"不良健康效应"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不良健康效应 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

25. 健康状况不良
25. Poor health conditions.
由于健康状况不良,出生时预期寿命不到57岁
This poor health situation is reflected in a life expectancy at birth of less than 57 years.
我们没有与专业有关健康不良人数的数据
We do not posses data on the number of professionally related health conditions.
314. 人口自认为健康状况良好
314. The subjective state of health as assessed by the population itself is good.
营养不良 保健不足和健康教育有限影响女童的总体健康状况 造成发育迟缓和营养缺乏 例如贫血症
Poor nutrition and a more limited access to health care and health education jeopardize the overall health of girls. This leads to stunted growth and nutritional deficiencies such as anemia.
他说 Adivasi人约30 健康欠佳 约44 的儿童营养不良
About 30 per cent of the Adivasi were suffering from ill health and nearly 44 per cent of Adivasi children are suffering from malnutrition.
他们仍带着营养不良 教育不足和健康欠佳的伤痕
They still carry the scars of malnutrition, inadequate education and poor health.
在执行 quot 人人拥有良好健康 quot 的国家医疗保健战略后,预期这些措施将更加有效
These measures are expected to be even more efficient under the national health strategy Health for Everybody.
我们有不健康的人 不健康的车 和不健康的房子
We've got McPeople, McCars, McHouses.
Choi先生得到了高血压医治 健康良好
Mr. Choi is being treated for his hypertension and is in good health.
目前 他们的健康状况良好 生活正常
At present they are leading normal lives and enjoying perfect health.
无论是生殖健康还是包括生殖健康在内的广义的健康概念都不应该仅仅作为一种商品
Neither reproductive health nor the broader concept of health in which it is embedded should be treated merely as a commodity.
33. 对妇女实施暴力与各种健康不良情况有明显的关联
Violence against women is significantly correlated with a wide range of poor health outcomes.
45. 不良和恶化的废物处置基础设施也威胁着环境健康
Poor and deteriorated waste disposal infrastructure also threatens environmental health.
289. 在被询问时 79 的丹麦居民表示认为总的健康状况 quot 良好 quot 6 回答说总的健康状况 quot 不好 quot
289. When asked 79 per cent of the Danish population experience having a good overall health condition while 6 per cent of the population reply that their overall health condition is bad .
委员会注意到 妇女和儿童特别受到不良健康状况的影响
The Committee notes that women and children are particularly affected by the precarious health situation.
妇女的健康状况是人口健康状况和保健保护有效性的一个重要指标
The health state of a woman is an important indicator of the health status of the population and the effectiveness of health care protection.
不良的营养状况和不适当的饮水影响到健康 而由于这一情况多年没有得到改善 健康危机加剧 消极因素盛行
Unhealthy nutrition and inadequate drinking water affect health and, as the situation has not changed in years, the crisis grows and the negative factors predominate.
它提到了早婚 指出 妇女年纪太轻怀孕对健康有不良的影响
It touches on early marriage and recognizes that when minors, particularly girls, have children, their health can be adversely affected.
在农村社区妇女保健服务提供者对农村受惠者缺乏关怀仍然是一个问题 这会增加有效提供妇女保健服务的成本 更会导致妇女健康不良
The lack of cultural sensitivity on the part of women's health care providers toward the rural recipient, remains an issue in rural communities, and continues to threaten the cost of effective women's health care, and contributes to a higher risk of poor health among women.
quot (g))缺乏良好 有效的保健服务
(g) The lack of an acceptable and effective health service
83. 一位来自非洲的土著代表介绍了土著人民不良的健康状况
An indigenous participant from Africa reported on the poor health conditions of indigenous peoples.
有一个应有尽有的男人 妻子 孩子 健康 健康就是一切
There was a man who had everything a wife children, good health and health is everything
精简 高效率的东西 健康的产品
Lean, efficient things. Healthy products.
因此良好的健康是强化我们社会结构的价值观
Good health is therefore a value which can strengthen the fabric of our society.
竞争政策的主要目标应是保持和鼓励经济效率和经济健康
