"与作品"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

与作品 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对食品生产设施和人员的监督还包括 食品样品 工作台 工作服 餐具和参与生产过程人员的手
As a part of the supervision of facilities and staff for production of food the following is taken food samples swabs of the work surfaces, work clothes, dishes and hands of the persons who are involved in the production process.
可见钢作为一组产品与世界出口相比变化较小 但与初级商品出口相比变化略大
Thus, steel products as a group were less dynamic than world exports but slightly more dynamic than commodities.
不过这里与作者无关 与书或电影或故事无关 只与这件物品自身有关
But in this case, it's not about the author, it's not about the book or the movie or the story, it's about the object in and of itself.
34. 缅甸与联合国毒品和犯罪问题办事处 禁毒办 合作打击非法麻醉药品
In its efforts to fight illicit narcotic drugs, Myanmar cooperated with the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC).
为了对抗来自毒品的威胁 东盟继续与其合作伙伴合作 同时继续与毒品和犯罪问题办事处 其他区域性组织以及非政府组织进行合作
It continued to work with its partners, as well as with UNODC and with other regional organizations and NGOs in order to combat the drug menace.
食品与营养
Food and nutrition
毒品和犯罪问题办事处还与联合国其他实体开展协作 促进了对艾滋病毒和毒品依赖性治疗与社区一级推广服务之间的合作
In collaboration with other United Nations entities, UNODC promoted cooperation between HIV and drug dependence treatments and outreach services at the community level.
35. 备件与用品
35. Spare parts and supplies.
51. 古巴代表重申 古巴政府坚决与毒品问题作斗争 并在这一斗争中与所有国家开展合作
51. The representative of Cuba reiterated the commitment of his Government to fight against the drugs problem and to cooperate with all States in that struggle.
此种创作品 表现形式和制作品包括土著人民和个人视其文化遗产的一部分的习俗 表现形式 表达方式 以及与此相关的器具 物品 手工艺品 遗址及文化场所
Such creations, manifestations and productions include the practices, representations, expressions as well as the instruments, objects, artefacts, sites and cultural spaces associated therewith that indigenous peoples and individuals recognize as part of their cultural heritage.
9. 注意到了与维也纳联合国毒品和犯罪问题办事处 毒品和犯罪问题办事处 协调的必要性 并与该办事处合作开展或规划了具体的工作
Attention was paid to the need for coordination with the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) in Vienna and specific work was carried out or planned in cooperation with the Office.
内尔对农业的发展进程有兴趣 她的作品都与这些有关
Nell is interested in agricultural processes, and her work is based in these practices.
这不是我的作品 是我的好朋友的作品
So, this isn't my work, but it's work of good friends of mine at MIT.
商品和服务国际贸易与初级商品问题
International trade in goods and services and commodities
我们首先拿来测试的产品 是与阿莱西 注 意大利家用品制造商 合作 是一套咖啡茶具组
So, the first kind of test product we did was with Alessi, which was for a coffee and tea set.
在对食品生产的设施和员工监督过程中 抽样检查下列项目 食品样品 工作设备表面 参与生产过程的人员工作服 餐具和手掌擦试样本
As a part of the supervision of facilities and staff for production of food the following is taken food samples swabs of the work surfaces, work clothes, dishes and hands of the persons who are involved in the production process.
第三点 我们需要 尊重创作者 这些混搭作品的作者 通过将权力 与他们直接相连
And number three We need to respect the creator, the creator of these remixes through rights that are directly tied to them.
(c) 凭借虚假或误导的陈述推销某个产品 即谎称所涉产品在文化遗产创作者的参与下或经其同意后制作或提供 或者对所涉产品的商业利用可使创作者收益等
(c) A product is marketed with the false or misleading representation that the product is produced or provided with the involvement or endorsement of the originator of the cultural heritage, or that the commercial exploitation of the product benefits the originators.
为此 发表了一些作品 其中包括土著语言文学Nexahualcóyotl奖作品集 这些作品集是在 阿马内斯 作品集 儿童和土著居民作品 之后发表的 其目的是在土著社区传播儿童用自己的语言创作的作品
To that end, several works have been published, including the collection of the Nexahualcóyotl Prize for Literature in Indigenous Languages, following the results of the Amanece collection writing by children and indigenous inhabitants , whose purpose is, inter alia, to enable material written by children in their own languages to reach indigenous communities.
37. 研究所与联合国毒品和犯罪问题办事处保持密切合作
The Institute has maintained close cooperation with UNODC.
它在区域一级也很活跃 签署了 南亚区域合作联盟(南盟)麻醉药品和精神药物公约 并与邻国合作禁止毒品贩运
