"不管你说什么"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不管你说什么 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不管你说什么
We'll have the answers.
不管你说什么
Whatever you say.
不管你做了什么 什么也别说
Don't speak, whatever you do. I shan't say a word.
不管怎么说 我都 帮不了你什么忙
I'm not offering you a free ride.
不管我做什么说什么
No matter what I do or what I say.
不管你说什么我也不会相信
I wouldn't believe you no matter what you said.
不管说什么你都不要解开绳子
And no matter what I say, you cannot untie me from the mast.
不管我说什么你也会继续做
Whatever I'd say, you would carry on.
不管什么时候他们做了什么 你只要说 '好吧 哇欧 我是说 你们怎么做到的
Whenever they do anything, you just say, 'Well, wow, I mean, how did you do that?
她是大笨蛋 不管你说什么都行
She's an idiot. Whatever you say will be ok.
你不会再为此打架 不管他们说什么
That you won't get into fights over it, no matter what they say to you.
不管你是什么意思 你们的人民一般会怎么说
What is it you people always say, regardless of what you mean?
你有什么话 只管说
Whatever words you have, just say them.
我说不清为什么 我只希望你放手不管
I don't know why exactly. I sort of hoped you'd let it go.
我才不管你干什么 只要别跟我说话
I don't really care what you do. Just don't talk to me.
谁管你对你太太说了什么
Who cares?
我才不管他们说什么
I don't care a hoot what they say.
雪莉 不管我说什么 你都一定要吐槽吗
Sherry, can't I ever say anything at all without you joking me about it?
你说的管理 指的是要管理什么
In charge of what?
不管你们说什么 我都不会改变我的做法的
Therefore, I won't stop my fight even if you want me to.
为什么你不管她这么久? 为什么你不停留下来?
Why did you leave her alone so long?
不管我说什么都不能解开
Now just don't untie me no matter what.
主管走过去说 你在做什么
And the superintendent walked up and said, What are you doing?
我不叫你 你什么也不许说 什么也不许做
You're not going to say a word, or make a move, unless I tell yuh.
你要说什么 不说什么 What were you going to say?
What were you going to say?
为什么你不早点说 米尤 我能说什么
Why didn't you speak up earlier?
你为什么不管好...
Why don't you mind...?
你什么也不用管
You're not doing anyone out of anything. Willie will have the business.
你为什么不这么说
Why didn't you say so?
你怎么不说些什么
Why don't you say something?
你不想说点什么么
Aren't you going to say anything?
你怎么不说点什么
Why didn't you say anything?
为什么你不说
Well, why don't you say it?
不懂你说什么
I couldn't understand you.
你为什么不说
Why don't you say it?
你说什么 不要
What do you mean, no?
你不必说什么
Don't feel you have to say anything.
不管你做什么 别笑
No matter what you do, don't laugh!
不管你有什么打算
Whatever you decide,
听着 不管你叫什么
Look here, whatever your name is...
噢 你说 有什么不妥 是什么意思
Uh, what did you mean, 'something gone wrong'?
你能对我说什么 什么我不知道
What can you say that we don't know?
她不必说什么 你听到了 塔莎 什么都别说
She won't have to say anything. You hear? Tirzah, say nothing.
如果有什么不合意的 只管说
If there's anything that doesn't please you, just holler.
你为什么不说说你到底是怎么想的
Why don't you tell exactly what you think ?

 

相关搜索 : 不管他说什么 - 不管你做什么 - 你在说什么 - 你想说什么 - 你想说什么? - 对不起,你说什么? - 不管什么 - 说什么 - 说什么 - 说什么 - 什么说 - 不管是什么让你 - 我不懂你在说什么 - 请问你说什么