The principal objective of competition policy should be to maintain and encourage economic efficiency and welfare.
良好的健康是发展目标之一 是实现真正机会平等必不可少的条件
Good health is one of the objectives of development and an indispensable condition for achieving genuine equality of opportunities.
像你这样健康 强壮的姑娘不应该剪指甲
A strong, healthy girl like you, you should not be cutting nails.
和对应的儿童健康状况
And I would like to show that against child survival.
您应该顾及自己的健康
You must think of your condition.
我的健康 或者说是 缺乏健康 导致我干不了
My health, or, rather, the lack of it, forbids me.
你精神不健康
You're coming apart.
她不是很健康
She's not very healthy.
健康市民 健康城市 健康经济 佩德罗 马兰
Healthy People, Healthy Cities, Healthy Economies
结果,学生的医疗保健 休息和娱乐以及夏令营被忽视,对各级学生的健康状况有着不良影响
As a consequence the health care, rest and recreation, and summer holiday camps of pupils and students were neglected, something that is having an unfavourable impact on the health condition of pupils and students.
我们应该这样获得健康 我们需要重新定义健康和成功的概念
Here's how we get to health We need to reverse the formula for happiness and success.
关注贫困与实现人人享有能达到的最高标准身心健康的权利之间的相互关系 特别关注健康不良可能与贫困互为因果
Concerned about the interrelationships between poverty and the realization of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, and in particular about the fact that ill health can be both a cause and a consequence of poverty,
据报她到监狱探望了她丈夫 并证实他的健康状况良好
She was reported to have visited her husband in prison and to have confirmed that his health was satisfactory.
随后进行的体检表明 他们所有人的临床健康状况良好
The medical examinations performed subsequently indicated that all of them were clinically healthy.
题为 2002 2006年青年生殖健康咨询和预防性传播疾病 的项目是为了保证爱沙尼亚青年良好的生殖健康
The aim of the project Reproductive health counselling of young people and the prevention of sexually transmitted diseases 2002 2006 was to ensure good reproductive health of Estonian youth.
有几个因素对健康有影响 如环境质量 营养不良 贫穷 人类住区不佳和卫生设施不够
There are several factors that affect health, such as environmental quality, malnutrition, poverty, poor human settlements and inadequate sanitation facilities.
事实上 定位更合理的再分配政策 它们解释了选择性向上社会流动效应和行为变化扩散速度的不同 对于改善较低社会经济地位群体的健康结果至关重要 收入支持必须辅之以预防性卫生项目 同时健康教育计划也有助于降低低认知能力和健康状况不良之间的关联
Reducing inequalities in health outcomes requires more intensive health care for patients in lower socioeconomic brackets, tailored to their specific needs and challenges. For example, revenues from tobacco taxation, which disproportionately affects lower income groups, should be used to fund cessation support programs that target disadvantaged smokers.
应对与健康状况不佳有关的社会和经济负担 更不用说许多国家存在的人口老龄化问题了 要求采取新方法取代现行的不平衡的低效模式 应该改变危害男性健康的性别规范 替之以从社会 文化和商业上强调一视同仁的更健康的生活方式
Coping with the emerging social and economic burdens associated with poor health not least those stemming from aging populations in many countries requires a new approach to replace the unbalanced, unproductive model that currently prevails. It is time to exchange the gender norms that are undermining men s health for a social, cultural, and commercial emphasis on healthier lifestyles for everyone.
相对于该中心的四大目标 改善人类健康 动物健康 植物健康和环境健康
ICIPE has 240 staff members who work in multidisciplinary teams in four research and development divisions corresponding to the Centre's central aim of improving the 4Hs human health animal health plant health and environmental health.
不过,柬埔寨妇女的健康状况仍然十分差 营养不良 缺乏卫生条件 经常怀孕 得不到保健服务(特别是在农村地区)
However, the health of Cambodian women is still very poor with malnutrition, lack of hygiene, frequent pregnancies and lack of access to health services, in particular in the rural areas.

 

相关搜索 : 不良健康结果 - 不良健康后果 - 健康善良 - 不健康 - 不健康 - 健康效用 - 不良的健康后果 - 健康的良心 - 良好的健康 - 健健康康 - 健康供应 - 健康供应 - 健康响应 - 应用健康