It had also been active at the regional level, having signed the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC) Convention on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances and undertaken to cooperate with neighbouring countries in combating drug trafficking.
我真係好鍾意 睇呢啲作品 同呢啲作品互動
So I really enjoyed looking at these projects and interacting with these projects.
这个作品
What does it say?
所以我们有35个地方 以及15种主要主要商品 我们与谁合作 来改变这些商品的生产方式呢
So we've got 35 places, we've got 15 priority commodities, who do we work with to change the way those commodities are produced?
第二工作组的建议 恐怖主义与洗钱和贩运武器毒品的关系
Recommendations of the Second Working Group The Relation between Terrorism and Money Laundering, and Arms and Drug Trafficking
挪威再次谴责对作家萨门拉什迪以及那些参与其作品出版工作的人士进行的判决
Norway reiterated its condemnation of the fatwa proclaimed against the writer Salman Rushdie and those associated with the publication of his book.
这会成为明年的Yves Klein作品 一个镜片形的作品
That's next year's Yves Klein, you know, eyeglasses shape.
四 设备 布局 和 工艺流程 应当 合理 防止 待 加工 食品 与 直接 人口 食品 原料 与 成品 交叉 污染 食品 不得 接触 有毒 物 不 洁 物
(4) The layout of installations and the application of technological processes shall be rational in order to prevent contamination between foods to be processed and ready to eat foods, and between raw materials and finished products food must not be placed in contact with any toxic substance or filth
我们鼓励阿富汗政府与国际社会密切合作加紧努力根除毒品
We encourage the Afghan Government, in close cooperation with the international community, to step up its efforts to eradicate narcotics.
29. 卫生部指出 它的下述两个部门与环境有关 环境卫生与医疗 有害物品 这些物品也包括化学品
29. The Department of Health indicated that two of its branches dealt with the environment Environmental Health and Medical Hazardous Substances, which also included chemicals.
大师级作品
The work of an artist.
是我的作品
It's my work!
市川昆 作品
Directed by Kon Ichikawa
还有与合作有关的其他指标 ㈢ 发达国家对发展中国家所生产的农产品 纺织品适用的平均关税率
Another indicator which could therefore be subject to cooperation is (iii) the average tariffs imposed by developed countries on agricultural and textile products from the developing countries.
(g) 与枪支或弹药类似的物品 手工制作的具有类似特性或能够用于相同目 的的任何物品或物件
(g) Articles similar to firearms or ammunition any articles or objects made by hand that have similar characteristics or can be used for the same purposes.
1 欢迎 在不限成员名额工作组和联合国化学品全球统一分类与标签制度专家小组委员会之间建立一个危险特性与化学品全球统一分类与标签制度内容方面的工作关系
Welcomes the establishment of a working relationship between itself and the United Nations Subcommittee of Experts on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals, on hazard characteristics and the elements of the globally harmonized system of classification and labelling of chemicals
制定食品金字塔中一半的人 与农产品业有关联
Half the people who developed the food pyramid have ties to agribusiness.
与商品共同基金的关系
Article 28
项目3 初级商品与发展
Item 3 Commodities and development
与产品有关的环境意识
product related environmental awareness
11. 建立与政府机构或民间社会机构合作开展工作的特殊机制 推销在非正规部门工作的家庭的产品 使他们能继续生产和销售这些产品
Establishment of special mechanisms working in cooperation with government agencies or civil society institutions to market the products of families working in the informal sector, to enable them to continue producing and marketing those products
几年前我去拜访他 他给我看了他的早期作品 他的早期作品和我的早期作品有几分相似
I visited with him a few years ago and he showed me his early work, and his early work had a resemblance to my early work.
澳大利亚执法机构建立了化学品转移问题小组 该小组与可能用于非法制造毒品的化学品和设备的供应商开展了广泛合作
In Australia, law enforcement agencies had established chemical diversion units, which worked extensively with suppliers of chemicals and equipment that could be used in the illicit manufacture of drugs.
提高礼品利润的关键方法是改善目前极高的分发与销售比率(制作和运往国家委员会的礼品数量与售出礼品数量之比)并对每种礼品实行最有吸引力的货源采购模式(儿童基金会开发 现货 品牌连盟 颁发许可证)
The key ways to improve the profitability of gifts are through improving the currently very high distribution to sales ratio (i.e., how many gifts are produced and delivered to the National Committees for each gift sold) and pursuing the most attractive sourcing model for each gift item (UNICEF development, off the shelf product, co branding licensing).
我们产生了一个想法 把它与张纸片结合 就能得到一个折纸作品
We take an idea, combine it with a square, and you get an origami figure.

 

相关搜索 : 与作品背后 - 他的作品与 - 与所有作品 - 与iPhone的作品 - 作品 - 作品 - 作品 - 作品 - 与品位 - 与品牌 - 与产品 - 与品牌 - 与样品 - 食品与饮品