"与会师"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
(f) 采取必要措施 提高各级教师的社会地位 审查师资培训方案的目的并为教师提供机会参与制定教育政策进程 | (f) Adopting the necessary measures to raise the social status of teachers at all levels of education, to review the objectives of teacher training programmes and to afford teachers the opportunity to participate in the process of formulating educational policies. |
论坛的目的是向与会者提供一个与 专业人员 如大学教师 政治家 科学家 律师 交流看法的机会 同时保护机密信息 | The aim of the meeting was to provide participants with an opportunity to exchange views with professionals (e.g. academics, politicians, scientists, lawyers), while at the same time protecting confidential information. |
叙利亚产科医师与妇科专家协会的在册产科医师与妇科专家为961人 其中619名男医生 342名女医生 | The number of obstetricians and gynaecologists registered with the Syrian Association of Obstetricians and Gynaecologists is 961, of whom 619 are male doctors and 342 are female doctors. |
英国律师协会成员 牙买加律师协会成员 安提瓜律师协会成员 英联邦律师协会成员 | Member, United Kingdom Bar. Member, Jamaican Bar. Member, Antiguan Bar. Member, Commonwealth Lawyers apos Association. |
另外 还从日本律师协会联合会收到与日本有关的资料 | Information on Japan was also received from JFBA. |
提交人可与律师联络 | The author has access to lawyers. |
(b) 与律师联络的权利 | (b) The right to communicate with counsel |
3. 与律师接触的权利 | 3. The right to access to counsel |
(c) 与辩护律师的关系 | (c) Relations with the defence counsel |
我与纽约的律师说过 | I spoke to my lawyer in New York. |
与其他许多英属领土不同的是,开曼群岛的律师可与其委托人面谈并代表他们在大法院出庭(律师兼任初级律师和出庭律师) | Unlike many other British Territories, lawyers in the Cayman Islands may both interview clients and appear on their behalf before the Grand Court (attorneys practise as both solicitor and barrister). |
B. 法官与律师的独立性 | B. Independence of judges and lawyers |
然后是学生与老师互动 | And then to communication between student and teacher. |
随后宫某下车 刚好与张老师相遇 又与张老师发生争执 双方最终不欢而散 | Mr. Gong met teacher Zhang after getting off the bus and came into conflicts with her again, leaving an unhappy end. |
来不及向老师学习的事 甚至是无法与老师谈及的事 | Everything that there isn't time to learn from a teacher, or to talk about, even, from a teacher. |
本人以法学院院长身份,与美国律师协会代表共同主持讨论会 | In my capacity as Dean of the Faculty of Law, I co sponsored the seminar with the representative of the American Bar Association. |
它还同中华全国律师协会的律师 中国人权研究学会主席与成员和中国社会科学院法律研究所的学者进行了讨论 | It also held discussions with lawyers from the All China Lawyers Association, the President and members of the China Society for Human Rights Studies and scholars from the Institute of Law Science at the Chinese Academy of Social Science. |
此外 还不让辩方律师参与确定选择证据的标准 因为这些标准是由控方与法院举行单方面会议确定的 而辩方律师却被排除在会议之外 | Moreover, the defence lawyers were prevented from taking part in the establishment of the criteria for the selection of evidence, as they were excluded from an ex parte conference between the prosecution and the court in which such criteria were defined. |
囚犯可打电话与其律师联络 | Prisoners are allowed phone access to their lawyers. |
老师与每个家长的单独交谈 | ...parents as possible, teachers have been instructed to allot no more than five minutes... |
1964年起 律师,安卡拉律师公会成员 | 1964 Barrister, member of the Ankara Bar Association. |
菲律宾律师协会和加利福尼亚律师协会成员 | Member, Philippine Bar and California Bar. |
结果,尽管提交人与P.G.有利益冲突,P.G.的律师却兼任他的律师 | Consequently, and in spite of the fact that there existed a conflict of interest between him and P.G., he was represented by the latter apos s lawyer. |
