"与方式"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
与方式 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
63. 有许多种参与方式 | There are many modes of participation. |
各种人员的参与方式 | Methods of participation of various actors, |
2. 私营部门参与的方式 | 2. Forms of private sector participation |
应鼓励各种参与发展方式 | All forms of participatory development should be encouraged. |
残疾养恤金的调整方式与所有其他国家养恤金的方式一样 | The disability pensions are indexed in the same manner as all other state pensions. |
一种发泄痛苦与不快的方式 | A way to discharge pain and discomfort. |
这些专题组选择了参与方式 | These thematic groups have opted for a participatory approach. |
与 Fifteen 游戏类似 但移动方式不同 | Game similar to Fifteen, but with a different type of move |
编辑化学式的结构与反应方程 | Edit chemical structures and reactions |
土著儿童目前参与童工的方式 | Modalities of indigenous children being involved in child labour. |
我们应当以更负责的方式 与当今世界合拍的方式克服这一缺陷 | We should address this shortcoming in a more responsible way and in a manner that is in step with today apos s world. |
除行政方案外,卫生组织多数方案与非政府组织有某种形式的正式或非正式协作 | With the exception of administrative programmes, most WHO programmes have some type of formal or informal interaction with NGOs. |
这就是联合王国在自己的条约实践方面一贯采取的方式 这种方式与特别报告员所述方式似乎区别不大 | That was the approach that the United Kingdom had consistently followed in its own treaty practice, and it did not appear to differ significantly from the approach of the Special Rapporteur. |
我们思考 分享的方式 讲述自身故事与发展的方式 将会面临一场革命 | There is a revolution in the way that we think, in the way that we share, and the way that we express our stories, our evolution. |
一种可能存在的模式 是一种生活的方式 一种存在 经历 思考 观察 及与世界互动的方式 | A possible mode of being here would be a way of life a way of being, experiencing, thinking, seeing, interacting with the world. |
13. 培训方法 培训方案的方法将是传统的讲课和讨论模式与案例研究模式相结合 | 13. Functional approach. The approach to the training programme will combine the traditional lecture and discussion model with the case study model. |
有太多太多方式 可以让我们与他人连结了 而且这些方式全世界都通用 | So there's tons of ways that we can connect to other people, and it seems to be universal. |
但这与现今课堂上的方式大为不同 | But it's fundamentally different than what's happening in classrooms right now. |
使那些思维方式 与实际情况不吻合 | They are situations where the mental model doesn't match the reality. |
联邦部队的运作方式与美国不一样 | The federales don't operate in our American way. |
但她是用这种方式与我们感同身受 这是 我想说 这是一种冰释前嫌的方式 | But she reached out to us in that way, and it was, I'd like to say, it was an ice breaker. |
认为需要找到加强法院的切实可行的方式与方法, | Considering the desirability of finding practical ways and means of strengthening the Court, |
18. 公民可以用各种方式参与这种评估 | The ways in which citizens can participate in such assessments are multiple. |
还与所有有关方面进行半正式的磋商 | Consultations were held in a semi formal way with all the interested parties. |
因此 政府可以很多方式参与侵犯人权 | Thus there are many ways in which Governments can be involved in the perpetration of violations of human rights. |
有很多很多不同的方式参与到战争中 | There are many, many different ways to fight a war. |
(a) 认定大会参与预防性外交的切实可行的方式方法 | (a) Identifying practical ways and means of involving the General Assembly in preventive diplomacy |
这意味着需要探讨新的参与方式并使来自更多的方面的伙伴参与其事 | This means that new ways of participating and a broader range of partners will be needed. |
与缔约方会议达成关于全球机制履行职能的方式和安排的正式协议需要时间 | time needed to conclude a formal agreement on the modalities arrangements for the functioning of the GM, with the COP |
我大老远跑过来以这种方式与你们见面 | I have come from so far to meet you like this. |
伊朗参与了以协商一致方式通过该决议 | Iran was included in the adoption by consensus of that resolution. |
有人支持这项提议 条件是不以尽列形式列出参与程序的方式 | That proposal was supported on the condition that the ways of participation in the proceedings were not listed exhaustively. |
17. 与会代表深入探讨了提高调查的参与总比率和区域比率的方式和方法 | There was in depth discussion of ways and means of improving both overall and regional rates of participation in the surveys. |
quot 我们说医生参与实施酷刑,是指以三种可能的方式参与 | When we say participation of doctors in torture we mean three possible ways of participation. |
4. 开展国际合作时应当采取有关国家认为最有效和适当的方式,除其他外,包括政府与非政府的方式 商业与非商业的方式 全球 多边 区域或双边的方式 以及各种发展水平的国家之间的国际合作 | 4. International cooperation should be conducted in the modes that are considered most effective and appropriate by the countries concerned, including, inter alia, governmental and non governmental commercial and non commercial global, multilateral, regional or bilateral and international cooperation among countries in all levels of development. |
c 申请书的提出方式与处理申请书的程序 | (c) Presentation of applications and the procedure to be followed in respect to them |
b. 找到在决策进程中鼓励参与 透明的方式 | b. To find ways to incentive participation transparency in the decision making process. |
发展中国家特别重视与方式4有关的纪律 | Developing countries have put particular emphasis on disciplines related to mode 4. |
在这方面 麻委会应探索适当的方式方法 加强麻委会 国际社会和禁毒署之间的参与式伙伴关系 | In that regard, the Commission should explore ways and means of enhancing the participatory partnership between itself, the international community and UNDCP. |
有太多方式可以将我们与他人连结在一起了 | And there are so many ways we can connect to people. |
第19条 股份 联合企业或产品分成的参与方式 | Regulation 19 Equity interest, joint venture or production sharing participation |
C. 与国际组织使用国家数据方式有关的问题 | C. Issues related to the manner in which national data are used by international organizations |
12月26日以自动方式与国际空间站作了对接 | The docking to the ISS on 26 December was in automatic mode. |
你用你自己的方式去摧毁别人吧 我不想参与 | You have your own methods destroy and I do not wish to support. |
它建议 应当引入致命注射方式与绞刑一起使用 使用哪种方式的选择权应当由法院决定 | It recommended that lethal injection should be introduced in addition to hanging and that the choice of method should be left to the Court to decide. |
相关搜索 : 参与方式 - 参与方式 - 参与方式 - 参与方式 - 参与方式 - 参与方式 - 参与方式 - 参与方式 - 参与方式 - 参与式方法 - 参与式方法 - 与方 - 方式 - 方式