"不要做清单"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不要做清单 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

此种清单十分有用 但同时仍明确需要不断对所有清单进行增订
TWhile this ihis was helpful, buthe noted that there was a clear need to keep all lists up to date.
即使有可能做到 目前也不适宜这样做 因为国际法在发展 不能排除对该清单加以增补的必要
Even if it were possible to do so, it would be inappropriate at the present time, since international law is evolving and the need to add to the list could not be ruled out.
而全能的人是不需要事项清单的
And all powerful folks don't need checklists.
如果你不介意我想要礼品的清单
I'd like a list of the articles if you don't mind.
53. 清单不是一个刑事机制 在某人被列入清单之前 不需要刑事证据标准或程序
The List is not a criminal mechanism and criminal standards of evidence or procedure are not required before persons or entities are placed on it.
10. 在单项清单审评过程中 国际清单专家小组要检查在编制国家清单时使用的数据 方法和程序
Expert review teams During individual inventory reviews, international teams of inventory experts examine the data, methodologies and procedures used in preparing the national inventory.
而你要他列一份清单
And you wanted him to make a list.
这一清单不是要首先说明这一问题的表症
The list does not begin to scrape the surface of the subject.
这份清单并不完全
That list is not complete.
这个我往后还要再谈一下 因为这可能是我们的清单跟你的清单 其中一个不同的地方
And I'll actually also try to get back to this because it's probably one of the things that we'll disagree with on the list that you wrote down.
出版物主要清单见附件1
Leading list of publications see annex.
最后 因死亡而从清单上除名 这不应意味着因同死者有关联而把列在清单上的实体和个人也从清单上除名 也不应阻止更多有关者被列入清单
Finally, any de listing on account of death should not mean that additional entities and individuals added to the List based on their association with the deceased should also be de listed, nor should it prevent further associates from being added to the List.
人们很难就武装冲突期间仍有效的条约例举性清单达成协商一致 此外 也不需要有这种清单
It would be difficult to reach consensus on the indicative list of treaties which would remain in operation during an armed conflict moreover, no such list was necessary.
都不想排在清单的后面
But every organization would also hate to be not on the top of the list.
清除封堵清单
Clear Gag List
和清除量清单
OF GREENHOUSE GASES FOR 1990 TO 1995
是谁你有我全部的要求清单
Who is it? You have my full list of requirements.
在把个人和实体列入制裁清单上时 应做到公平和透明并对其基本权利和自由给予足够重视 应该有明确的列入清单和从清单上除名的程序
The inclusion of individuals and entities on sanctions lists should be carried out fairly and transparently, with due regard for their fundamental rights and freedoms, and there should be clearly defined procedures for listing and delisting them.
小组认为清单的可信度和相关性对于会员国是否遵守清单至关重要
It sees its credibility and relevance as essential to Member States' compliance.
正因为清单上的非首要项目 远远比首要项目多 理所当然地 没有人想订定这张清单
And since there are many more not number one spots on the list than there is number ones, it makes perfect sense not to want to do such a list.
虽然在决定哪类条约应保留或删除时很难做到适当平衡 只要不声称没有遗漏 清单还是有用的
Although it would be difficult to strike the right balance as to which categories to include or omit, the list would have its uses, so long as it did not claim to be exhaustive.
他们完成的清单都差不多
They all come out with very much the same list.
不要碌碌无为地过完一生 不要做单调乏味 平淡普通 可有可无的人 不要碌碌无为地过完一生 不要做单调乏味 平淡普通 可有可无的人
Don't live a life which is monotonous, mediocre, meaningless.
2. 为了使人们清楚地了解标界进程还需要做哪些工作 委员会列出以下现在必须采取的步骤的清单
In order that it should be clearly appreciated what remains to be done in the demarcation process, the Commission lists below the steps that must now be taken.
1. 在清单审评中 专家审评组应列出发现的所有问题 指明哪个问题需要调整 并在不迟于必须提交年度清单之日前25周将此清单送交附件一缔约方 该清单应由专家审评组集体负责编制
Provisions in the guidelines for review under Article 8 of the Kyoto Protocol that relate to adjustments Timing Within the review of the inventory, the expert review team shall list all the problems identified, indicating which would need an adjustment, and send this list to the Annex I Party no later than 25 weeks from the submission due date of the annual inventory.
选择要从封堵清单删除的玩家
Select users to be removed from the gag list.
他们做一个DNA扫描 就能得到一个很长的地址清单
They do a DNA scan of this, they will come up with a great mailing list.
研究项目 传统和地方技术 知识 技巧和做法清单 和
inventories of research, traditional and local technology, knowledge, know how and practices and
你要清楚的知道 不是我提議他們這樣做的
But you know perfectly well I don't recommend they do it.
触发清单 及其澄清
Trigger list and its clarification
触发清单及其澄清
The trigger list and its clarification
我很喜欢列清单 因此我列了一个清单
I'm a big list maker, so I came up with a list.
清单AA
List AA
清单BB
re forestation. List BB
清单章
Inventory chapter First communication
清单章
Inventory chapter
不用马上就还清所有的帐单
Don't have to pay the whole tab at once.
我清单上最紧要的事项是 以色列的 占领,而不是哈马斯...
At the top of my list of priorities is the Israeli occupation and not Hamas ...
45. 使用 驱动数据 或替代数据的排放量或清除量外推法 当有该时间序列某些年份(至少有缺少两年的所有年份)的清单估计数 但缺少所要求年份(基准年和 或最近清单年)的清单估计数或没有按照气专委良好做法指导意见准备清单估计数时 才可适用这一方法
Extrapolation of emissions or removals using drivers or surrogate data can be applied if inventory estimates are available for some years (at a minimum for all years but two) of the time series but are missing or not prepared in accordance with the IPCC good practice guidance for the required year (base year and or latest inventory year).
46. 使用 驱动数据 或替代数据的排放量或清除量外推法 当有该时间序列某些年份(至少有缺少两年的所有年份)的清单估计数 但缺少所要求年份(基准年和 或最近清单年)的清单估计数或没有按照气专委良好做法指导意见准备清单估计数时 才可适用这一方法
Extrapolation of emissions or removals using drivers or surrogate data can be applied if inventory estimates are available for some years (at a minimum for all years but two) of the time series but are missing or not prepared in accordance with the IPCC good practice guidance for the required year (base year and or latest inventory year).
你要说到做到 很简单
You'll do as you're told! That's very simple.
你最好搞清楚到底要不要在这儿住下 我们才好做安排
You must find out if you're going to stay or not, and we can make arrangements accordingly.
在这方面 至关重要的是各国提供资料 将这种人列入清单 并确保清单的准确性
In that regard, it was very important for States to provide information for inclusion in the list of such persons and to ensure that it was accurate.
1. 在清单审评中 专家审评组应列出查明的所有问题 指明哪个问题需要调整 并在不迟于必须提交年度清单之日前25个星期将此清单送交附件一缔约方
Recommended drivers (prepared on the basis of data obtained from external data sources that have adequate correlation with GHG estimates).
标准数据表格并不提供重新拟订清单所需要的详细资料
Standard data tables do not provide the level of detail necessary to enable the reconstruction of an inventory.

 

相关搜索 : 不要做 - 不要做 - 不要做 - 要求清单 - 简要清单 - 做一个清单 - 清单不同 - 不要做了 - 从不要做 - 清单 - 清单 - 清单 - 清单 - 清单