"与实践"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

中国新改革 理论与实践
China s New Reforms in Theory and Practice
D. 实施方法C 在实践中学习 在学习中改进实践
Implementation approach C Learning by doing and doing better by learning
13.1.2. 实践
13.2.2 In practice
13.2.2. 实践
13.2.2 In practice
会上作了关于 电脑犯罪 理论与实践 专题的介绍
Presentations were made on the topic Cybercrime theory and practice .
13.2.2. 实践 67
The Supreme Court being the highest court in the land, shall rule on the law, which means that it does not review the facts of a case but only rules on the proper application of the law.
理论上说 理论和实践没有区别 但实践上说 是有的
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.
在探索中发觉 与外界的实践有些脱节 然而室内实际的边角设计.
What I discovered in these interiors is that there was a disconnect between the exterior shell and the interior architecture of the pieces.
中等教育和初等教育一样免费 但父母必须支付与实践培训相关的额外费用 实践培训在大多数中学都是必修课
It is free of charge in the same way as primary education is, but the parents have to cover additional expenses related to the implementation of practical training, which is compulsory in most secondary schools.
544. 讨论大部分时间均用于讨论参与问题 包括实践中参与意味着什么
A large part of the discussion was devoted to the issue of participation, including what it means in practice and how it can be implemented for younger children.
你必须去实践
You have to act it out.
开始去实践他
And fix it.
推广最佳实践的一个前提是政府具备推广实践的必要能力
A precondition for replicating a best practice is that the Government that is implementing it has the necessary capacity to do so.
五. 现代国家实践
Modern State practice
也有人指出 与条约有关的协定或随后的国家实践可予列入
It was also pointed out that agreements relating to the treaty (art. 31, para. 2) or subsequent practice could be included.
而西扎 在葡萄牙 进行着实实在在的实践 并形成了一套与历史语言相联系的现代语言
Siza, on the other hand, continued in Portugal where the real stuff was and evolved a modern language that relates to that historic language.
近日 残障人士全面性教育挑战与实践策略研讨会在北京召开
Recently, the seminar on challenges and practical strategies of comprehensive sex education for the disabled was held in Beijing.
武装头脑 指导实践
and their policies.
给予我们梦想 实践
Give us that kind of dreaming, that kind of doing.
我们已经在实践了
And we've practiced that.
这个工作需要实践
This job calls for practice.
将研究应用于实践
Application of research in practice
关键词是做去 去实践
But the operative word is doing.
而且我们实践整体论.
And we practice holism.
Kazimierz Gryzbowski, 苏维埃国际公法 学说与外交实践(Leiden, Sijthoff, 1970) Tarja Långström, 俄罗斯的改革与国际法(The Hague Nijhoff, 2002)
Kazimierz Grzybowski, Soviet Public International Law Doctrines and Diplomatic Practice (Leiden Sijthoff, 1970) Tarja Långström, Transformation in Russia and International Law (The Hague Nijhoff, 2002).
参加讲习班的人都是在深海研究与勘探方面具有实践经验的专家
The participants in those workshops were experts with practical experience in research and exploration in the deep ocean.
我是亲自实践教育的忠实拥护者
I'm a huge believer in hands on education.
领会的同时还要去实践
While comprehending, we also need to put it into practice.
我们只有从实践中学习
We're all learning by doing.
他们只尚空谈 不重实践
And they say what they do not do,
他们只尚空谈 不重实践
And they speak what they do not do?
他们只尚空谈 不重实践
and how they say that which they do not?
他们只尚空谈 不重实践
And that they say that which they do not?
他们只尚空谈 不重实践
And that they say what they do not do.
他们只尚空谈 不重实践
And how they say what they do not do?
他们只尚空谈 不重实践
and say things which they do not act upon,
他们只尚空谈 不重实践
And how they say that which they do not?
他们只尚空谈 不重实践
and that they say what they do not do?
他们只尚空谈 不重实践
and they say what they do not do?
他们只尚空谈 不重实践
And that they say what they do not do?
他们只尚空谈 不重实践
and preaching what they themselves never practice.
他们只尚空谈 不重实践
And that they say that which they do not do,
他们只尚空谈 不重实践
preaching what they do not practice.
他们只尚空谈 不重实践
And that they say what they practise not?
C. 推广成功实践的方法
C. Methodologies for the replication of successful practices