 可接受性和可受理性 | D. Receivability and admissibility |
我当然不是指你们的非理性行为 是其他人的 | Not yours, of course other people's. |
不论增加多少成员,都需要强调合理性和效率 | There was a need to emphasize rationality and efficiency in relation to the size of any expansion. |
第三 MOTAPM与APL性质不同 具有体积大 易被发现等特性 因此对其的处理方式应有所不同 | Thirdly, compared with APL, MOTAPM are bigger in size and easier to be found. Therefore, the measures to deal with MOTAPM should be different with those for APL. |
不论是委员会还是其附属机关,其定期性或参与性结构是不能够在外地从事日常性 quot 管理协调 quot 工作的 | Neither the Committee nor its subsidiary machinery is structured, in periodicity or participation, for managing coordination in the field on a day to day basis. |