"与学生"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
与学生 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
人权与生物伦理科学 | Human rights and bioethics |
在口腔学和药剂学等与卫生相关的其他系中 大多数学生都是女生 在口腔学的610名学生当中 有女生422人 69.8 在药剂学的390名学生当中 有女生344人 88.2 | Women consist a majority in other faculties related to fields of health such as Stomatology 422 women out of the total 610 students (69,8 ) and Pharmacy where out of the total 390 students 344 of them are women (88,2 ). |
1995 82 人权与生命伦理学 | 1995 82 Human rights and bioethics |
然后是学生与老师互动 | And then to communication between student and teacher. |
根据最新的资料 大约32 的学生住在学生宿舍(几乎与得到部分补贴费用的学生人数相等) 大约14.2 的学生在学生食堂就餐 | According to the most recent information, approximately 32 per cent of students live in student halls (which almost equals the number of students whose costs are partially covered) and approximately 14.2 per cent of students eat at student refectories. |
初级医生与医科学生于7月份投票抵制与英国医学协会达成的合同交易 | Junior doctors and medical students voted in July to reject a contract deal agreed with the BMA. |
社区与学校生活的联系和参与不够 | Weak articulation with, and involvement of, community in the life of the school. |
2000年关于普及教育的国家报告 指出 小学教师与学生的人数比率为1 23, 中学教师与学生的比率则是1 12 | The National Report on Education for all (EFA), 2000, reported that the mean teacher student ratio in primary schools was 1 23 and in secondary schools was 1 12. |
12. 与生命科学有关的事项 包括空间医学 | 12. Matters relating to life sciences, including space medicine. |
九. 与生命科学有关的事项 包括空间医学 | IX. MATTERS RELATING TO LIFE SCIENCES, INCLUDING SPACE MEDICINE |
(c) 与生命科学有关的事项 包括空间医学 | (c) Matters relating to life sciences, including space medicine |
大约总共有5,000学生参与索布族语学习班 | All in all approximately 5,000 pupils participate in Sorbian language tuition. |
(f) 与生命科学有关的事项 包括空间医学 | (f) Matters relating to life sciences, including space medicine |
从表中可以看出 与1989 90学年相比 退学率在下降 女生的退学率尤其如此 而且女生退学率低于男生 | It will be noted that in comparison with the 1989 90 school year the drop out rate is declining, especially among girls, and that the rate is lower for girls than for boys. |
小学的学生与教师的比率,农村地区为每名教师有34至43名学生,城市则每名教师约有46名学生 | Student teacher ratios in primary schools range from 34 43 1 in the rural areas and are about 46 1 in the city. |
学校的性别(男学校 女学校或男女混合学校)与学生的语言成绩有关 | The type of school (boys apos , girls apos or coeducational) is associated with achievement in mathematics. |
1981年来 向学医和与医疗有关的科目的学生教授心理学 | Teaching psychology to medical and paramedical students since 1981 |
与国外的学校和学生结成姐妹学校和伙伴并互通信件 | Twinnings and exchanges of letters with schools and pupils abroad |
以蒙德拉纳大学的一些学科为例 在选学工程科学 建筑科学和计算机科学的学生中 女生与男生的比例分别是7 比93 10.9 比89.1 和18.7 比81.3 | Taking as example some courses of the Eduardo Mondlane University, of the students registered in Engineering, Architecture and Computer science courses, 7 against 93 , 10,9 against 89.1 and 18.7 against 81.3 were women and men respectively. |
1992至1994年 职业学校与普通中学的比例发生变化 | In the period 1992 1994 a change in the ratio of trade schools to general secondary schools took place. |
国际生物化学与分子生物学联合会制定的章程中规定 联合会的任务是促进和支持作为基础的生物化学与分子生物学的发展和进步 让生物分子学从中得出服务于人类的基本概念和技术 | The International Union of Biochemistry and Molecular Biology (IUBMB), has statutes which specify its mission as to foster and support the growth and advancement of biochemistry and molecular biology as the foundation from which the biomolecular sciences derive their basic ideas and techniques in the service of mankind. |
学生与教室的比率,则是每间教室有35到81名学生,平均则为65名 | The number of students in a classroom ranges from 35 to 81, and averages about 65. |
在这,每个学生 必须与材料接洽 | Here, every single student has to engage with the material. |
国家卫生与环境部放射学专家 | Radiology Specialist, Ministry of Public Health and the Environment of the Nation. |
那些学习数学的学生 觉得所学的知识与实际无关 无趣以及困难重重 | Those learning it think it's disconnected, uninteresting and hard. |