小学教师的教师培训学院与培训中学 职业教育和成人教育教师的培训学院一样 规定到培训结束时有抱负的教师应理解学生之间的文化 种族 社会和情感差异 | Teacher training colleges for primary school teachers as well as those training teachers for secondary, vocational and adult education stipulate that by the end of their training, aspiring teachers should have developed an understanding of the cultural, ethnic, social and emotional differences between students. |
一个会老花样的新律师 一个会新花样的老律师 | A new lawyer with old tricks, an old lawyer with new tricks. |
与美国律师协会 以及国际地方当局联合会等组织签署了谅解备忘录 | Memoranda of understanding were signed with, inter alia, the American Bar Association and the International Union of Local Authorities. |
注册会计师 | Certified public accountant. |
会痛吗 牧师 | Does that hurt, Reverend? |
与欧安合组织召集的律师见面 | Meeting with lawyers organized by OSCE |
B. 法官与律师的独立性. 49 68 18 | B. Independence of judges and lawyers 49 68 18 |
对于教师与学生发生性关系的所有案件 应当要求开除该教师 | In all cases of sexual relationships between teachers and learners the dismissal of the teacher shall be sought. |
因此,审计委员会重申建议与顾问精算师订立一项正式合约 | The Board therefore reiterates its recommendation that a formal agreement be concluded with the Consulting Actuary. ANNEX IV |
大约60名小学和中学教师和学生参加了会议 会议为札幌的教师与裁军和不扩散专家交流意见和经验提供了一次有益的机会 | Approximately 60 teachers and students from elementary and high schools attended the session, which provided useful opportunities for the exchange of views and sharing of experiences between teachers in Sapporo and disarmament and non proliferation experts. |
家长和教师协会得到加强 从而促使人们更广泛地参与与初级教育有关的事务 | Parents and Teachers Associations (PTAs) are being strengthened, thereby encouraging wider participation in matters relating to primary education. |
妇女律师协会,会长 | President, Women Lawyers Association. |
此外,她还想了解全职语文教师与兼职语文教师的区别,并提供资料说明何时需要兼职教师 | An explanation of the difference between full time and part time language teachers, together with information about when part time teachers were required, would be welcome. |
现在 这与角色设计师无关了 是吗 | Now, this is not we're character designers, right? |
46. 该科目前有四个支助帐户员额 1个P 4(系统会计师),2个P 3(分别是系统会计师和系统工程师),1个P 2(系统会计师) | 46. The Section currently has four support account posts one P 4 (Systems Accountant), two P 3 (Systems Accountant and Systems Engineer) and one P 2 (Systems Accountant). |
老师也会犯错 | Teachers also make mistakes. |
11. 美洲律师会 | Inter American Bar Association. |
你会什么 律师 | You'll what, lawyer? |
老爸是会计师 | My father was an accountant |
9月18日 一个禁止逼供问题工作组在柬埔寨办事处与部间小组委员会 柬埔寨律师协会以及辩护人和律师团体的成员进行了会谈 | On 18 September, a working group on the prohibition of forced confessions met at the Cambodia Office with members of the Inter Ministerial Sub Committee, the Cambodian Bar Association and defenders apos and lawyers apos groups. |
quot 教师受聘的合同到每学年年终为止,使占领当局能对教师进行任意摆布,可让教师续签合同,也可不让他们续签 教师如果参与民族节日纪念活动,就会受到解雇的威胁 | Teachers are employed under contracts that terminate at the end of the academic year in order to place them at the mercy of the occupation authorities who can renew or refuse to renew their contracts and who threaten them with dismissal if they take part in the celebration of national events. |
日本律师协会联合会 | Myochikai (Arigatou Foundation) |
相关搜索 : 会师 - 与律师 - 律师与 - 师会议 - 会计师 - 会计师 - 会计师公会 - 会计师协会 - 总会计师 - 总会计师 - 医师会诊 - 议会律师 - 教师协会