"与您一起"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

与您一起 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

您一起来吗
Come with me, Doctor.
写下您的电子邮件地址 以便让其与您的姓名一起出现在 po 文件的头部
Write your email here so it will appear in the po file header with your name
您想和我一起跳舞吗 想
Want to dance?
与您一道 only with you
Only with you.
怕人看见您和我在一起吗
You're afraid to be seen with me?
让您特地跑了一趟 实在对不起 午餐费明天交给您
Thank you. They'll bring their lunch money tomorrow.
要我跟您一起去吗 特里先生
May I go with you, Mr Kentley?
巴克斯特先生没和您在一起
Is Mr. Baxter not with you? No.
我祝您成功 我国代表团一定会与您合作
I wish you every success and you may depend on the cooperation of my delegation.
当您与沙俄斗争的时候 我一直坚定追随您
I stuck to you when you fought the Czarist ministry.
您刚才所观看的录像都是由 与 目击者 一起工作的人权团体拍摄的
All the video you have just seen was recorded by human rights groups working with WITNESS.
我很遗憾您没有和我们一起来
I'm sorry for your not having come with us.
請您過來和我還有Rudolf坐一起吧
You'll sit with Rudolf and me here.
最好跟您熟悉起来 您会很需要我
I'd better get acquainted with you, as your apt to need me.
那就好 您的飞机已经就位 距离起飞仍有一段时间 如果您想...
Oh, good. Your plane has been called, but there's still time, so if you'd like...
我和您说的话不会引起您的怒气么
Which wicked demon has taken hold of you?
当然 您还可以带女儿一起住在那儿
Of course you could live there with your child.
那您能带我一起去 Then you can take me with you.
Then you can take me with you.
您的财年起始于
Your fiscal year starts on
对不起 妨碍您了
I'm sorry I disturbed you.
對不起 打擾您了
Sorry to disturb you.
您看起来可不太高兴 您有些顾虑 是吗
But you don't seem happy. You worry about something, right?
警长先生 您有这样一双眼睛 您肯定是一位无与伦比的通灵者
With eyes like yours, you'd be a fantastic medium.
对不起 不过为什么您的钱都是一块的
Pardon, but why is all your money in singles?
對不起 讓您久等了
I am sorry to have kept you waiting.
您看起来漂亮极了
You look ever so beautiful.
对不起. 您就等在这
Excuse me.
对不起 让您担心了
I'm sorry for allowing this to cause you such concern.
对不起让您担心了
I regret having disturbed you.
我和你一起去 但是伯恩斯先生 您还没有
I'll see you at the hotel.
您看起来像个老实人
You seem to be an honest man.
您怎么让屋子暖起来
How do you heat the house?
对不起 给您添麻烦了
I'm sorry they gave you so much trouble.
让您担心真是对不起
I'm sorry for all the concern I caused you.
奶奶 您看起来有点累
Grandma, you look... You look kind of tired.
您想起这个名字了吗
Does the name ring a bell?
有人与您开始了一个 DCC 聊天会话
Someone started a DCC chat with you
如果您想和我们一起做礼拜 船长 非常欢迎
If you would care to join us in worship, Captain, you are more than welcome.
他只想与您谈
He'll only discuss it with you.
年纪与您相仿
You look to be almost the same age.
我希望您快就会好起来
I hope you'll soon get well.
請您把窗戶關起來好嗎
Would you close the window?
您需要给身份起个名字
You need to give the identity a name.
对不起 我没有认出您来
Excuse me. I didn't know it was you.
您让我想起了某个人 哦
you remind me of someone.

 

相关搜索 : 一起与您 - 与一起 - 与一起走 - 与他一起 - 与一起玩 - 与其一起 - 与一起唱 - 与其一起 - 与他一起 - 一起与此 - 与他一起 - 与一起去 - 与一起走 - 与我一起