与2000年相比 入学的少数民族学生一直在不断增多 | The enrollment of ethnic pupils is on the rise compared to the year 2000. |
完成初级教育的学生与继续接受中等学校教育学生之间的比率比较高,也比较稳定 | The ratio of those who have completed primary education and have continued their education in secondary schools is a comparatively high and stable one |
一个小伙子必须学会真正生与死 | Kristo. There comes a time when a lad must learn the true facts of life... and death. |
生物科学 生物学和与健康相关的问题(疟疾 艾滋病毒 艾滋病疫苗研究) | Research in traditional medicine and IKS Plant biotechnology, Biosciences, biology and health related issues (malaria, HIV AIDS vaccine research. |
澳大利亚政府正在努力消除土著学生与非土著学生之间的教育差距 | The Australian Government is committed to closing the educational divide between indigenous and non indigenous students. |
366. 据报 在同一次集会上 全国学生联合会Muzafarabad大学学生会会长Mehmood Baig也与Khoja Hassan Mehmood一道被捕 | 366. Mehmood Baig, Chairman of a Muzafarabad college unit of the NSF, was reportedly arrested at the same rally as Khoja Hassan Mehmood. |
如以前所述 1995 96学年度少数民族学生约占小学生总人数的30 与前些年相比有所提高 | As has been reported previously, in the school year 1995 96 minority students represented some 30 per cent of all children in primary education, which was an increase compared with previous years. |
㈦ 教师和学生的权利和责任及其对学校生活的参与 发现并处理学校中的侵犯人权的行为 | (vii) Teachers' and students' rights and responsibilities and their participation in school life identifying and handling human rights abuses in schools |
女生占大多数的学校与服务业有关的学校 纺织学校 医药学校 经济 贸易和商业学校 | Girls constitute a majority in those schools that are linked to services, in textile schools, medical schools, economic and trade commerce schools. |
一些中心与地方学校协调,为学习较差的学生开办补习班和辅导班 | In coordination with local schools, remedial and supplementary classes for weaker pupils were organized at some centres. |
据说 他们还参与了学生示威的预谋 | They were also said to have conspired in the student demonstrations. |
参加者必须具有工程学 物理学 生物学或医学 或与讲习班主题有关的其它领域的大学学位 | Participants were required to have university degrees in engineering, physics, biological or medical sciences or other fields related to the themes of the Workshop. |
教师与学生之比在小学为14 3 初中为11 6 高中为7 6 | The ratio of teachers to pupils at primary school level is 14 3, at the middle school level 11 6 and at the secondary school level 7 6. |
我喜欢在大学校园里演讲 并且与学生们分享秘密和故事 | I love to speak on college campuses and share secrets and the stories with students. |
549. 在最近几年中 与恢复独立后即发生的学生数量下降相比 高等教育机构登记入学的学生数量有了大幅增长 | Over the recent years the number of students enrolled in higher education establishments has undergone a considerable increase in comparison with the fall in the number of students that took place immediately after the restoration of independence. |
(c) 生产移徙者产生的教学工具并与非政府组织合作 | (c) Pedagogical tools were created by migrants produced in cooperation with non governmental organizations |
在总人口的三年级和五年级的语言和数学成绩与学生的性别有关系(学生 城市公立 城市私立 农村) | There is a relationship between the sex of the pupil and performance in language and mathematics in the third and fifth grades for the total population (schools public urban private urban rural) |
在这种情况下 有人认为学生 教师 学校当局和家长之间的关系 应该与学生在道德和礼貌教育课程 以及与人权相关的其他课程中所学到的东西相呼应 | In that connection it is argued that the relationships which develop between pupils, teachers, school authorities and parents should echo the apprenticeships which the students are undergoing in the ethical and civic training course and the other courses in the curriculum with a bearing on human rights. |
同时 学校要主动与学生家长进行沟通 妥善处理好后续工作 | In the meantime, the school should actively communicate with the parents of students and properly handle the follow up works. |
392. 下表显示小学学生人数及私立与公立教育比率变化情况 | 392. The following table shows the evolution of pupil numbers and the ratio of private to public education at the primary level. |
相关搜索 : 学生参与 - 学生参与 - 学生参与 - 学生参与 - 与学生互动 - 与学生交流 - 连接与学生 - 学生 - 学生 - 学生 - 与入学 - 与学校 - 学员与 - 与大学